Постановления
Постановление № 266 от 10.03.1998
об утверждении плана мероприятий на 1997-1998 годы по реализации договоренностей, достигнутых во время официального визита Президента Республики Молдова г-на Петру Лучински в Италию
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении плана мероприятий на 1997-1998 годы по реализации
договоренностей, достигнутых во время официального визита
Президента Республики Молдова г-на Петру Лучински в Италию
N 266 от 10.03.98
(в силу 09.04.1998)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 30-33 ст.273 от 09.04.1998
* * *
В целях развития двусторонних отношений в политической, экономической, культурной и других представляющих взаимный интерес областях между Республикой Молдова и Итальянской Республикой Правительство Республики Молдова
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить План мероприятий на 1997-1998 годы по реализации договоренностей, достигнутых во время официального визита Президента Республики Молдова г-на Петру Лучински в Италию (прилагается).
2. Министерству иностранных дел:
проинформировать Итальянскую Сторону об указанном плане и согласовать с нею конкретные меры по его реализации;
осуществлять контроль за выполнением указанного плана.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | |
| РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА | Ион ЧУБУК |
Кишинэу, 10 марта 1998 г. |
|
| № 266. |
|
Утвержден Постановлением Правительства Республики Молдова № 266 от 10 марта 1998 г. ПЛАН мероприятий на 1997-1998 годы по реализации договоренностей, достигнутых во время официального визита Президента Республики Молдова г-на Петру Лучински в Италию |
|||
| № п/п | Мероприятия | Сроки выпол- нения |
Ответственные |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | Поставленные цели: разработка стратегии развития стабильного партнерства с Италией внедрение постоянного механизма консультаций и политического диалога |
I квартал 1998 г. | Министерство иностранных дел, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 2. | Открытие посольства Республики Молдова в Риме | I квартал 1998 г. | Правительство Республики Молдова, Министерство иностранных дел |
| 3. | Направление необходимых ходатайств Итальянской Стороне об открытии консульства Италии в Кишинэу | I квартал 1998 г. | Министерство иностранных дел, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 4. | Организация визитов в Республику Молдова Президента Италии Оскара Луиджи Скалфаро/ Премьер-министра Романо Проди | 1998 г. | Министерство иностранных дел, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 5. | Организация визита в Кишинэу г-на Л.Виоланте, Председателя Палаты депутатов Организация первой встречи молдо-итальянской группы по дружественным связям, встречи комиссий по экономике парламентов двух стран |
весна 1998 г. | Парламент Республики Молдова, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 6. | Создание смешанной межправительственной комиссии/ форума (с расширенным составом) по экономическому сотрудничеству | IV квартал 1997 г. | Министерство иностранных дел, Министерство экономики и реформ |
| Организация первого заседания смешанной комиссии Разработка комплексной программы по экономическому сотрудничеству между Республикой Молдова и Италией |
первое полугодие 1998 г. | Смешанная комиссия | |
| 7. | Создание смешанной межминистерской комиссии по сотрудничеству в области культуры, науки и техники | первое полугодие | Министерство образования, молодежи и спорта |
| Проведение первого заседания смешанной комиссии | Министерство культуры | ||
| Разработка двухгодичной программы по сотрудничеству в данных областях | Академия наук Молдовы | ||
| 8. | Создание информационных экономических офисов в Кишинэу и Риме | I квартал 1998 г. | Министерство экономики и реформ, Посольство Республики Молдова в Италии, Консорцио Проджетто Лацио |
| 9. | Выбор населенных пунктов Молдовы и Италии и обмен соответствующей информацией с целью установления контактов на уровне побратимов | I квартал 1998 г. | Посольство Республики Молдова в Италии, Министерство иностранных дел, районные исполкомы, публичная администрация |
| 10. | Легализация Культурного молдо-итальянского центра с представительствами в Кишинэу и Генуе | I квартал 1998 г. | Посольство Республики Молдова в Италии, Государственный университет Молдовы и Университет г.Генуи, Примэрия муниципия Кишинэу |
| 11. | Подготовка и проведение в Кишинэу экономической миссии "Конфиндустрия" | I квартал 1998 г. | Министерство иностранных дел, Министерство экономики и реформ, Министерство промышленности и торговли, Министерство сельского хозяйства и продовольствия, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 12. | Публикация на итальянском языке ежемесячника "Business information of Moldova" (после утверждения соответствующего проекта) | ежемесячно | Министерство экономики и реформ, Агентство "ARIA", Консорцио Проджетто Лацио, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 13. | Публикация на итальянском языке справочника для иностранных инвесторов "Moldova-Ponte" | первое полугодие 1998 г. | Министерство экономики и реформ, Молдо-итальянский культурный центр, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 14. | Создание страницы Интернет о Республике Молдова на итальянском языке | I квартал 1998 г. | Министерство иностранных дел, Министерство экономики и реформ, "Finsiel", Рим |
| 15. | Разработка и презентация программы по информатизации министерств, департаментов, государственных административных учреждений Республики Молдова (финансирование согласно Закону 212/92 Италии на 1998 год) | I квартал 1998 г. | Академия наук Молдовы, Министерство экономики и реформ, Министерство связи и информатики, Департамент статистики |
| 16. | Презентация проектов для привлечения инвестиций в следующих областях:
конверсия; туризм; подготовка кадров (менеджмент); агропродовольственный сектор; транспорт; переработка отходов (городских). |
II квартал 1998 г. | Министерство иностранных дел, Министерство экономики и реформ, Министерство промышленности и торговли, Министерство транспорта и дорожного хозяйства, Министерство сельского хозяйства и продовольствия, АО "Moldova-Tur", Примэрия муниципия Кишинэу |
| 17. | Представление итальянскому Правительству Национальной программы по конверсии и реструктуризации молдавских предприятий Организация визита в Кишинэу итальянской делегации с целью рассмотрения возможностей финансирования согласно Итальянской программе реконверсии промышленности |
I квартал 1998 г. | Министерство экономики и реформ, Министерство промышленности и торговли, Национальный центр конверсии |
| Представление технико-экономического обоснования совместного выпуска тракторов "Fiat" и АО "Tracom", Кишинэу | |||
| 18. | I квартал 1998 г. | АО "Tracom", Министерство экономики и реформ, Министерство промышленности и торвли, Организация визита делегации "Fiat" в Кишинэу, Посольство Республики Молдова в Италии | |
| 19. | Осуществление конкретных запросов для получения преференциальных кредитов на 30 лет с процентной ставкой 1% с целью: | I квартал 1998 г. | |
| создания и оснащения 10 центров по техническому обслуживанию сельского хозяйства итальянской сельскохозяйственной техникой (30 млн. долларов США) | Министерство экономики и реформ, Министерство сельского хозяйства и продовольствия, АО "Moldova-Tur" | ||
| развития инфраструктуры туризма, особенно сельского, винного туризма (20 млн. долларов США) | АО "Moldova-Tur", Посольство Республики Молдова в Италии | ||
| 20. | Создание новой итальянско-молдавской торговли палаты, соответствующей новым реалиям | I квартал 1998 г. | Министерство экономики и реформ, Министерство промышленности и торговли, Министерство иностранных дел |
| 21. | Создание молдо-итальянского благотворительного фонда | II квартал 1998 г. | Культурный центр "Chişinău-Geneva", Посольство Республики Молдова в Италии |
| 22. | Отбор и представление кандидатов для присвоения титула Почетного консула Республики Молдова в Италии | 1998 г. | Министерство иностранных дел, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 23. | Организация визита в Кишинэу представителей Национального агентства по туризму Италии | II квартал 1998 г. | АО "Moldova-Tur", Посольство Республики Молдова в Италии |
| 24. | Организация визита в Кишинэу группы итальянских экспертов для изучения возможностей создания специальной программы для Молдовы в рамках итальянского Закона 212/92 | первое полугодие 1998 г. | Министерство иностранных дел, Министерство экономики и реформ, Министерство промышленности и торговли, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 25. | В контексте открытия посольства Молдовы в Риме направить необходимые ходатайства о предоставлении стипендий и стажировок для будущих сотрудников посольства в соответствии с межминистерским протоколом | I квартал 1998 г. | Министерство иностранных дел, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 26. | Организация в Кишинэу 2-го раунда переговоров и доработка Конвенции по избежанию двойного налогообложения Назначение раунда переговоров по Консульской конвенции |
II квартал 1998 г. | Министерство финансов, Министерство иностранных дел |
| 27. | Реализация 18 проектов, разработанных в соответствии с Протоколом по обмену молодежью (конкурсы, обмен талантливой молодежью, выставки фотографий, культурные мероприятия, конференции и форумы для молодежи) | 1998 г. | Министерство образования, молодежи и спорта, Министерство иностранных дел |
| 28. | Организация выставок изобразительного искусства, конкурсов, концертов (народные танцы, классическая музыка, детские хоры) | 1998 г. (сезонно) | Молдо-итальянский культурный центр, Министерство культуры, Посольство Республики Молдова в Италии |
| 29. | Принятие необходимых мер для возобновления трансляции итальянского телевидения в Республике Молдова | I квартал 1998 г. | Администрация Президента, Министерство иностранных дел |