Закон № 1392 от 30.11.2000

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о бюджете на 2001 год

N 1392-XIV  от  30.11.2000

 (в силу 01.01.2001) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 160-162 ст.1199 от 23.12.2000

* * *

Примечание: По всему тексту закона изменены названия министерств, департаментов в соответствии с пкт.32 Закона N 405-XV от 26.07.2001

Примечание: По всему тексту закона слова “Департамент таможенного контроля при Министерстве финансов” заменить словами “Таможенный департамент” в соответствии с Законом N 375-XV от 19.07.2001

Парламент принимает настоящий органический закон.

Раздел I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Ст.1. – Государственный бюджет на 2001 год утверждается по доходам в сумме 3374,7 миллиона леев, по расходам в сумме 3400,9 миллиона леев с дефицитом 26,2 миллионов леев.

[Ст.1 изменена Законом N 763-XV от 27.12.2001, в силу 31.12.2001]

[Ст.1 изменена Законом N 748-XV от 21.12.2001]

[Ст.1 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.2. – Свод доходов и расходов государственного бюджета на 2001 год и источники финансирования дефицита бюджета представлены в приложении 1.

Раздел II

НАЛОГОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ И СПЕЦИФИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ,

ОТНОСЯЩИЕСЯ К ДОХОДАМ И РАСХОДАМ

Ст.3. – Предусмотренные законодательством налоги, сборы и другие доходы, поступающие в государственный бюджет, представлены в приложении 2.

Ст.4. – (1) Импортируемые товары и услуги облагаются налогом на добавленную стоимость согласно положениям раздела III Налогового кодекса.

(2) Положения части (1) распространяются также на товары, представляющие собой готовую приобретенную или полученную после переработки давальческого сырья продукцию, и на товары, представляющие собой полуфабрикаты, приобретенные или полученные с целью переработки от хозяйствующих субъектов, находящихся на территории Республики Молдова, но не имеющих налоговых отношений с ее бюджетной системой.

(3) Экспортируемые товары и услуги облагаются налогом на добавленную стоимость согласно положениям раздела III Налогового кодекса.

(4) Положения части (3) распространяются также на товары, представляющие собой готовую реализованную или переданную после переработки давальческого сырья продукцию, и на товары, представляющие собой полуфабрикаты, реализованные или переданные с целью переработки хозяйствующим субъектам, находящимся на территории Республики Молдова, но не имеющим налоговых отношений с ее бюджетной системой.

(5) Товары, временно ввозимые на таможенную территорию Республики Молдова с целью переработки (за исключением виноматериалов, спирта, полуфабриката тростникового сахара, стеклотары для консервной продукции, стеклотары для винодельческой продукции, кроме сувенирной емкостью до 0,25 литра, емкостью 1,5, 3 и 6 литров и стеклотары из хрусталя емкостью от 1 до 3 литров), и товары, перемещаемые транзитом через таможенную территорию Республики Молдова, не облагаются налогом на добавленную стоимость, а также акцизами и таможенной пошлиной.

(6) Хозяйствующие субъекты, временно ввозящие товары на таможенную территорию Республики Молдова с целью переработки согласно части (5), обязаны заключить соответствующие соглашения с Таможенным Департаментом.

(7) Время транзита товаров через таможенную территорию Республики Молдова составляет 72 часа с момента пересечения границы. Исключением является время транзита через таможенную территорию Республики Молдова сжиженного газа, которое составляет 7 дней с момента пересечения границы.

[Ст.4 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.5. – (1) Декларирование импортируемых подакцизных товаров (продукции) осуществляется на пограничных таможенных пунктах с обязательной уплатой налога на добавленную стоимость, акцизов, таможенной пошлины и сборов за осуществление таможенных процедур. Исключением является ввоз имущества в связи с изменением постоянного места жительства или имущества, полученного по праву наследования, подтвержденного в установленном порядке.

(2) Срок декларирования импортируемых товаров (продукции) составляет до 72 часов с момента пересечения границы. Исключением являются натуральный газ и электроэнергия, которые декларируются не позднее 20 числа месяца, следующего за отчетным. Оформление таможенной декларации по импортируемым товарам (продукции) осуществляется с предварительной уплатой или с уплатой в момент декларирования всех налогов, сборов и других платежей.

(3) Датой уплаты налога на добавленную стоимость, акцизов, таможенной пошлины и сборов за осуществление таможенных процедур по импортируемым товарам (продукции) считается дата внесения импортером (декларантом) или третьим лицом денежных средств в кассу таможенного органа или на соответствующие счета Центрального казначейства Министерства финансов, подтвержденная соответствующими выписками казначейства.

(4) Таможенному департаменту предоставляется право продлевать не более чем на 90 дней срок уплаты налога на добавленную стоимость на сырье, за исключением подакцизных товаров (продукции), материалы и комплектующие изделия, импортируемые хозяйствующими субъектами- производителями и хозяйствующими субъектами, специализированными в области обслуживания сельского хозяйства и обладающими лицензиями, выданными Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности, на импортируемые водомеры, пленку полиэтиленовую, уголь и мазут.

(5) Таможенному департаменту предоставляется право продлевать (при наличии банковской гарантии) не более чем на 90 дней срок уплаты налога на добавленную стоимость и акцизов на 5 тыс.тонн бензина и 50 тыс.тонн дизельного топлива, импортированных до 1 сентября 2001 года и предназначенных для использования в сельском хозяйстве, в соответствии с положением, утвержденным Правительством.

(6) Положения части (4) применяются на основе соглашений, заключенных Таможенным департаментом с соответствующими хозяйствующими субъектами, представившими банковские гарантии. В случае неуплаты налога на добавленную стоимость, отсроченного согласно части (4), в установленные в соответствующих соглашениях сроки начисляется, начиная с первого дня по истечении срока отсрочки, пеня в размере, определенном частью (1) статьи 44.

(7) Таможенному департаменту предоставляется право продлить на 120 дней срок уплаты налога на добавленную стоимость, акцизов и таможенной пошлины на дистилляты вина с концентрацией спирта до 80% объема для 100 тысяч декалитров абсолютного алкоголя, импортируемые хозяйствующими субъектами в соответствии с установленными Правительством условиями, при предъявлении соответствующих банковских гарантий.

[Ст.5 изменена Законом N 507-XV от 05.10.2001]

[Ст.5 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

[Ст.5 изменена Законом N 375-XV от 19.07.2001]

Ст.6. – (1) Утверждается перечень товаров и предметов личного пользования, разовое перемещение которых на таможенную территорию Республики Молдова физическими лицами осуществляется без уплаты налога на добавленную стоимость, акцизов, таможенной пошлины и сборов за осуществление таможенных процедур, представленный в приложении 3. Положения настоящей части не применяются в отношении товаров и предметов личного пользования, приобретенных в зонах свободного предпринимательства.

(2) Декларирование физическими лицами товаров и предметов, не включенных в приложение 3, и товаров и предметов личного пользования, превышающих установленные объемы, и взимание с них налога на добавленную стоимость, акцизов, таможенной пошлины и сборов за осуществление таможенных процедур за указанные товары и предметы обеспечиваются Таможенным департаментом.

(3) Физические лица, не являющиеся субъектами предпринимательства, имеют право на получение товаров и предметов личного пользования посредством международных почтовых отправлений, общая таможенная стоимость которых не превышает эквивалент 100 долларов США, без уплаты налога на добавленную стоимость, акцизов, таможенной пошлины и сборов за осуществление таможенных процедур. Товары и предметы личного пользования, ввозимые в страну посредством почтовых отправлений сверх установленного лимита, декларируются и облагаются налогами и сборами на общих основаниях.

Ст.7. – (1) Продукция растениеводства и садоводства в натуральном виде и продукция животноводства в натуральном виде, в живом и убойном весе, поставленная ее производителями, облагается налогом на добавленную стоимость по ставке 5 процентов.

(2) В случае превышения суммы налога на добавленную стоимость, полученной от потребителей, над суммой налога на добавленную стоимость, уплаченной за приобретенные товары и услуги, использованные для производства продукции, указанной в части (1), разница вносится полностью в государственный бюджет.

(3) В случае превышения суммы налога на добавленную стоимость, уплаченной за приобретенные товары и услуги, использованные для производства продукции, указанной в части (1), над суммой налога на добавленную стоимость, полученной от потребителей, разница относится на последующий налоговый период. В случае, если по истечении налогового года у производителя образуется по указанной причине дебетовое сальдо, оно относится на расходы по производству и реализации данной продукции.

Ст.8. – Остатки товаров, маркированных контрольными марками, имеющиеся согласно инвентаризации по состоянию на 1 января 2001 года и взятые на учет органами Государственной налоговой службы, могут реализовываться без применения акцизных марок до полной их распродажи.

Ст.9. – Ставки платы за выдачу лицензий на отдельные виды деятельности устанавливаются согласно приложению 4.

Ст.10. – (1) Средства, полученные от выдачи лицензий на проведение работ по строительству, ремонту и содержанию автомобильных дорог, вносятся ежедневно в государственный бюджет для перечисления полностью в дорожный фонд.

(2) Средства, полученные от выдачи лицензий на деятельность в области автомобильного транспорта и разрешений на осуществление международных транспортных перевозок, а также от взимания штрафов за несоблюдение правил перевозки пассажиров, вносятся ежедневно полностью и непосредственно в государственный бюджет.

(3) Из средств, аккумулированных согласно части (2) в государственном бюджете, 35 процентов, но не более 4,6 миллиона леев, используется для финансирования деятельности государственных предприятий “Inspectoratul Transporturilor de Mărfuri şi Călători” и “Agenţia Moldovei Trafic Auto Internaţional”. В случае аккумулирования в бюджете средств в сумме, превышающей доходы от данной деятельности, предусмотренные в смете на содержание указанных предприятий, 25 процентов от суммы превышения, но не более 2,0 миллионов леев, может быть использовано на эти же цели. Остаток средств перечисляется в дорожный фонд.

Ст.11. – (1) Ставки платы за воду устанавливаются согласно приложению 5.

(2) Плательщиками платы за воду являются хозяйствующие субъекты, за исключением учреждений, финансируемых из бюджетов всех уровней, и крестьянских (фермерских) хозяйств, не использующих воду в производственных целях.

(3) Сроком представления расчетов по плате за воду являются сроки, установленные для осуществления этих платежей.

(4) Водопользователи, у которых объем забора воды составляет менее 2 тысяч кубических метров в месяц, вносят плату за воду два раза в год – не позднее 20 июля текущего года и не позднее 20 января следующего года.

(5) Водопользователи, у которых объем забора воды составляет от 2 тысяч до 30 тысяч кубических метров в месяц, вносят плату за воду один раз в квартал – не позднее 20 числа месяца, следующего за отчетным кварталом.

(6) Водопользователи, у которых объем забора воды составляет более 30 тысяч кубических метров в месяц, вносят плату за воду ежемесячно, не позднее 20 числа месяца, следующего за отчетным.

[Ст.11 дополнена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.12. – (1) Ставки платы за пользование минеральными ресурсами устанавливаются согласно приложению 6.

(2) Плательщиками платы за пользование минеральными ресурсами являются юридические лица независимо от вида собственности и организационно-правовой формы, а также физические лица, использующие в своей деятельности минеральные ресурсы, добываемые ими в природной среде.

Ст.13. – (1) Ставки платы за отпускаемую на корню древесину (лесной доход) устанавливаются согласно приложению 7.

(2) Плательщиками платы за отпускаемую на корню древесину из государственного лесного фонда являются юридические лица – лесопользователи независимо от вида собственности и организационно-правовой формы, а также физические лица.

Ст.14. – Приватный налог взимается в размере 1 процента от стоимости приобретенного в процессе приватизации имущества, являющегося публичной собственностью, в том числе от стоимости приобретенных акций.

Ст.15. – Утверждаются:

а) перечень международных организаций и соглашений, для которых и согласно которым товары и услуги поставляются на основании пункта с) статьи 104 Налогового кодекса с обложением налогом на добавленную стоимость по нулевой ставке, представленный в приложении 8;

b) перечень продовольственных и непродовольственных товаров для детей, освобожденных на основании пункта 2) части (1) статьи 103 Налогового кодекса от налога на добавленную стоимость, представленный в приложении 9.

Ст.16. – (1) Освобождаются:

1) от налога на добавленную стоимость:

а) оборудование, техника и агрегаты в комплекте к ним, представленные в приложении 10, автобусы, грузовые автомобили, локомотивы, вагоны, трактора и комбайны, как при производстве или импорте, так и при реализации на внутреннем рынке;

b) работы по реконструкции Чадыр-Лунгского туберкулезного санатория для детей, финансируемые за счет денежных средств, предоставленных в виде гуманитарной помощи правительством Турецкой Республики и правительством США;

с) работы по строительству учебно-тренировочного центра, г. Вадул луй Водэ, со сметой расходов в сумме 22,75 миллиона леев, финансируемые из денежных средств, предоставленных в виде финансовой помощи Международной федерацией футбола и Европейской федерацией футбола;

2) от подоходного налога:

а) военнослужащие, лица начальствующего и рядового состава органов внутренних дел, пенитенциарной системы и Департамента чрезвычайных ситуаций – по доходам, полученным по месту основной службы, без права передачи супруге (супругу) личного освобождения;

b) акционерное общество “Apă-Canal Chişinău” – по доходу, исчисленному и отраженному в специальном фонде для обслуживания и возврата кредита, полученного от Европейского банка реконструкции и развития;

с) акционерное общество “Moldova-Gaz” – по доходу, полученному в сумме 390720 тысяч леев в форме курсовой разницы вследствие погашения невнесенного капитала российским акционерным обществом “Газпром” и направленному на покрытие убытков прошлых лет;

3) от платы за воду:

а) подземные воды, извлекаемые из недр попутно с добычей полезных ископаемых или в целях предотвращения (ликвидации) вредного воздействия этих вод;

b) вода, используемая для противопожарных мероприятий;

c) вода, используемая предприятиями Общества слепых, Общества глухих и Общества инвалидов;

d) вода, забираемая населением из поверхностных и подземных источников для нужд питьевого водоснабжения и хозяйственных целей;

4) от таможенной пошлины – необходимые для осуществления уставной деятельности материалы, полученные Центром информации и документации Совета Европы в Республике Молдова в дар от Совета Европы;

5) от налога на добавленную стоимость и таможенной пошлины – легковые автомобили, как при импорте, так и при реализации на внутреннем рынке;

6) от налога на добавленную стоимость и таможенной пошлины – импортируемые сигареты с фильтром, как при импорте, так и при реализации на внутреннем рынке;

7) от налога на добавленную стоимость, таможенной пошлины и сборов за осуществление таможенных процедур – товары и услуги, импортируемые или приобретенные на территории Республики Молдова за счет кредитов и грантов, предоставленных Правительству или выделенных под государственные гарантии, а также за счет займов, предоставленных международными финансовыми организациями (в том числе за счет доли Правительства), предназначенных для реализации соответствующих проектов согласно перечню, утвержденному Правительством;

8) от налога на добавленную стоимость, таможенной пошлины и сборов за осуществление таможенных процедур – оборудование, снаряжение и наградные атрибуты, полученные Национальным олимпийским комитетом и национальными профильными спортивными федерациями в дар от Международного олимпийского комитета, профильных европейских и международных спортивных федераций и от других международных спортивных организаций для подготовки спортсменов высокого класса и поддержки олимпийского движения, без права продажи данного оборудования, снаряжения и наградных атрибутов;

9) от сборов за осуществление таможенных процедур – военная техника, вывозимая с территории Республики Молдова в соответствии с положениями Стамбульского саммита;

10) от налога на добавленную стоимость на произведенные товары и оказанные услуги и платежей за пользование минеральными ресурсами – предприятия пенитенциарных учреждений;

11) от уплаты в бюджет налога на добавленную стоимость на произведенные товары и оказанные услуги – организации и предприятия Общества слепых, Общества глухих и Общества инвалидов согласно перечню, утвержденному Правительством;

12) от уплаты в бюджет в размере до 50 процентов исчисленного налога на добавленную стоимость – хозяйствующие субъекты, осуществляющие реструктуризацию через Совет кредиторов, при условии использования соответствующих средств на покрытие расходов по реструктуризации и выполнению мероприятий, предусмотренных соглашением-меморандумом. Совету кредиторов предоставляется право определять сумму реального освобождения от налога на добавленную стоимость, которая должна быть эквивалентна расходам, произведенным соответствующими хозяйствующими субъектами согласно плану их реструктуризации, не покрытым собственными средствами в пределах до 50 процентов налога на добавленную стоимость, причитающегося бюджету;

13) от уплаты в бюджет налогов и сборов, за исключением подоходного налога с физических лиц, налога на добавленную стоимость, акцизов, таможенной пошлины, сборов за осуществление таможенных процедур по импортируемым товарам (продукции), – предприятия Государственного агентства по лесному хозяйству “Moldsilva”, при условии использования соответствующих средств на воспроизводство, охрану и защиту лесного фонда. Указанные операции отражаются в кассовом исполнении государственного бюджета на основании месячных отчетов, представленных Государственному агентству по лесному хозяйству “Moldsilva”;

14) от всех платежей в бюджет – ввозимые в Республику Молдова или вывозимые из нее векселя, выпущенные Министерством финансов в пользу Российского акционерного общества “Газпром” с целью урегулирования долга Республики Молдова за природный газ, поставленный в 1996-1997 годах.

(2) Хозяйствующие субъекты, продукция основных видов деятельности которых определяется согласно подразделам 14–21, 24–36, 45 и 60 Классификатора видов экономической деятельности Молдовы, имеют право на вычет из облагаемого дохода сумм, начисленных путем умножения среднегодовой заработной платы по стране в 2000 году на прирост среднесписочной численности работников в 2001 году по сравнению с 2000 годом, но не превышающих налогооблагаемый доход. Среднегодовая заработная плата по стране за 2000 год устанавливается на основе сообщения Министерства труда и социальной защиты. Прирост среднесписочной численности работников в 2001 году по сравнению с 2000 годом определяется как превышение среднесписочной численности работников в 2001 году над среднесписочной численностью работников в 2000 году.

(3) Денежные средства, исчисленные в виде налогов и сборов и оставленные в распоряжении налогоплательщиков согласно настоящей статье, признаются необлагаемым доходом согласно положениям Налогового кодекса.

(4) Средства, оставленные в распоряжении хозяйствующих субъектов для конкретных целей, в случае использования их не по назначению, предусмотренному настоящей статьей, изымаются органами Государственной налоговой службы в принудительном порядке полностью в виде платежей в соответствующий бюджет с начислением пени, равной базовой ставке Национального банка Молдовы по краткосрочным и среднесрочным кредитам.

[Ст.16 изменена Законом N 748-XV от 21.12.2001]

[Ст.16 изменена Законом N 658-XV от 22.11.2001]

[Ст.16 изменена Законом N 555-XV от 18.10.2001]

[Ст.16 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.17. – Национальный банк Молдовы не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным кварталом, перечисляет в государственный бюджет за первые три квартала 2001 года 90 процентов чистого дохода, полученного кассовым методом, после вычета операционных расходов, формирования комиссионных по сомнительным и безнадежным активам, выкупа государственных ценных бумаг, полученных Национальным банком Молдовы, осуществления отчислений в резервный фонд и в капитал банка, а также вычета нереализованных убытков, связанных с динамикой изменения валютного курса и переоценкой ценных бумаг. Перечисление чистого дохода за IV квартал 2001 года производится в те же сроки в размере 50 процентов чистого дохода на основании оперативных данных. Перечисление оставшейся части чистого дохода за 2001 год производится только после получения заключения внешнего аудита по годовому финансовому отчету Национального банка Молдовы.

Ст.18. – (1) Предприятия, учреждения и организации, имеющие на территории Республики Молдова филиалы и/или подразделения, представляют расчеты по ним и уплачивают в бюджеты административно-территориальных единиц по месту их нахождения все налоги и сборы, за исключением налога на добавленную стоимость, акцизов, а также сборов, предназначенных для перечисления в дорожный фонд.

(2) Предприятия, указанные в части (1), перечисляют в бюджеты административно-территориальных единиц по месту нахождения филиалов и/или подразделений часть подоходного налога, исчисленную пропорционально среднесписочной численности работников филиала и/или подразделения в 2000 году, или часть подоходного налога, исчисленную пропорционально доходу, полученному филиалом, согласно данным финансового учета филиала за 2000 год.

(3) Предприятия, учреждения и организации, располагающие земельными участками, находящимися в другой административно-территориальной единице, перечисляют земельный налог, исчисленный по этим участкам, полностью в бюджеты сел (коммун), городов или муниципиев в зависимости от места нахождения участков.

[Ст.18 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.19. – Списанные кредиторские задолженности предприятий электроэнергетического сектора, а также их кредиторские задолженности, переданные в соответствии с Законом о реструктуризации задолженностей предприятий электроэнергетического сектора № 336-XIV от 1 апреля 1999 года на баланс государственного предприятия “Moldtranselectro”, не принимаются во внимание, а переданные дебиторские задолженности принимаются в расчет налогооблагаемого дохода соответствующих предприятий при представлении ими деклараций о подоходном налоге за 2001 год. Полученный доход используется на покрытие убытков как прошлых лет, так и текущего года.

Ст.19¹. – Доходы, полученные акционерным обществом “Termocom” от поставки в 2000 году тепловой энергии, в размерах, исчисленных Национальным агентством по регулированию в энергетике как разница между единым тарифом и тарифом на поставку, рассчитанным для данного общества, за каждую гигакалорию тепловой энергии, поставленной потребителям, перечисляются согласно расчету в государственный бюджет.

[Ст.19¹ введена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.20. – Задолженности государственного бюджета за 1997-1998 годы перед сельскохозяйственными и молокоперерабатывающими предприятиями по компенсациям на молоко, рассчитанные на основании частей (5) и (6) статьи 20 Закона о государственном бюджете на 1997 год и частей (5)–(9) статьи 20 Закона о бюджете на 1998 год, погашаются посредством взаимных зачетов в счет задолженностей соответствующих предприятий перед государственным бюджетом.

Ст.20¹. – Расходы, предусмотренные в государственном бюджете в сумме 5,4 миллиона леев для компенсации потерь доходов предприятий акционерного общества “Moldova-Gaz” в результате предоставления льгот на природный газ, компенсируются за счет поступлений в государственный бюджет доходов, полученных соответствующими предприятиями в результате включения в тариф на природный газ средств, предназначенных для обслуживания внешнего государственного долга.

[Ст.20¹ введена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.21. – По предложению Правительства, согласованному при необходимости с органами местного публичного управления, Парламент может принимать решения о погашении некоторых исторических долгов (по налогам и сборам, по пене и штрафам, начисленным за невнесение налоговых платежей и не перечисленным в государственный бюджет и бюджеты административно-территориальных единиц), а в случае их недостаточности – и о погашении исторических долгов перед Министерством финансов по кредитам (включая проценты по ним и начисленную пеню), а также о восстановлении средств, списанных с государственного бюджета по государственным гарантиям (включая проценты по ним и начисленную пеню), хозяйствующих субъектов, в отношении которых возбужден процесс банкротства согласно планам, утвержденным комитетами кредиторов соответствующих хозяйствующих субъектов, путем приобретения государством объектов социально-культурного, коммунального, административного или иного публичного назначения, принадлежащих этим хозяйствующим субъектам на правах собственности. Оценка стоимости указанных объектов производится на основе данных баланса на последнюю отчетную дату. Доходы, полученные хозяйствующими субъектами от реализации указанных объектов, не облагаются подоходным налогом, а объем реализации – налогом на добавленную стоимость. Указанные операции не отражаются в кассовом исполнении соответствующего бюджета.

Ст.22. – (1) Зарегистрированные по состоянию на 1 января 2001 года кредиторские задолженности перед Республиканским центром по материальным ресурсам “Moldresurse” (основная сумма кредита с учетом курсовой разницы) сельскохозяйственных предприятий и других хозяйствующих субъектов независимо от вида собственности и организационно-правовой формы (в том числе производственных крестьянских (фермерских) хозяйств), действия которых обжалованы в суд согласно Закону о предпринимательстве и предприятиях № 845-XII от 3 января 1992 года и Закону о банкротстве № 786-XIII от 26 марта 1996 года, погашаются до 31 декабря 2001 года. На указанный период Министерство финансов продлевает Республиканскому центру по материальным ресурсам “Moldresurse” срок погашения выданного им кредита (с учетом курсовой разницы).

(2) В случае, если хозяйствующие субъекты, указанные в части (1), имеют возможность до 31 декабря 2001 года погасить задолженность перед Республиканским центром по материальным ресурсам “Moldresurse”, соответствующие расчеты осуществляются с Министерством финансов незамедлительно посредством заключения контракта на одновременное погашение задолженности хозяйствующего субъекта перед Республиканским центром по материальным ресурсам “Moldresurse” и данного центра перед Министерством финансов (согласно обменному курсу доллара США на дату погашения задолженности).

[Ст.22 в редакции Закона N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.23. – Юридические лица, имеющие в уставном капитале долю публичной собственности, на основании решения общего собрания и в соответствии со структурой уставного фонда до 1 июля 2001 года перечисляют в соответствующий бюджет дивиденды, исчисленные по результатам деятельности в 2000 году.

Ст.24. – (1) Доходы от приватизации и продажи публичной собственности используются следующим образом:

а) доходы от продажи акций государства, а также акций, принятых от сельскохозяйственных предприятий в счет погашения исторических долгов, перечисляются в государственный бюджет, а от продажи акций, переданных в собственность административно-территориальных единиц, перечисляются в соотношении: 50 процентов – в государственный бюджет и 50 процентов – в бюджет соответствующей административно-территориальной единицы;

b) доходы от приватизации и продажи объектов, в том числе объектов незавершенного строительства, перечисляются полностью в государственный бюджет, за исключением доходов от приватизации и продажи объектов муниципальной собственности, которые перечисляются полностью в бюджет соответствующей административно-территориальной единицы;

с) доходы от продажи объектов нежилого фонда, сданных в аренду, перечисляются в соотношении: 25 процентов – в государственный бюджет, 75 процентов – в бюджет соответствующей административно-территориальной единицы. Не менее 50 процентов средств, поступивших в бюджет административно-территориальной единицы, используется на финансирование работ по ремонту жилищного фонда;

d) доходы от продажи имущества учреждений, финансируемых из бюджетов всех уровней, за исключением случаев, предусмотренных пунктами e) и f), перечисляются полностью в соответствующий бюджет;

e) доходы от приватизации и продажи объектов и имущества учреждений здравоохранения:

- финансируемых из государственного бюджета, – аккумулируются полностью на специальном казначейском счете Министерства здравоохранения и используются в централизованном порядке для материально-технического оснащения учреждений здравоохранения публичного сектора согласно смете, утвержденной Правительством. Указанные операции отражаются в кассовом исполнении государственного бюджета на основании месячных отчетов, представленных Министерством здравоохранения;

- финансируемых из бюджетов административно-территориальных единиц, – остаются в распоряжении территориальных органов здравоохранения и используются согласно сметам, утвержденным органами публичного управления соответствующих административно-территориальных единиц, для материально-технического оснащения учреждений здравоохранения;

f) доходы от продажи в установленном законодательством порядке имущества научно-исследовательских учреждений, подведомственных Академии наук Молдовы, остаются в распоряжении указанных учреждений и используются исключительно для обновления материально-технической базы;

g) доходы от приватизации и продажи государственного жилья перечисляются полностью в местный бюджет;

h) доходы от продажи пакетов акций государства в предприятиях электроэнергетического сектора используются на покрытие бюджетного дефицита.

(2) В случае несвоевременного перечисления в бюджет доходов, предусмотренных пунктами а)–d) части (1), органы Государственной налоговой службы взыскивают данные платежи в принудительном порядке с начислением пени в соответствии с частью (1) статьи 44.

(3) До 2 процентов доходов, полученных от приватизации, в том числе суммы задатка и гарантии участия (за исключением доходов от приватизации объектов по индивидуальным проектам), поступивших в государственный бюджет, отчисляются на покрытие расходов Департамента приватизации по подготовке предприятий к приватизации, организации аукционов, конкурсов, прямых переговоров, осуществлению маркетинговой деятельности, экспертизе объектов, оплате посреднических услуг и обеспечению постприватизационной деятельности на основании сметы, утвержденной Правительством.

[Ст.24 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.25. – (1) Минимальный размер платы за аренду имущества учреждений, финансируемых из бюджета, определяется в соответствии с приложением 11.

(2) Учреждения, финансируемые из государственного бюджета, вправе в порядке, установленном Министерством финансов, использовать денежные средства, полученные от сдачи имущества в аренду, для покрытия собственных расходов. В случае превышения доходов над расходами согласно сметам специальных средств указанных учреждений сумма превышения перечисляется в государственный бюджет.

(3) Учреждения, финансируемые из государственного бюджета, освобождаются от арендной платы за используемые ими помещения, арендуемые у учреждений, финансируемых из того же бюджета, за исключением платы за коммунальные услуги.

[Ст.25 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.26. – (1) Взносы и прочие доходы, указанные в части (1) статьи 6 и в части (2) статьи 9 Закона о Национальной комиссии по ценным бумагам № 192-XIV от 12 ноября 1998 года, аккумулируются на специальном казначейском счете и используются для финансирования расходов Национальной комиссии по ценным бумагам.

(2) Операции, предусмотренные частью (1), отражаются в кассовом исполнении государственного бюджета на основании месячных отчетов, представленных Национальной комиссией по ценным бумагам.

Ст.27. – Министерство финансов производит отчисления в размере 15 процентов, но не более 10,0 миллионов леев, от сумм поступивших в государственный бюджет акцизов на виноматериалы, вина виноградные, дивины (коньяки) и вина виноградные, насыщенные диоксидом углерода, на специальный казначейский счет Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности для финансирования отрасли виноградарства. Указанные средства могут быть использованы для частичной компенсации расходов, осуществленных сельскохозяйственными производителями в 2000 году, на основании Положения, утвержденного Постановлением Парламента № 1292-XIV от 12 октября 2000 года.

[Ст.27 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.27¹. – Установить, что 10 процентов доходов, администрируемых Государственной налоговой службой, поступивших в национальный публичный бюджет дополнительно по сравнению с первоначально утвержденными параметрами, но не более соответствующих доходов, поступивших в государственный бюджет дополнительно по сравнению с первоначально утвержденными параметрами (за исключением имеющих специальное назначение), направляются на финансирование расходов Государственной налоговой службы дополнительно по сравнению с утвержденными в бюджете. Данные операции осуществляются с учетом поступлений нарастающим итогом с начала года и отражаются в кассовом исполнении государственного бюджета.

[Ст.27¹ введена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.28. – (1) Ставки сборов в дорожный фонд устанавливаются согласно приложениям 12–15.

(2) Из общей суммы поступивших в государственный бюджет акцизов на бензин и дизельное топливо 10 процентов в I полугодии и 25 процентов во II полугодии, но в общей сумме не более 39,2 миллиона леев, перечисляется в дорожный фонд.

(3) Программа работ по содержанию и ремонту автомобильных дорог общего пользования утверждается Правительством. В указанную программу включается также погашение сумм кредиторской задолженности по работам, образовавшейся по состоянию на 1 января 2001 года.

[Ст.28 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.29. – (1) Денежные средства, полученные консульскими пунктами и консульским управлением Министерства иностранных дел от оказания консульских услуг на территории Республики Молдова, перечисляются ежедневно в государственный бюджет.

(2) Средства, поступившие в иностранной валюте от оказания консульских услуг за границей дипломатическими и консульскими представительствами Республики Молдова, отражаются в доходах государственного бюджета и используются как источник бюджетного финансирования для покрытия расходов соответствующих учреждений в пределах ассигнований, предусмотренных для этих целей в государственном бюджете.

(3) Финансирование расходов на содержание дипломатических и консульских представительств Республики Молдова в стране местонахождения осуществляется за счет средств государственного бюджета в национальной валюте, конвертируемой в иностранную валюту (доллары США), через Министерство иностранных дел, в том числе за счет поступивших доходов от оказания консульских услуг.

(4) Расходы по оплате труда сотрудников дипломатических и консульских представительств Республики Молдова, отозванных из страны пребывания президентскими указами или приказами министра иностранных дел из-за отсутствия финансовых средств на содержание представительств, сокращения штатов, истечения срока пребывания в представительстве или по дисциплинарным основаниям и не трудоустроенных на территории Республики Молдова, осуществляются из средств, предусмотренных на содержание соответствующих представительств, в национальной валюте в размере среднего оклада по равнозначной должности в центральном аппарате Министерства иностранных дел.

(5) Министерство иностранных дел вправе осуществлять перераспределение между дипломатическими и консульскими представительствами средств, полученных от оказания консульских услуг, превышающих пределы ассигнований, утвержденных на их содержание.

Ст.30. – Средства, поступившие в государственный бюджет от сборов за осуществление таможенных процедур, в размере не более 47,0 миллионов леев, направляются на финансирование расходов Таможенного департамента.

Ст.31. – (1) Утверждается в составе государственного бюджета фонд поддержки государственного языка в сумме 500,0 тысяч леев.

(2) Использование средств фонда, указанного в части (1), осуществляется на основании положения, утвержденного Правительством.

Ст.32. – (1) Объем капитальных вложений, финансируемых из государственного бюджета (в том числе доля Правительства в реализации инвестиционных проектов), утверждается в сумме 93,5 миллиона леев.

(2) Распределение ассигнований, предусмотренных частью (1), по конкретным объектам осуществляется Парламентом по предложению Правительства.

[Ст.32 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.33. – (1) Утверждается в составе государственного бюджета фонд субсидирования и стимулирования кредитования коммерческими банками хозяйствующих субъектов, производящих сельскохозяйственную продукцию, в сумме 30,0 миллионов леев.

(2) Использование средств фонда, указанного в части (1), осуществляется на основании положения, утвержденного Парламентом.

(3) Средства фонда субсидирования и стимулирования кредитования коммерческими банками хозяйствующих субъектов, производящих сельскохозяйственную продукцию, не подлежат налогообложению.

(4) Средства фонда и проценты, полученные от их вложения в депозиты, не могут быть использованы на другие цели и переносятся с тем же целевым назначением на 2002 год.

[Ст.33 изменена и дополнена Законом N 377-XV от 19.07.2001]

Ст.33¹. – (1) Утверждается в составе государственного бюджета фонд в сумме 30885,1 тысячи леев для компенсации потерь доходов бюджетов административно-территориальных единиц, возникающих в результате реализации статьи 18 Закона о реструктуризации сельскохозяйственных предприятий в процессе приватизации № 392-XIV от 13 мая 1999 года и подпункта i) части (1) статьи 283 раздела VI Налогового кодекса.

(2) Компенсация за счет средств фонда, указанного в части (1), осуществляется Министерством финансов на основании данных Главной государственной налоговой инспекции о погашении казначейскими долговыми расписками Министерства финансов текущих обязательств перед бюджетом за отчетный квартал и стоимости льгот по земельному налогу, предоставленных в 2001 году лицам, достигшим пенсионного возраста, инвалидам I и II групп, инвалидам с детства, инвалидам III группы (участникам боевых действий по защите территориальной целостности и независимости Республики Молдова, участникам боевых действий в Афганистане, участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС).

[Ст.33¹ в редакции Закона N 748-XV от 21.12.2001]

[Ст.33¹ введена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.34. – Расходы по эксплуатации водохранилищ общего пользования, противопаводковых сооружений, пойменных земель и межхозяйственных гидротехнических сооружений финансируются за счет средств государственного бюджета в пределах ассигнований, предусмотренных для этих целей.

Ст.35. – (1) В целях завершения строительства жилых домов жилищно-строительных кооперативов коммерческим банкам, предоставившим до 29 июля 1994 года долгосрочные льготные кредиты жилищно-строительным кооперативам, организованным и начавшим строительство жилых домов до 1 января 1993 года, а также коммерческим банкам, предоставившим после 29 июля 1994 года такие кредиты жилищно-строительным кооперативам, указанным в Постановлении Парламента № 209-XIII от 29 июля 1994 года, на условиях, предусмотренных Постановлением Правительства № 349 от 7 июня 1993 года, и коммерческим банкам, предоставившим кредиты жилищно-строительным кооперативам, указанным в постановлениях Парламента № 834-XIII от 16 мая 1996 года, № 1011-XIII от 23 октября 1996 года, № 1588-XIII от 27 февраля 1998 года, № 1611-XIII от 17 марта 1998 года и № 1147-XIV от 20 июля 2000 года, на условиях, предусмотренных данными постановлениями, возмещаются из государственного бюджета потери дохода, связанные с предоставлением этих кредитов.

(2) Положения части (1) не распространяются на преференциальные кредиты, использованные не по назначению.

(3) В порядке, предусмотренном частью (1), коммерческим банкам покрываются суммы потерь по беспроцентным или льготным кредитам, выданным:

a) жертвам политических репрессий периода 1917-1990 годов;

b) участникам второй мировой войны;

c) участникам боевых действий по защите территориальной целостности и независимости Республики Молдова;

d) участникам боевых действий в Афганистане;

e) участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС;

f) лицам, пострадавшим от стихийных бедствий в августе 1994 года;

g) инвалидам по зрению I и II групп;

h) семьям, в которых имеется пять и более детей.

(4) В 2001 году приостанавливается выдача льготных банковских кредитов для вновь сформированных жилищно-строительных кооперативов.

[Ст.35дополнена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.36. – Военнослужащим, сотрудникам пожарной аварийно-спасательной службы Департамента гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций, судьям и прокурорам, а также другим лицам, подлежащим согласно законодательству обязательному государственному страхованию, страховые возмещения выплачиваются по представлении необходимых документов и при наличии заключения Государственной инспекции надзора за страхованием и негосударственными пенсионными фондами при Министерстве финансов за счет средств учреждения, в котором числится соответствующее лицо.

[Ст.37 исключена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

[Признать неконституционными положения ст.37 согласно Пост. Конституционного Суда N 33 от 19.06.2001]

Ст.38. – Министерству здравоохранения в процессе формирования и исполнения бюджета предоставляется право централизовать денежные средства за счет общих ассигнований, предусмотренных в государственном бюджете на здравоохранение, а также за счет средств, предусмотренных в сметах расходов учреждений здравоохранения, с целью приобретения на основе тендера лекарств, изделий медицинского назначения, медицинского оборудования и санитарного транспорта для учреждений здравоохранения, подведомственных министерству и органам местного публичного управления, и для больных, лечение которых обеспечивается государством согласно Закону о минимуме бесплатной медицинской помощи, гарантированном государством № 267-XIV от 3 февраля 1999 года, а также на покрытие произведенных расходов по контролю качества, приему, хранению и распределению гуманитарной помощи и лечению больных в случае необходимости за пределами Республики Молдова.

[Ст.38 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.39. – (1) Договоры учреждений, финансируемых из бюджета, о закупках товаров, работ и услуг, превышающие сумму 100,0 тысяч леев в год по определенному виду товаров, работ или услуг, заключаются ими в обязательном порядке в соответствии с результатами процедур закупок, предусмотренных Законом о закупке товаров, работ и услуг для государственных нужд № 1166-XIII от 30 апреля 1997 года, утверждаются Национальным агентством по государственным закупкам и регистрируются в подразделениях Государственного казначейства или органах, управляющих исполнением бюджетов административно-территориальных единиц. Договоры, не утвержденные и не зарегистрированные в установленном порядке, считаются недействительными.

(2) Договоры о закупке товаров и другого имущества для пополнения материальных резервов государства утверждаются Правительством.

Ст.40. – Тарифы на услуги по выплате пенсий, пособий, компенсаций и других выплат, предусмотренных в государственном бюджете для пенсионеров из числа военнослужащих, лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел и других категорий лиц, оказываемые банком “Banca de Economii”, устанавливаются при заключении договоров между банком и соответствующими органами публичного управления в размере не более 1 процента от выплаченной суммы.

Ст.41. – (1) Тарифы на услуги по приему от населения платежей в государственный бюджет и бюджеты административно-территориальных единиц устанавливаются в размере не более 1 процента от полученной суммы. Конкретный размер указанных тарифов определяется при заключении договоров между финансовыми учреждениями и финансовыми органами или примэриями, управляющими исполнением соответствующих бюджетов.

(2) Расходы государственного бюджета и бюджетов административно-территориальных единиц, связанные с услугами, указанными в части (1), отражаются в кассовом исполнении соответствующих бюджетов.

Ст.42. – (1) Кредиторские задолженности учреждений, финансируемых из государственного бюджета, образовавшиеся по состоянию на 1 января 2001 года, погашаются ими за счет и в пределах ассигнований, утвержденных на их содержание в бюджете на 2001 год.

(2) В 2001 году исполнители бюджета заключают договоры о закупке товаров, работ и услуг, а также осуществляют расходы только в пределах распределенных соответствующим учреждениям ассигнований, уменьшенных на сумму кредиторских задолженностей учреждения, образовавшихся по состоянию на 1 января 2001 года. Соответствующие договоры регистрируются в подразделениях Государственного казначейства. Договоры, не зарегистрированные в установленном порядке, считаются недействительными.

[Ст.43 исключена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

[Признать неконституционными положения ст.43 согласно Пост. Конституционного Суда N 37 от 05.07.2001]

Ст.44. – (1) За несвоевременное внесение налогов, сборов и других платежей в бюджеты всех уровней (за исключением задержки возврата кредитов, выданных Министерством финансов) устанавливается пеня в размере 0,05 процента от несвоевременно уплаченной суммы за каждый день просрочки. Данное положение не применяется в случае несвоевременного внесения в бюджет подоходного налога, налога на добавленную стоимость, акцизов, земельного налога и налога на недвижимое имущество, пеня по которым применяется согласно положениям Налогового кодекса.

(2) Хозяйствующим субъектам, поставляющим товары, выполняющим работы или оказывающим услуги для учреждений, финансируемых из бюджетов всех уровней, либо осваивающим капитальные вложения, финансируемые за счет средств бюджета, не начисляются пеня и штрафы за несвоевременные расчеты с бюджетом пропорционально суммам задолженности за эти товары, работы и услуги, поставленные, выполненные и оказанные в пределах ассигнований, утвержденных для этих целей. Указанные хозяйствующие субъекты не начисляют пеню данным учреждениям за несвоевременные расчеты за товары, работы и услуги в части, не превышающей пределы утвержденных бюджетных ассигнований.

(3) Хозяйствующим субъектам, представившим в подразделения Государственного казначейства документы на переброску произведенных в бюджет платежей с одного счета на другой, а также на возврат средств, внесенных в государственный бюджет, для погашения задолженностей по платежам в бюджеты административно-территориальных единиц и бюджет государственного социального страхования, не начисляется пеня на соответствующие суммы за период нахождения документов на рассмотрении.

(4) Правительству (Министерству финансов) предоставляются полномочия по уступке государству исторического долга в сумме 842064 лея, образовавшегося до 1 января 1999 года вследствие поставки бывшей ассоциации крестьянских хозяйств “Chircani” уезда Кахул и монтажа предприятием “Alimentarmaş” S.A. оборудования для переработки сельскохозяйственного сырья, с передачей этого оборудования в установленном порядке в хозяйственное управление органу местного публичного управления. Погашение государством исторического долга предприятию “Alimentarmaş” S.A. в сумме 842064 лея производится Министерством финансов равными частями в течение пяти лет путем зачета всех видов налогов и сборов, исчисленных для внесения в государственный и местный бюджеты.

[Ст.44 дополнена Законом N 729-XV от 13.12.2001]

Ст.45. – (1) Запрещается отвлечение бюджетных и внебюджетных (в том числе специальных) средств, а также средств внутренних и внешних займов для предоставления кредитов юридическим и физическим лицам.

(2) Бюджетные и внебюджетные (в том числе специальные) средства, отвлеченные учреждениями, финансируемыми из бюджетов всех уровней, в форме кредитов или финансовой помощи, предоставленных юридическим и физическим лицам, в том числе в целях благотворительности и спонсорства, изымаются у последних в полном объеме и вносятся в соответствующий бюджет без последующего восстановления на счетах кредиторов.

(3) С юридических лиц, получивших от учреждений, финансируемых из бюджета, средства в форме кредита или финансовой помощи, взыскивается в соответствующий бюджет сумма, равная базовой ставке Национального банка Молдовы по краткосрочным и среднесрочным кредитам, за все время пользования указанными средствами. В случае, если указанными средствами пользовалось физическое лицо, соответствующая сумма взыскивается с руководителя учреждения, финансируемого из бюджета.

(4) Меры, предусмотренные частью (3), применяются также к юридическим и физическим лицам, получившим от учреждений, финансируемых из бюджета, финансовые средства в форме предварительной оплаты, в том числе за товары и услуги, за период сверх предусмотренного договором срока, а также к юридическим лицам, которым погашены за счет бюджета банковские кредиты, предоставленные под государственные гарантии. Срок погашения обязательств юридического или физического лица перед учреждением, финансируемым из бюджета, предусмотренный в договоре, не должен превышать 30 дней со дня зачисления финансовых средств на расчетный счет. Правительство вправе в отдельных случаях продлевать этот срок. Эти меры применяются и в случае отвлечения бюджетных средств вследствие взаимных зачетов независимо от срока давности этих зачетов.

(5) Меры, предусмотренные частями (1) и (2), применяются органами финансового контроля в пределах их компетенции.

[Ст.45 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.46. – В случае несвоевременного возврата кредитов, предоставленных органам публичного управления административно-территориальных единиц из государственного бюджета, целевых внутренних и внешних займов, выданных согласно нормативным актам через Министерство финансов, и процентов по ним, а также средств, отвлеченных из государственного бюджета для погашения банковских кредитов, выданных под государственные гарантии, Министерство финансов имеет право приоритетного и бесспорного взыскания непогашенных сумм соответственно из бюджетов административно-территориальных единиц и с хозяйствующих субъектов. Погашение просроченных задолженностей по кредитам, выданным Министерством финансов, осуществляется в следующем порядке: основная сумма кредита, проценты, пеня.

[Ст.47 исключена Законом N 690-XV от 29.11.2001]

Ст.48. – (1) Изделия из драгоценных металлов и драгоценных камней, как произведенные внутри страны, так и импортируемые, подлежат обязательной маркировке, осуществляемой Государственной пробирной палатой при Государственном хранилище ценностей. Данное положение не распространяется на ценные художественные изделия и изделия, на которых по некоторым причинам отсутствует поверхность для наложения второй маркировки, импортируемые из стран СНГ.

(2) Изделия из драгоценных металлов, маркированные лазером или электрической искрой, маркируются на этикетке специальной печатью, которая подтверждает качество металла.

(3) Запрещается реализация на территории Республики Молдова изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней без маркировки их в порядке, установленном в частях (1) и (2). Реализация без маркировки влечет наложение органами Министерства внутренних дел, Службы информации и безопасности, Государственной налоговой службы ареста на немаркированные изделия и штрафа в размере их стоимости.

Раздел III

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОЛГ И ЗАЙМЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА

Ст.49. – (1) Установить, что по состоянию на 31 декабря 2001 года внутренний государственный долг не должен превышать 2402,0 миллионов леев, а внешний государственный долг, администрируемый Правительством, – 738,7 миллиона долларов США.

(2) Векселя, выпущенные Министерством финансов в пользу российского акционерного общества “Газпром” в соответствии с соглашениями, ратифицированными Законом № 892-XIV от 23 марта 2000 года, могут быть приняты в качестве средства внесения платежей в бюджет.

[Ст.49 изменена Законом N 763-XV от 27.12.2001]

Ст.50. – (1) При утверждении и применении тарифа на природный газ в него включаются в размере 4 долларов США за 1000 кубических метров средства, предназначенные для обслуживания внешнего государственного долга, образовавшегося в результате передачи Правительством Республики Молдова векселей российскому акционерному обществу “Газпром”, осуществленной в соответствии с соглашениями, ратифицированными Законом № 892-XIV от 23 марта 2000 года.

(2) Доход предприятий акционерного общества “Moldova-Gaz”, полученный в результате включения в тариф на природный газ средств, предназначенных для обслуживания внешнего государственного долга, освобождается от подоходного налога. Соответствующий доход, полученный кассовым методом, перечисляется ежемесячно, не позднее 5-го числа месяца, следующего за отчетным, в государственный бюджет.

(3) Средства, поступившие в соответствии с частью (2), используются Министерством финансов для обслуживания внешнего государственного долга в размере и в сроки, согласованные при передаче векселей.

Ст.50¹. – Министерству финансов:

а) списать акционерному обществу “Moldova-Gaz” пеню за невнесение в установленный срок в государственный бюджет доходов от включения в тариф на природный газ фиксированной платы в размере 4 долларов США за период с 16 апреля 2001 года по день вступления в силу настоящей статьи, соответствующих сумме доходов, выпадающих в результате замораживания (в счет задолженности акционерного общества “Moldova-Gaz” перед Российским акционерным обществом “Газпром” за поставленный природный газ в сумме 90 миллионов долларов США, принятой на себя Правительством) задолженности акционерных обществ “Centrala Electrică de Termoficare nr.1”, “Centrala Electrică de Termoficare nr.2”, “Centrala Electrică de Termoficare Nord”, “Termocom”, предприятий, созданных в процессе реорганизации Республиканского производственного объединения “Termocomenergo”;

b) приостановить взыскание с акционерного общества “Moldova-Gaz” в государственный бюджет доходов от включения в тариф на природный газ фиксированной платы в размере 4 долларов США, соответствующих сумме доходов, выпадающих в результате замораживания (в счет задолженности акционерного общества “Moldova-Gaz” перед Российским акционерным обществом “Газпром” за поставленный природный газ в сумме 90 миллионов долларов США, принятой на себя Правительством) задолженности акционерных обществ “Centrala Electrică de Termoficare nr.1”, “Centrala Electrică de Termoficare nr.2”, “Centrala Electrică de Termoficare Nord”, “Termocom”, предприятий, созданных в процессе реорганизации Республиканского производственного объединения “Termocomenergo”, а также пени за невнесение в установленный срок указанных платежей в государственный бюджет, за исключением сумм, списанных согласно пункту а).

[Ст.50¹ введена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.51. – Национальному банку Молдовы:

а) предоставлять Правительству кредиты с возвратом в 2001 году на покрытие временного кассового разрыва государственного бюджета, возникшего вследствие неравномерного поступления доходов в бюджет, с учетом квартальных лимитов, установленных денежной программой Национального банка, а также кредитов для финансирования дефицита бюджета с целью выполнения обязательств по внешнему долгу;

b) конвертировать в государственные ценные бумаги по процентной ставке, сложившейся на первичном рынке государственных ценных бумаг, часть кредитов, выданных Правительству, в сумме 39,3 миллиона леев;

с) продлить на 2002 год сроки обращения государственных ценных бумаг в сумме 400,0 миллионов леев по цене покупки, приобретенных Национальным банком взамен кредитов, полученных Правительством в предыдущие годы;

d) переоформить договоры по кредитам в сумме 1507,1 миллиона леев, предоставленным под гарантию государственных ценных бумаг, с установлением срока возврата в 2002 году.

[Ст.51 изменена Законом N 763-XV от 27.12.2001]

[Ст.51 изменена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

[Ст.51 изменена Законом N 325-XV от 02.07.2001]

Ст.52. – Предоставление хозяйствующим субъектам государственных гарантий по внутренним и внешним займам не допускается.

Раздел IV

ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА С БЮДЖЕТАМИ

АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ЕДИНИЦ

Ст.53. – (1) Утверждаются нормативы отчислений от общегосударственных доходов в уездные бюджеты, центральный бюджет автономного территориального образования Гагаузия и муниципальный бюджет муниципия Кишинэу согласно приложению 16.

(2) Суммы отчислений от общегосударственных доходов, предназначенные бюджетам, указанным в части (1), не могут быть изъяты со счета Центрального казначейства Министерства финансов в иных целях, кроме как для погашения задолженностей соответствующих бюджетов перед государственным бюджетом по средствам, отвлеченным для выполнения обязательств по государственным гарантиям, а также по кредитам, выданным Министерством финансов.

Ст.54. – (1) Утверждается в составе государственного бюджета фонд финансовой поддержки территорий в сумме 320,2 миллиона леев.

(2) Трансферты из фонда финансовой поддержки территорий бюджетам административно-территориальных единиц устанавливаются согласно приложению 17.

Раздел V

ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ ФОНДЫ И СРЕДСТВА

Ст.55. – (1) Утверждаются:

а) внебюджетный фонд Министерства экологии, строительства и развития территории для финансирования работ по созданию нормативной базы в строительстве, предусмотренный приложением 18. Аккумулирование и использование средств указанного фонда осуществляются на основании положения, утвержденного Правительством;

b) национальный экологический фонд Министерства экологии, строительства и развития территории, предусмотренный приложением 19. Аккумулирование и использование средств указанного фонда осуществляются на основании Положения об экологических фондах, утвержденного Постановлением Правительства № 988 от 21 сентября 1998 года;

c) внебюджетный фонд Министерства образования для финансовой поддержки некоторых мероприятий в сфере образования, предусмотренный приложением 20. Аккумулирование и использование средств указанного фонда осуществляются на основании Положения о порядке накопления и использования средств внебюджетного фонда Министерства образования для финансовой поддержки отдельных мероприятий в сфере образования, утвержденного Постановлением Правительства № 728 от 24 июля 2000 года;

d) внебюджетный фонд учебников Министерства образования, предусмотренный приложением 21. Аккумулирование и использование средств указанного фонда осуществляются на основании Положения о внебюджетном фонде учебников, утвержденного Постановлением Правительства № 448 от 9 апреля 1998 года;

е) внебюджетный фонд Министерства здравоохранения для финансовой поддержки некоторых мероприятий в сфере здравоохранения, предусмотренный приложением 22. Аккумулирование и использование средств указанного фонда осуществляются на основании положения, утвержденного Правительством;

f) внебюджетный фонд Министерства культуры для финансирования деятельности по охране, консервации, реставрации и оценке национального культурного достояния, предусмотренный приложением 23. Аккумулирование и использование средств указанного фонда осуществляются на основании положения, утвержденного Правительством;

g) внебюджетный фонд Государственного агентства земельных отношений и кадастра при Правительстве для реализации комплексной программы освоения новых земель и повышения плодородия почв, предусмотренный приложением 24. Использование средств указанного фонда осуществляется на основании положения, утвержденного Правительством.

(2) Создается специальный фонд внебюджетных средств учреждений, финансируемых из государственного бюджета, предусмотренный приложением 25 и состоящий из:

a) средств, полученных от выполнения работ и оказания услуг за плату, и других собственных поступлений по этим учреждениям;

b) средств от сдачи в аренду неиспользуемых помещений.

(3) Средства, указанные в части (2), поступают на специальные счета учреждений, финансируемых из государственного бюджета, открытые в Государственном казначействе, и используются по назначению согласно сметам доходов и расходов, утвержденным главными исполнителями бюджета и Министерством финансов. Расходы со специальных казначейских счетов учреждений, финансируемых из государственного бюджета, производятся независимо от объема ассигнований, утвержденных согласно приложению 1, в пределах средств, реально поступивших на эти счета. Средства, поступившие сверх сумм, предусмотренных приложением 25, используются при условии уточнения смет доходов и расходов, утвержденных главными исполнителями бюджета и Министерством финансов. Средства, находящиеся на специальных казначейских счетах учреждений, финансируемых из государственного бюджета, не использованные до конца 2001 года, остаются в распоряжении этих учреждений в следующем году, за исключением случаев, когда в смете доходов и расходов предусмотрено перечисление превышения доходов над расходами в государственный бюджет.

Раздел VI

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Ст.56. – Министерству финансов предоставляется право:

а) погашать задолженности государственного бюджета перед бюджетами административно-территориальных единиц, образовавшиеся по состоянию на 1 января 2001 года, за счет общих доходов государственного бюджета в 2001 году или в счет погашения задолженности по кредитам, предоставленным этим единицам Министерством финансов в предыдущие годы. Указанные операции отражаются в кассовом исполнении государственного бюджета;

b) производить в пределах бюджетного года расходы по выкупу государственных ценных бумаг за счет средств, полученных от реализации последующих внутренних государственных займов, и за счет временного отвлечения бюджетных средств;

c) временно использовать свободные внебюджетные (в том числе специальные) средства учреждений, финансируемых из бюджета, для осуществления приоритетных расходов государственного бюджета с восстановлением их в течение бюджетного года;

d) производить за счет общих поступлений в государственный бюджет или за счет реально восстановленных сумм расходы, обеспечивающие требования по возбуждению процессов банкротства и других судебных процедур, в том числе расходы по осуществлению судебных процедур по восстановлению государственных средств. Указанные операции отражаются в кассовом исполнении государственного бюджета;

е) в случае принятия или изменения нормативных актов, затрагивающих административно-территориальное устройство, или перевода некоторых публичных учреждений из подчинения органам местного публичного управления в подчинение органам центрального публичного управления и наоборот изменять установленные на 2001 год взаимоотношения государственного бюджета и бюджетов административно-территориальных единиц;

f) погашать кредиторские задолженности, образовавшиеся по состоянию на 1 января 2001 года в области фундаментальных и прикладных научных исследований, предусмотренных государственным заказом (осуществляемых на основе договоров), за счет бюджетных ассигнований 2001 года в пределах неиспользованного сальдо 2000 года;

g) приостановить в пределах бюджетного года взимание платежей в консолидированный бюджет, списанных со счетов налогоплательщиков, но не перечисленных в соответствующий бюджет финансовыми учреждениями, объявленными неплатежеспособными;

h) на основании обращений главных распорядителей бюджета перераспределять средства, утвержденные в государственном бюджете, между группами одной отрасли (функции), за исключением группы “Органы управления”.

[Ст.56 дополнена Законом N 405-XV от 26.07.2001]

Ст.57. – Правительству распределить по получателям ассигнования, предусмотренные в бюджете на проведение научных исследований и для повышения тарифных ставок с учетом увеличения тарифа I разряда оплаты труда до 100 леев.

Ст.58. – Приложения 1–25 являются неотъемлемой частью настоящего закона.

Ст.59. – Настоящий закон вступает в силу с 1 января 2001 года.

[Приложение 18 в редакции Закона N 405-XV от 26.07.2001]

[Приложение 19 в редакции Закона N 405-XV от 26.07.2001]

[Приложение 21 в редакции Закона N 405-XV от 26.07.2001]

[Приложение 24 в редакции Закона N 405-XV от 26.07.2001]