Постановления
Постановление № 340 от 03.06.2020
о внесении изменений в Постановление Правительства № 246/2010 о порядке применения налоговых и таможенных льгот для реализации текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о внесении изменений в Постановление Правительства № 246/2010 о порядке
применения налоговых и таможенных льгот для реализации текущих
проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих
под действие международных договоров, стороной
которых Республика Молдова является
№ 340 от 03.06.2020
(в силу 05.06.2020)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 131-141 ст. 437 от 05.06.2020
* * *
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. В Постановление Правительства № 246/2010 о порядке применения налоговых и таможенных льгот для реализации текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52-53, ст.308), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
1) пункт 3 дополнить следующим текстом:
«Проекты, указанные со статусом завершенных в Платформе AMP, подлежат прекращению применения налоговых и таможенных льгот в соответствии с положениями настоящего постановления.»;
2) в приложении № 1:
a) в главе II позицию 27 исключить;
колонку 4 позиции 279 изложить в следующей редакции: «SKAT Consulting Ltd.» (Швейцария); Филиал Фонда «SKAT» в Республике Молдова; Фонд «Молдо-швейцарский центр сотрудничества SKAT»;
дополнить позициями 2710-2712 следующего содержания:
| «2710. | 8721152813626 | Вклад в меры по укреплению доверия в Приднестровье – сектор здравоохранения-COVID-19 | Программа развития Организации Объединенных Наций | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Кишинэу 20 сентября 2001 года, ратифицированное Законом № 789/2001 и вступившее в силу 30 января 2002 года |
| 2711. | 872119813099 | Создание рабочих мест через улучшенные рыночные системы | HELVETAS Swiss Intercooperation; HELVETAS Swiss Intercooperation Zurich, филиал Кишинэу | Министерство экономики и инфраструктуры | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Кишинэу 20 сентября 2001 года, ратифицированное Законом № 789/2001 и вступившее в силу 30 января 2002 года |
| 2712. | 8721152813560 | Вклад в целях поддержания Республики Молдова в борьбе с пандемией COVID-19 | Программа развития Организации Объединенных Наций | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Кишинэу 20 сентября 2001 года, ратифицированное Законом № 789/2001 и вступившее в силу 30 января 2002 года»; |
b) в главе III позицию 34 исключить;
c) в главе IV:
позиции 55, 602 и 605 исключить;
колонку 4 позиции 6023 дополнить текстом: «Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ)»;
дополнить позициями 6025-6032 следующего содержания:
| «6025. | 8721152813561 | Оценка социально-экономических последствий COVID-19 и срочные меры реагирования | Программа развития Организации Объединенных Наций | Государственная Канцелярия; Министерство экономики и инфраструктуры; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу 2 октября 1992 года |
| 6026. | 8721152813560 | Вклад в целях поддержки Республики Молдова в борьбе с пандемией COVID-19 | Программа развития Организации Объединенных Наций | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу 2 октября 1992 года |
| 6027. | 8721173713480 | Прочные и устойчивые к изменению климата сообщества через расширение прав и возможностей женщин | Программа развития Организации Объединенных Наций | Районный совет Кэлэрашь; Районный совет Басарабяска; Автономное территориальное образование Гагаузия; Примэрия города Ниспорень; Районный совет Ниспорень; Районный совет Леова; Примэрия города Кэлэрашь; Примэрия города Леова; Примэрия города Басарабяска | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу 2 октября 1992 года |
| 6028. | 8721152813627 | Предоставление услуг Офису постоянного координатора Организации Объединенных Наций (ООН) | Программа развития Организации Объединенных Наций | Государственная канцелярия | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу 2 октября 1992 года |
| 6029. | 8721172313620 | ЕС за гендерное равенство: борьба с гендерными стереотипами и определение методов их предотвращения в странах Восточного партнерства | Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения; Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (UN WOMEN) | Министерство экономики и инфраструктуры; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Базовый договор о помощи, оказываемой Программой развития Организации Объединенных Наций Правительству Молдовы, подписанный 2 октября 1992 года и вступивший в силу 2 октября 1992 года |
| 6030. | 8721167113516 | Консолидация действий Республики Молдова в борьбе с эпидемией COVID-19 | Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ); Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (UN WOMEN); Международная организация по миграции (OIM) | Национальная коалиция «Жизнь без насилия в семье»; Ассоциация по борьбе с насилием «Casa Mărioarei»; Общественное объединение «Центр реабилитации жертв пыток «Memoria»; Общественное объединение «Молодежь за право на жизнь» Бэлць; Региональная ассоциация многодетных матерей и женщин-предпринимателей Гагаузии «Vesta»; Общественное объединение «Центр развития и поддержки гражданских инициатив «Resonanse»; Общественное объединение «Национальный центр ромов»; Общественное объединение «Позитивная инициатива»; Общественное объединение «Artemida»; Общественное объединение «Motivaţie»; Общественное объединение «Interacţiune»; Общественное объединение «Ассоциация молодых людей с ограниченными возможностями «VIVERE» | Базовый договор о помощи, оказываемой Программой развития Организации Объединенных Наций Правительству Молдовы, подписанный 2 октября 1992 года и вступивший в силу 2 октября 1992 года |
| 6031. | 8721172313618 | Ответ на неотложные потребности маргинализированных женщин и девочек, находящихся в ситуации уязвимости, возникшей из-за COVID-19, в Европе и Центральной Азии | Национальная ассоциация компаний в области информационных технологий и связи; НПО «Гендер Центр»; Центр «Партнерство ради развития»; Tekwill; CODIFUN; Организация по развитию сектора малого и среднего предпринимательства; Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин | Министерство экономики и инфраструктуры; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Базовый договор о помощи, оказываемой Программой развития Организации Объединенных Наций Правительству Молдовы, подписанный 2 октября 1992 года и вступивший в силу 2 октября 1992 года |
| 6032. | 8721152813626 | Вклад в меры по укреплению доверия в Приднестровье – сектор здравоохранения-COVID-19 | Программа развития Организации Объединенных Наций | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу 2 октября 1992 года»; |
d) в главе VI позицию 662 исключить;
e) в главе VII позицию 718 исключить;
f) в главе VIII:
позицию 803 исключить;
дополнить позицией 8018 следующего содержания:
| «8018. | 8721163313388 | ЕС за гендерное равенство: борьба с гендерными стереотипами и определение методов их предотвращения в странах Восточного партнерства | Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения; Общественное объединение «Независимый аналитический центр «Expert-Group»; Общественное объединение «Centrul de Drept al Femeilor»; Общественное объединение «Образовательный центр «Pro Didactica»; Национальный совет молодежи Молдовы; Фонд «Terre des Hommes» Молдова | Министерство образования, культуры и исследований; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу 2 октября 1992 года»; |
g) в главе IX:
колонку 5 позиции 90 дополнить текстом: «Публичное медико-санитарное учреждение «Институт ургентной медицины» (ПМСУ ИУМ); Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты»;
дополнить позицией 908 следующего содержания:
| «908. | 8721167113516 | Консолидация действий Республики Молдова в борьбе с эпидемией COVID-19 | Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ); Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (UN WOMEN); Международная организация по миграции (OIM) | Национальная коалиция «Жизнь без насилия в семье»; Ассоциация по борьбе с насилием «Casa Mărioarei»; Общественное объединение «Центр реабилитации жертв пыток «Memoria»; Общественное объединение «Молодежь за право на жизнь» Бэлць; Региональная ассоциация многодетных матерей и женщин-предпринимателей Гагаузии «Vesta»; Общественное объединение «Центр развития и поддержки гражданских инициатив «Resonanse»; Общественное объединение «Национальный центр ромов»; Общественное объединение «Позитивная инициатива»; Общественное объединение «Artemida»; Общественное объединение «Motivaţie»; Общественное объединение «Interacţiune»; Общественное объединение «Ассоциация молодых людей с ограниченными возможностями «VIVERE» | Рамочное соглашение о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Детским фондом Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), утвержденное Постановлением Правительства № 218/1997»; |
h) главу XII дополнить позицией 948 следующего содержания:
| «948. | 8721167113516 | Консолидация действий Республики Молдова в борьбе с эпидемией COVID-19 | Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ); Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (UN WOMEN); Международная организация по миграции (OIM) | Национальная коалиция «Жизнь без насилия в семье»; Ассоциация по борьбе с насилием «Casa Mărioarei»; Общественное объединение «Центр реабилитации жертв пыток «Memoria»; Общественное объединение «Молодежь за право на жизнь» Бэлць; Региональная ассоциация многодетных матерей и женщин-предпринимателей Гагаузии «Vesta»; Общественное объединение «Центр развития и поддержки гражданских инициатив «Resonanse»; Общественное объединение «Национальный центр ромов»; Общественное объединение «Позитивная инициатива»; Общественное объединение «Artemida»; Общественное объединение «Motivaţie»; Общественное объединение «Interacţiune»; Общественное объединение «Ассоциация молодых людей с ограниченными возможностями «VIVERE» | Соглашение о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Международной организацией по миграции, заключенное в Кишинэу 21 марта 2002 года, ратифицированное Законом № 1411/2002 и вступившее в силу 20 декабря 2002 года»; |
i) главу XIII дополнить позицией 952 следующего содержания:
| «952. | 8721150613691 | Двухгодичное соглашение о сотрудничестве между Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты Республики Молдова и Европейским региональным бюро Всемирной организации здравоохранения на 2020-2021 годы (ABC 2020-2021) | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты; Всемирная организация здравоохранения | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Закон № 36/2011 о присоединении Республики Молдова к Конвенции Организации Объединенных Наций о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений»; |
j) главу XVII дополнить позицией 11714 следующего содержания:
| «11714. | 8721167113519 | Предотвращение и борьба с пандемией COVID-19 | Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ); Общественное объединение «Ассоциация для женщин и детей «NOVA»; Общественное объединение «Центр развития и поддержки гражданских инициатив «Resonanse» | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты; Министерство образования, культуры и исследований | Соглашение между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Республики Молдова о сотрудничестве c целях содействия оказанию помощи, подписанное 21 марта 1994 года в Кишинэу»; |
k) в главе XXI позицию 1302 исключить;
l) главу XXII дополнить позициями 13713-13717 следующего содержания:
| «13713. | 8721130113433 | Реконструкция продовольственного блока детского сада из села Буджяк | Турецкое агентство по сотрудничеству и координации (TIKA); ООО «Nicanas» | Примэрия села Буджяк | Протокол о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Турецкой Республики о сроках и общих условиях развития, подписанный в Кишинэу 2 апреля 2015 года, ратифицированный Законом № 112/2015 и вступивший в силу 18 ноября 2016 года |
| 13714. | 8721130113437 | Переоборудование кабинета турецкого языка и культуры в Государственном университете Молдовы | Турецкое агентство по сотрудничеству и координации (TIKA); AО «Accent Electronic»; ООО «Depromobil» | Государственный Университет Молдовы | Протокол о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Турецкой Республики о сроках и общих условиях развития, подписанный в Кишинэу 2 апреля 2015 года, ратифицированный Законом № 112/2015 и вступивший в силу 18 ноября 2016 года |
| 13715. | 8721130113465 | Установка зарядной станции для электромобилей на солнечной энергии в муниципии Комрат | Турецкое агентство по сотрудничеству и координации (TIKA); ООО «Bilgicom» | Примэрия муниципия Комрат | Протокол о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Турецкой Республики о сроках и общих условиях развития, подписанный в Кишинэу 2 апреля 2015 года, ратифицированный Законом № 112/2015 и вступивший в силу 18 ноября 2016 года |
| 13716. | 8721130113440 | Оснащение ПМСУ «Институт онкологии» инфузоматами | Турецкое агентство по сотрудничеству и координации (TIKA); ООО «Tetis International Co» | ПМСУ «Институт онкологии»; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Протокол о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Турецкой Республики о сроках и общих условиях развития, подписанный в Кишинэу 2 апреля 2015 года, ратифицированный Законом № 112/2015 и вступивший в силу 18 ноября 2016 года |
| 13717. | 8721130113439 | Разработка проектно-сметной документации (смета) для Кинологического центра Службы государственной охраны | Турецкое агентство по сотрудничеству и координации (TIKA); ООО «Smart Architecture» | Служба государственной охраны | Протокол о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Турецкой Республики о сроках и общих условиях развития, подписанный в Кишинэу 2 апреля 2015 года, ратифицированный Законом № 112/2015 и вступивший в силу 18 ноября 2016 года»; |
m) в главе XXIII позицию 1431 исключить;
n) главу XXVI дополнить позициями 15819-15825 следующего содержания:
| «15819. | 8721127213634 | Улучшение основной цели медицинской помощи | ПМСУ «Районная больница Дрокии имени Николае Тестемицану» | ПМСУ «Районная больница Дрокии имени Николае Тестемицану» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года, ратифицированное Законом № 14/2014 и вступившее в силу 22 мая 2014 года |
| 15820. | 8721127213636 | Совместные усилия для остановки COVID-19 | Центр по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями, Тирасполь | Центр по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями, Тирасполь | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года, ратифицированное Законом № 14/2014 и вступившее в силу 22 мая 2014 года |
| 15821. | 8721127213638 | Оснащение ПМСУ «Институт ургентной медицины» | ПМСУ «Институт ургентной медицины» | ПМСУ «Институт ургентной медицины» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года, ратифицированное Законом № 14/2014 и вступившее в силу 22 мая 2014 года |
| 15822. | 8721127213642 | Чрезвычайный финансовый вклад министра иностранных и европейских дел Словацкой Республики H.E. Ivan Korčok | ПМСУ Городская клиническая больница «Святой Архангел Михаил»; ПМСУ Городская клиническая больница № 1; ПМСУ Городская клиническая больница № 4; ПМСУ Городская детская клиническая больница имени Валентина Игнатенко; Городская клиническая больница «Святая Троица» | ПМСУ Городская клиническая больница «Святой Архангел Михаил»; ПМСУ Городская клиническая больница № 1; ПМСУ Городская клиническая больница № 4; ПМСУ Городская детская клиническая больница имени Валентина Игнатенко; Городская клиническая больница «Святая Троица» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года, ратифицированное Законом № 14/2014 и вступившее в силу 22 мая 2014 года |
| 15823. | 8721127213637 | Закупка современного медицинского оборудования | ПМСУ Районная больница Чадыр-Лунга | ПМСУ Районная больница Чадыр-Лунга | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года, ратифицированное Законом № 14/2014 и вступившее в силу 22 мая 2014 года |
| 15824. | 8721127212908 | Социальный дом | Примэрия города Твардица | Примэрия города Твардица | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года, ратифицированное Законом № 14/2014 и вступившее в силу 22 мая 2014 года |
| 15825. | 8721127212915 | Улучшение инструментов бизнес-среды в районе Кэлэрашь | Государственное учреждение «Бизнес-инкубатор из Кэлэрашь» | Государственное учреждение «Бизнес-инкубатор из Кэлэрашь» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года, ратифицированное Законом № 14/2014 и вступившее в силу 22 мая 2014 года»; |
o) главу XXVII дополнить позицией 16530 следующего содержания:
| «16530. | 8721172313618 | Ответ на неотложные потребности маргинализированных женщин и девочек, находящихся в ситуации уязвимости, возникшей из-за COVID-19, в Европе и Центральной Азии | Национальная ассоциация компаний в области информационных технологий и связи; НПО «Гендер Центр»; Центр «Партнерство ради развития»; Tekwill; CODIFUN; Организация по развитию сектора малого и среднего предпринимательства; Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин | Министерство экономики и инфраструктуры; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о технической помощи, подписанное в Кишинэу 14 мая 2008 года, ратифицированное Законом № 225/2008 и вступившее в силу 5 декабря 2008 года»; |
p) в главе XXXII:
позиции 206, 224, 29349, 29372 и 29351 исключить;
колонку 4 позиции 293140 дополнить текстом: «Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ)»;
колонки 4 и 5 позиции 293144 дополнить текстом: «Фонд «Эхо Чернобыля»;
дополнить позициями 293152-293177 следующего содержания:
| «293152. | 8721174013447 | Развитие потенциала организаций-организаторов гражданского общества в Беларусии, Молдове и России | IREX Европа, Франция; Представительство Европейского Союза в Республике Молдова | IREX Европа | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293153. | 8721174013286 | Техническая помощь для развития системы электронных закупок в Республике Молдова | Общественное объединение «European Dynamics Luxembourg» АО | Министерство финансов | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293154. | 8721174013235 | ЛИДЕР подход к процветанию села в Молдове | Польский фонд солидарности; Национальная сеть ЛИДЕР Республики Молдова | Польский фонд солидарности; Национальная сеть ЛИДЕР Республики Молдова; Локальные группы действия | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293155. | 8721163013416 | Доступ к медицинскому обслуживанию для каждого ребенка через посещение на дому | Общественное объединение «CCF Moldova – Copil, Comunitate, Familie» | Общественное объединение «CCF Moldova – Copil, Comunitate, Familie» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293156. | 8721171413413 | Проактивное здоровье без границ | Кахулский государственный университет имени Богдана Петричейку Хашдеу | Кахулский государственный университет имени Богдана Петричейку Хашдеу | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293157. | 8721175913472 | MuseumInfoTur – Использование/ эксплуатация и увеличение видимости культурного и исторического наследия в приграничной сети музеев – Туристические информационные центры | Агентство регионального развития Центр | Агентство регионального развития Центр; Общественное объединение «Ассоциация по развитию туризма в Молдове» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293158. | 8721139013221 | Молдова против любой дискриминации | IREX Европа, Франция | Общественное объединение «Гендер Центр» Молдовы; Информационный центр “GENDERDOC-M” | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293159. | 8721139013084 | Адвокация для усиленной защиты от дискриминации | Национальный центр исследований и информирования по вопросам женщин «Партнерство в целях развития»; Общественное объединение «Восточно-европейский фонд» | Национальный центр исследований и информирования по вопросам женщин «Партнерство в целях развития»; Общественное объединение «Восточно-европейский фонд» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293160. | 8721174013238 | Улучшение медицинской и социальной помощи людям с потребностями долгосрочного ухода на обоих берегах реки Днестр (меры по укреплению доверия вдоль реки Днестр (V), компонент IV: Модернизация сектора здравоохранения) | Агентство по международному сотрудничеству Германии (GIZ); Чешское агентство развития | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293161. | 8721175813468 | Откройте для себя наше культурное наследие через местный общий бренд | Примэрия города Купчинь | Примэрия города Купчинь | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293162. | 8721172213328 | EU4Digital: Соединение научных и образовательных сообществ (EaPConnect2) | Общественное объединение “RENAM” | Общественное объединение “RENAM” | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293163. | 8721174013264 | Обучение, основанное на задачах, ориентированное бизнес-средой, для академического мастерства в геоинформатике – GEOBIZ | Университет Загреба, Хорватия | Технический университет Молдовы; Тираспольский государственный университет | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293164. | 8721139013031 | Создание инструментов и обзор задач для медицинского образования/ SPRING | Международный университет BAU, Батуми (BAU IUB), Грузия | Технический университет Молдовы; Государственный университет медицины и фармации имени Николае Тестемицану | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293165. | 8721174013261 | Повышение прозрачности искусственного интеллекта через цифровое альтернативное обучение в сфере частной жизни и персональных данных | Национальный орган по надзору за обработкой персональных данных, Болгария | Общественное объединение «Ассоциация по защите неприкосновенности частной жизни» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293166. | 8721174013292 | Повышение способности университетов инициировать и участвовать в разработке кластеров на принципах инноваций и устойчивости UniClAD | Kauno kolegija / Университет прикладных наук KK | Фабрика «Oloi Pak SANA»; OOO «Terafix»; Комратский государственный университет; Государственный аграрный университет Молдовы | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293167. | 8721174013372 | Поставка (доставка) лабораторных диагностических наборов в Национальную референс-лабораторию Национального агентства по безопасности пищевых продуктов (ANSA) | ООО «GBG-MLD» | Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293168. | 8721174013475 | Поддержка структурированного политического диалога, координация реализации Соглашения об ассоциации и совершенствование процесса юридического сближения | Hulla & Co. Human Dynamics GmbH & Co KG | Министерство иностранных дел и европейской интеграции; Государственная канцелярия; Министерство экономики и инфраструктуры; Министерство финансов; Парламент Республики Молдова | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293169. | 8721176313573 | Патогенные агенты не знают границ: совершенствование профилактики, контроля и надзора за нозокомиальными инфекциями по обе стороны реки Прут | ПМСУ Республиканская клиническая больница имени Тимофея Мошняга | ПМСУ Республиканская клиническая больница имени Тимофея Мошняга | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293170. | 8721173213166 | Представители гражданского общества – сторонники перемен в Армении, Азербайджане, Грузии и Молдове | Общественное объединение «People in Need» | Общественное объединение «People in Need» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293171. | 8721127013628 | Комплексный трансграничный подход для лучшей профилактики, управления и реагирования на чрезвычайные ситуации | Управление чрезвычайных ситуаций муниципия Кахул; Общественное объединение «Агентство приграничного сотрудничества и европейской интеграции» (АCTIE) | Управление чрезвычайных ситуаций муниципия Кахул; Общественное объединение «Агентство приграничного сотрудничества и европейской интеграции» (АCTIE) | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293172. | 8721172313620 | ЕС за гендерное равенство: борьба с гендерными стереотипами и определение методов их предотвращения в странах Восточного партнерства | Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения; Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин | Министерство экономики и инфраструктуры; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293173. | 8721176713667 | MODERNight-2020 – Содействие влиянию науки и инноваций путем организации Ночи европейских исследователей в Молдове | Технический университет Молдовы | Академия наук Молдовы; Технический университет Молдовы; Институт развития информационного общества | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293174. | 8721175313414 | Здесь наши традиции – часть, которая останется в будущем | Примэрия села Капаклия | Примэрия села Капаклия | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293175. | 8721177013684 | Возрождение подлинных народных ремесел – общекультурное наследие как отправная точка для устойчивого развития экономики и туризма | Агентство регионального развития Юг | Агентство регионального развития Юг | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293176. | 8721127013664 | Совместные действия по охране окружающей среды в бассейне Черного моря | Агентство приграничного сотрудничества и европейской интеграции (ACTIE) | Агентство приграничного сотрудничества и европейской интеграции (ACTIE) | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293177. | 8721177313744 | Трансграничный медицинский консультативный центр | ПМСУ Районная больница Чимишлия | ПМСУ Районная больница Чимишлия | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года»; |
q) в главе XXXIII:
позиции 297 и 3016 исключить;
дополнить позициями 3019-30111 следующего содержания:
| «3019. | 8721174313260 | Совершенствование избирательной практики в Республике Молдова | Совет Европы | Центральная избирательная комиссия; Центр непрерывного образования в избирательной сфере; Центральная избирательная комиссия АТО Гагаузия | Постановление Парламента № 1172/1997 о присоединении Республики Молдова к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы и к его дополнительному Протоколу, вступившее в силу 2 октября 1997 года |
| 30110. | 8721141413376 | Борьба с насилием в отношении детей в Республике Молдова | Совет Европы | Министерство внутренних дел; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты; Министерство образования, культуры и исследований; Генеральная прокуратура; Общественное объединение «Союз адвокатов Республики Молдова»; Общественное объединение «Национальный центр по предупреждению жестокого обращения с детьми»; Общественное объединение «La Strada»; Высший совет магистратуры | Постановление Парламента № 1172/1997 о присоединении Республики Молдова к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы и к его дополнительному Протоколу, вступившее в силу 2 октября 1997 года |
| 30111. | 8721141413412 | Продвижение европейских стандартов в регулировании сферы телерадиовещания в Республике Молдова | Совет Европы | Совет по телевидению и радио; Общественная национальная телерадиоорганизация Компании «TeleradioMoldova»; Студия «TeleFilm – Chisinau»; Парламент Республики Молдова | Постановление Парламента № 1172/1997 о присоединении Республики Молдова к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы и к его дополнительному Протоколу, вступившее в силу 2 октября 1997 года»; |
r) главу XXXIV дополнить позициями 3042 и 3043 следующего содержания:
| «3042. | 8721163813454 | Поддержка единой экстренной системы 112 в Республике Молдова | Агентство по международному сотрудничеству в целях развития (RoAid) | Единая национальная служба экстренных вызовов 112 | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии об общих основаниях и условиях сотрудничества в целях развития, ратифицированное Законом № 317/2013 и вступившее в силу 24 января 2014 года |
| 3043ю | 8721176813690 | Оснащение районной больницы Комрата медицинским оборудованием | Агентство по международному сотрудничеству в целях развития (RoAid) | Комратская районная больница «Isaac Gurfinkel» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии об общих основаниях и условиях сотрудничества в целях развития, ратифицированное Законом № 317/2013 и вступившее в силу 24 января 2014 года»; |
s) в главе XXXVIII:
позицию 3083 исключить;
дополнить позицией 3084 следующего содержания:
| «3084. | 8721170713378 | Укрепление оперативного и институционального потенциала в процессе снятия с эксплуатации, реабилитации и обращения с радиоактивными отходами | Международное агентство по атомной энергии | Государственное предприятие специального назначения «Специальные объекты № 5101 и 5102»; Генеральная инспекция по чрезвычайным ситуациям | Постановление Парламента № 1267/1997 о присоединении Республики Молдова к Уставу Международного агентства по атомной энергии»; |
t) главу XXXIX дополнить позициями 3096 и 3097 следующего содержания:
| «3096. | 8721173713480 | Прочные и устойчивые к изменению климата сообщества через расширение прав и возможностей женщин | Программа развития Организации Объединенных Наций | Районный совет Кэлэрашь; Районный совет Басарабяска; Автономное территориальное образование Гагаузия; Примэрия города Ниспорень; Районный совет Ниспорень; Районный совет Леова; Примэрия города Кэлэрашь; Примэрия города Леова; Примэрия города Басарабяска | Соглашение между Республикой Молдова и Швецией об общих положениях и условиях сотрудничества в целях развития, подписанное 2 июля 2018 года, ратифицированное Законом № 222/2018 и вступившее в силу 2 апреля 2019 года |
| 3097. | 8721152813560 | Вклад в целях поддержки Республики Молдова в борьбе с пандемией COVID-19 | Программа развития Организации Объединенных Наций | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Соглашение между Республикой Молдова и Швецией об общих положениях и условиях сотрудничества в целях развития, подписанное 2 июля 2018 года, ратифицированное Законом № 222/2018 и вступившее в силу 2 апреля 2019 года»; |
3) приложение № 2 дополнить позициями 57-59 следующего содержания:
| «57. | Проект «Чрезвычайный ответ на COVID-19»; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты; ID AMP: 8721150613679 | Соглашение о финансировании между Республикой Молдова и Международной ассоциацией развития для реализации Проекта «Чрезвычайный ответ на COVID-19», подписанное 28 апреля 2020 года, ратифицированное Законом № 68/2020 и вступившее в силу 28 мая 2020 года | Целиком |
| 58. | Проект «Троллейбусы для Бэлць в рамках программы «Зеленые города»; МП «Троллейбусное управление Бэлць»; ID AMP: 8721171013029 | Кредитное соглашение между МП «Троллейбусное управление Бэлць» и Европейским банком реконструкции и развития № 50503, подписанный 3 июня 2019 года; Соглашение о предоставлении гранта между МП «Троллейбусное управление Бэлць» и Европейским банком реконструкции и развития № 50503, подписанное 24 февраля 2020 года; Соглашение о предоставлении гранта между МП «Троллейбусное управление Бэлць» и Европейским банком реконструкции и развития № C43383 /11135/68957, подписанное 30 октября 2019 года | Целиком |
| 59. | Проект «Уличное освещение в селе Фештелица»; Местный совет Фештелица; ID AMP: 8721176513681 | Кредитное соглашение (ESC 01/20) между Северной экологической финансовой корпорацией и селом Фештелица, подписанное 14 мая 2020 года; Рамочное соглашение между Республикой Молдова и Северной экологической финансовой корпорацией, подписанное 21 июля 2017 года, ратифицированное Законом № 263/2017 | Целиком». |
2. Настоящее постановление вступает в силу с даты опубликования.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Ион КИКУ |
| Контрасигнует: | |
| зам. премьер-министра, | |
| министр финансов | Сергей ПУШКУЦА |
| № 340. Кишинэу, 3 июня 2020 г. | |