Scrisoarea nr.17-2-09/1-296-1519 din 26.03.2002 privind primirea Calculului impozitului pe venit, calculat pe fiecare filială şi/sau subdiviziune
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ
О получении Расчета подоходного налога, исчисленного
по каждому филиалу и/или подразделению*
(Письмо Министерства финансов)
N 17-2-09/1-296-1519 от 26.03.2002
(в силу 26.03.2002)
Contabilitate şi audit, 2002, N 4, стр.115
* * *
____________
* Перевод осуществлен редакцией журнала "Contabilitate şi audit"
Министерство финансов дополнительно к письмам Министерства финансов "Об особенностях применения ст.18 Закона о бюджете на 2001 год в части, касающейся подоходного налога" N 10-2-09/1-436-3971 от 16 июля 2001 года а также "Об особенностях применения положений Закона о государственном бюджете на 2002 год" N 17-8-6/1022 от 28 февраля 2002 года в части, касающейся представления налоговым органам Расчета подоходного налога по каждому филиалу и/или подразделению, для руководства и использования в работе сообщает следующее.
Письмом Министерства N 10-2-09/1-436-3971 от 16 июля 2001 года была утверждена форма указанного Расчета.
Данный Расчет должен представляться Государственной налоговой службе по месту нахождения предприятия, создавшего филиалы и/или подразделения, одновременно с Декларацией о подоходном налоге лица, занимающегося предпринимательской деятельностью, за соответствующий год (далее - Декларация).
Данный Расчет должен представляться и территориальным государственным налоговым органам по месту нахождения филиалов и/или подразделений. В связи с этим, для обеспечения выполнения положений ст.18 Закона о бюджете на 2001 год и ст.17 Закона о государственном бюджете на 2002 год сообщаем, что хозяйствующий субъект вправе представлять территориальным налоговым органам, обслуживающим их филиалы и/или подразделения, лишь выписку из Расчета, которая характеризует налоговые обязательства по подоходному налогу предприятия перед бюджетом по месту нахождения филиалов и/или подразделений.
Полный Расчет, составленный по предприятию с указанием всех филиалов и/или подразделений, должен представляться Государственной налоговой службе только по месту нахождения предприятия.
Что касается обработки Декларации и указанного Расчета сообщаем, что территориальные государственные налоговые органы по месту нахождения предприятия вводят в базу данных Декларацию полностью, с одновременным составлением Решения (формы 115, утвержденной приказом ГГНИ N 115 от 14 июля 1999 года) для уменьшения суммы подоходного налога, исчисленной в целом по предприятию, на сумму, причитающуюся бюджетам по месту нахождения филиалов и/или подразделений.
Государственные территориальные налоговые органы, обслуживающие филиалы и/или подразделения предприятий, при получении указанного Расчета составляют Решение (форма 115), отражая а лицевом счете филиала и/или подразделения соответствующую сумму из Расчета.
| Заместитель министра | Елвира Лупан |
Согласовано: |
|
| Начальник Главной | |
| государственной налоговой инспекции | Михай Поп |