Закон № 215 от 21.07.2022

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ЗАКОН

о внесении изменения в статью 1 Закона о присоединении

Республики Молдова к Конвенции о международных перевозках

 железнодорожным транспортом (КОТИФ) № 150/2020

№ 215  от  21.07.2022

 (в силу 12.08.2022) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 257-263 ст. 514 от 12.08.2022

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. – Статью 1 Закона о присоединении Республики Молдова к Конвенции о международных перевозках железнодорожным транспортом (КОТИФ) № 150/2020 (Официальный монитор Республики Молдова, 2020 г., № 212–220, ст.473) изложить в следующей редакции:

"Ст.1. – Республика Молдова присоединяется к Конвенции о международных перевозках железнодорожным транспортом (КОТИФ), подписанной в Берне 9 мая 1980 года, со следующим заявлением:

"В соответствии с положениями параграфа 6 статьи 1 Единых правовых предписаний к договору о международной железнодорожной перевозке грузов (ЦИМ – приложение В к Конвенции) Республика Молдова будет применять настоящие предписания ко всей железнодорожной инфраструктуре общей протяженностью 1086 километров."

и со следующей оговоркой:

"В соответствии с положениями параграфа 1 статьи 42 Конвенции о международных перевозках железнодорожным транспортом Республика Молдова заявляет, что не будет применять следующие приложения:

– Единые правовые предписания к договору о международной железнодорожной перевозке пассажиров (ЦИВ – приложение А к Конвенции);

– Регламент о международной железнодорожной перевозке опасных грузов (РИД – приложение С к Конвенции);

– Единые правовые предписания к договорам об использовании вагонов в международном железнодорожном обмене (ЦУВ – приложение D к Конвенции);

– Единые правовые предписания к договору об использовании инфраструктуры в международном железнодорожном обмене (ЦУИ – приложение Е к Конвенции);

– Единые правовые предписания об утверждении технических стандартов и принятии единых технических предписаний, применяемых к железнодорожному оборудованию, предназначенному для использования в международном обмене (АПТУ – приложение F к Конвенции);

– Единые правовые предписания о техническом допуске железнодорожного оборудования, используемого в международном обмене (АТМФ – приложение G к Конвенции).".

Ст.II. – Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.