Закон № 275 от 29.07.2006

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о ратификации Конвенции между Правительством Республики Молдова

и Правительством Республики Словения об избежании двойного

налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты

налогов на доход и на капитал и Протокола к ней

N 275-XVI  от  29.07.2006

 (в силу 11.08.2006) 

Мониторул Офичиал N 126-130 ст.655 от 11.08.2006

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.1. – Ратифицировать Конвенцию между Правительством Республики Молдова и Правительством Республики Словения об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доход и на капитал и Протокол к ней, подписанные в Любляне 31 мая 2006 года.

Ст.2. – Министерству финансов принять необходимые меры для реализации положений указанных документов.

Ст.З. – Министерству иностранных дел и европейской интеграции нотифицировать словенскую сторону о ратификации данных документов.