Scrisoarea nr.17-2-14/266-1368 din 20.03.2002 privind particularităţile calculării şi încasării la bugetul asigurărilor sociale de stat a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, conform Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2002 nr.740-XV din 20 decembrie 2001, de către proprietarii de terenuri agricole neînregistraţi ca subiecţi ai activităţii de întreprinzător şi gospodăriile ţărăneşti

MINISTERUL FINANŢELOR

Privind particularităţile calculării şi încasării la bugetul asigurărilor sociale

de stat a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, conform

Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2002 nr. 740-XV din

20 decembrie 2001, de către proprietarii de terenuri agricole

neînregistraţi ca subiecţi ai activităţii de întreprinzător

şi gospodăriile ţărăneşti

(Scrisoarea Ministerului Finanţelor)

nr. 17-2-14/266-1368  din  20.03.2002

 (în vigoare 20.03.2002) 

Contabilitate şi audit, 2002, nr.4, pag.106

* * *

În conformitate cu art.26 al Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2002, proprietarii de terenuri agricole neînregistraţi ca subiecţi ai activităţii de întreprinzător şi gospodăriile ţărăneşti vor achita contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii calculate pentru terenurile agricole prin intermediul perceptorilor.

Calcularea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii pentru proprietarii de terenuri agricole, neînregistraţi ca subiecţi ai activităţii de întreprinzător şi gospodăriile ţărăneşti (de fermieri) se efectuează de către I.F.S. teritoriale în baza listelor prezentate de către primării.

În acest scop autorităţile publice locale vor întocmi listele conform anexei nr.1 la scrisoarea dată (în trei exemplare), completîndu-le în mod obligatoriu în baza documentelor confirmative privind dreptul de proprietate asupra terenurilor deţinute şi le vor prezenta I.F.S. teritoriale în termen de pînă la 1 aprilie 2002. Soldul contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii indicat în col. 4 este necesar de a fi verificat de către organele fiscale teritoriale de stat cu suma soldului existent în fişa contului personal al fiecărui contribuabil. În cazul depistării unor divergenţe se întocmeşte un act de verificare, în baza cărui se vor efectua modificările respective.

Este necesar de menţionat faptul că în cazul cînd gospodăria ţărănească are mai mulţi fondatori, autorităţile publice locale vor indica în col.4-7 ale anexei menţionate suma totală pe gospodărie şi nu pe fondatori în parte.

În cazul în care evaluarea, în baza cadastrului funciar, a unui teren aparte lipseşte, pămîntul se apreciază cu cel mai înalt grad de fertilitate stabilit în raionul respectiv, iar în cazul lipsei acestei evaluări - cu cel mai înalt grad de fertilitate stabilit în republică.

În baza listelor nominalizate, I.F.S. teritoriale în termen de pînă la 1 mai 2002 vor calcula contribuţiile asigurărilor sociale de stat conform tarifului stabilit în Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2002 (în continuare după text - Lege) nr.740-XV din 20 decembrie 2001, anexa nr.2, pct.1, lit.a) în mărime de 1,7 lei anual pentru o unitate grad-hectar de teren agricol.

Concomitent, pînă la 1 mai 2002, I.F.S. teritoriale vor perfecta şi repartiza primăriilor avizele de plată, conform formei stabilite în anexa nr.2 la prezenta scrisoare, anexînd exemplarul II al listelor nominalizate.

Exemplul I. Gospodăria ţărănească "Plai", codul fiscal XXXX, este fondată de doi proprietari de teren agricol, cărora le aparţin respectiv 1,8 ha cu bonitatea de 63 grade şi 1,5 ha cu bonitatea de 67 grade. Gospodăria ţărănească nu are angajaţi.

Autorităţile publice locale la întocmirea listelor vor indica:

- în col.5 suma de 3,3 ha (1,8 ha + 1,5 ha);

- în col.6 se va indica suma de 65 grade (63 grade + 67 grade : 2);

- în col.7 se va indica suma de 214,5 grad-hectar (3,3 ha x 65 grade).

Contribuţiile de asigurări sociale de stat pe anul 2002 la terenurile agricole se vor calcula în modul următor:

(3,3 ha x 65 grade x 1,7 lei) = 364,65 lei,

unde 3,3 ha - suprafaţa de teren agricol care aparţine gospodăriei ţărăneşti;

65 grade - fertilitatea solului mediu pe gospodărie;

1,7 lei - tariful contribuţiilor;

Achitarea sumei de 364,65 lei se efectuează în două părţi egale, adică pînă la 1 iulie suma de 182,33 lei şi pînă la 1 noiembrie 2002 suma de 182,32 lei, prin intermediul perceptorilor.

În baza listelor primite de la organele fiscale teritoriale, perceptorul fiscal efectuează înscrierea în Registrul de evidenţă a gospodăriilor ţărăneşti (de fermieri) la impozitul funciar (care se ţine în primărie conform anexei nr.2 la scrisoarea Ministerului Finanţelor nr.10-2-09/1-176 din 12 ianuarie 2002, a unui rînd adăugător cu suma contribuţiilor de asigurări calculate. Totodată, perceptorii din primării pînă la 1 iulie 2002 vor înmîna avizele de plată contribuabililor, iar cotorul cu semnătura ce confirmă primirea avizului se restituie de către perceptor inspectoratului fiscal de stat teritorial.

Organele fiscale teritoriale prezintă secţiilor teritoriale ale CNAS exemplarul trei al listelor menţionate, pentru utilizarea lor în procesul efectuării evidenţei personificate.

Încasarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii va fi asigurată de către perceptorii din primării în termenele stabilite conform lit.a) pct.8 din anexa nr.2 la Lege - în părţi egale din suma anuală pînă la 1 iulie şi pînă la 1 noiembrie 2002.

Totodată, autorităţile administraţiei publice locale, în cazul în care parvin careva modificări la deţinătorii de terenuri, comunică organelor fiscale în termen de 15 zile de la data modificărilor efectuate despre aceste modificări.

Pentru terenurile nou-eliberate de către organele administraţiei publice locale pe parcursul anului, calcularea cotelor se efectuează din momentul repartizării lor pentru perioada rămasă pînă la sfîrşitul anului, începînd cu luna ce urmează după luna repartizării terenului agricol.

Exemplul II. Gospodăria ţărănească "Spicul auriu", codul fiscal XXXX a obţinut dreptul de proprietate asupra terenului agricol pe data de 27 iunie 2002. Obligaţiunea de a achita contribuţiile în bugetul asigurărilor sociale de stat pentru anul 2002 apare la contribuabil începînd cu 1 iulie 2002 şi este în sumă de 86,7 lei (173,4 lei : 12 luni x 6 luni),

unde suma anuală este de 173,4 lei (1,5 ha x 68 grade de fertilitate x 1 7 lei);

12 - lunile anului;

6 - perioada de posesie;

Este evident că la momentul perfectării listelor (pînă la 1 aprilie 2002) gospodăria dată nu a fost inclusă în listele menţionate. Respectiv în decurs de 15 zile din momentul atribuirii terenului în proprietate (data de 27 iunie) autorităţile administraţiei publice locale comunică despre modificările parvenite I.F.S. teritorial, care ulterior efectuează calculul contribuţiilor pentru perioada respectivă.

Calculele efectuate adăugător se întocmesc de asemenea conform anexei nr.1 în trei exemplare cu perfectarea obligatorie a avizului de plată şi se prezintă similar modului descris anterior.

În cazul înstrăinării terenurilor agricole, suma anuală a cotelor de asigurări ce urmează a fi virate în bugetul asigurărilor sociale de stat se calculează pentru perioada real folosită a terenului agricol, iar diferenţa dintre suma nominalizată şi sumele plătite în decursul anului urmează să fie încasată.

Exemplul III. Gospodăria ţărănească "Ion Creangă", codul fiscal XXXX s-a lichidat pe data de 25 septembrie 2002 (în legătură cu vînzarea terenului agricol).

În conformitate cu documentele prezentate, I.F.S. teritorial efectuează recalcularea contribuţiilor de asigurări sociale de stat în modul următor:

Suma anuală calculată în conformitate cu tariful stabilit în termen de pînă la 1 aprilie 2002 constituie, spre exemplu, 480 lei. Contribuţia dată se va micşora cu suma de 128,9 lei (480 lei : 365 zile x 98 zile),

unde 365 zile sînt zilele anului;

98 zile este perioada (de la 25 septembrie pînă la 31 decembrie a anului), în care GŢ este lichidată.

Acestea sînt doar unele momente care pot apărea pe parcursul anului, dar în funcţie de condiţiile apărute pe parcurs, similar vor fi perfectate şi alte cazuri.

În cazul în care cota echivalentă de teren agricol a fost transmisă în arendă, obligaţiunea de achitare a cotelor de asigurare îi revine arendaşului. În anexa nr.1 şi în contul personal al arendatorului (persoana care a transmis în arendă) perceptorul face inscripţia "transmis în arendă în baza contractului nr.___ din _______, înregistrat în Registrul contractelor de arendă sub nr.___, iar suma cotelor calculată pentru terenul arendat o trece în contul personal al arendaşului, dacă acesta îşi are adresa juridică în raza aceleiaşi primării, incluzîndu-l totodată în anexa nr.1.

Iar în cazul cînd arendaşul îşi are adresa juridică în raza altei primării, administraţia publică locală (unde îşi are sediul proprietarul cotei echivalente de teren) prezintă informaţia dată autorităţii publice locale, unde îşi are reşedinţa arendaşul, iar copia o prezintă I.F.S. teritoriale pentru a verifica executarea de către arendaş a cerinţelor privind calcularea şi achitarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat pentru terenurile agricole arendate. În cazul dat în avizul de plată al arendaşului se înscrie obligatoriu codul fiscal al arendatorului (proprietarul de la care a fost arendat terenul), deoarece suma dată se achită pentru asigurarea fiecărui proprietar de la care au fost arendate terenurile agricole.

Pentru proprietarii de terenuri agricole, cu excepţia gospodăriilor ţărăneşti (de fermier) care nu au angajaţi şi a proprietarilor de terenuri agricole neînregistraţi ca subiecţi ai activităţii de întreprinzător, este obligatorie prezentarea dării de seamă, în conformitate cu termenele stabilite prin Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2002 nr.740-XV din 20 decembrie 2001 (anexa nr.2).

Anexă: două file