Закон № 360 от 13.07.2001
о внесении изменений и дополнений в Закон о бюджете государственного социального страхования на 2001 год N 1400-XIV от 7 декабря 2000 года
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о внесении изменений и дополнений в Закон о бюджете
государственного социального страхования на
2001 год N 1400-XIV от 7 декабря 2000 года
N 360-XV от 13.07.2001
(в силу 21.07.2001)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 84 ст.642 от 21.07.2001
* * *
Парламент принимает настоящий органический закон.
В Закон о бюджете государственного социального страхования на 2001 год N 1400-XIV от 7 декабря 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., N 169-176, ст.1250), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. В статье 1:
в позиции "- доходы" цифры "1456621,0 тыс." заменить цифрами "1482013,8 тыс.";
в позиции "- расходы" цифры "1456621,0 тыс." заменить цифрами "1482013,8 тыс.".
2. В части (1) статьи 3:
в абзаце четвертом цифры "340029,0 тыс." заменить цифрами "365421,8 тыс.";
в абзаце пятом цифры "280873,2 тыс." заменить цифрами "305885,1 тыс.";
в абзаце одиннадцатом цифры "3984,4 тыс." заменить цифрами "4365,3 тыс."
3. В статье 7 в позиции "- фонд пенсий и пособий" цифры "1235778,0 тыс." заменить цифрами "1261170,8 тыс.".
4. В статье 15:
часть (1) изложить в следующей редакции:
"(1) Все виды пенсий, указанные в приложении 1, устанавливаются Национальной кассой социального страхования и выплачиваются через государственное предприятие "Poşta Moldovei" и банковские учреждения.";
дополнить статью частью (3) следующего содержания:
"(3) Пособия и компенсации (за исключением адресных компенсаций) для всех категорий населения (кроме безработных) устанавливаются на 2001 год для неработающих лиц и лиц, работающих в индивидуальных предприятиях или крестьянских (фермерских) хозяйствах, территориальными органами Национальной кассы социального страхования и выплачиваются через государственное предприятие "Poşta Moldovei" и банковские учреждения, а для лиц, работающих на контрактной основе, - хозяйствующими субъектами по месту основной работы.".
5. В приложении 1:
- в части "Доходы":
в позиции "Доходы, всего" цифры "1456621,0" заменить цифрами "1482013,8";
в позиции "Трансферты из государственного бюджета для выплаты пенсий, пособий и компенсаций" цифры "340029,0" заменить цифрами "365421,8";
- в части "Расходы":
в позиции "Расходы, всего" цифры "1456621,0" заменить цифрами "1482013,8";
- в разделе "I. Фонд пенсий и пособий":
в позиции "I. Фонд пенсий и пособий" цифры "1235778,0" заменить цифрами "1261170,8";
- в пункте "B. Выплаты, производимые за счет средств государственного бюджета":
после позиции "Социальные пособия" дополнить пункт позицией следующего содержания:
"Ежемесячное государственное пособие инвалидам войны, участникам второй мировой войны и их семьям 25392,8";
в позиции "Всего" цифры "308127,5" заменить цифрами "333520,3".
6. Приложение 3 изложить в следующей редакции:
|
"Приложение 3 Свод доходов и расходов бюджета государственного социального страхования на 2001 год в разрезе уездов, автономного территориального образования Гагаузия и муниципия Кишинэу (тыс.леев) |
|||
| Доходы | Расходы | Перечисления из Националь- ной кассы социального страхования |
|
|
1 |
2 | 3 | 4 |
| Уезд Бэлць | 120225,0 | 197409,2 | 77184,2 |
| Уезд Кахул | 37695,0 | 60604,5 | 22909,5 |
| Уезд Кишинэу | 66150,0 | 115600,0 | 49450,0 |
| Уезд Единец | 63105,0 | 147065,0 | 83960,0 |
| Уезд Лэпушна | 51870,0 | 90017,5 | 38147,5 |
| Уезд Орхей | 54495,0 | 114779,1 | 60284,1 |
| Уезд Сорока | 63315,0 | 118746,5 | 55431,5 |
| Уезд Тараклия | 13230,0 | 20247,1 | 7017,1 |
| Уезд Тигина | 36645,0 | 67034,3 | 30389,3 |
| Уезд Унгень | 41370,0 | 96720,9 | 55350,9 |
| Автономное территориальное образование Гагаузия | 41055,0 | 62246,1 | 21191,1 |
| Прочие доходы | 892858,8 | ||
| в том числе: | |||
| - взносы на обязательное государственное социальное страхование, начисленные на пенсии по инвалидности, пособия по безработице, пособия по временной нетрудоспособности, по беременности и родам | 61592,0 | ||
| - взносы на обязательное государственное социальное страхование по мун.Кишинэу | 460845,0 | ||
| - трансферты из государственного бюджета | 365421,8 | ||
| - штрафы, пеня | 5000,0 | ||
| Прочие расходы | 391543,6 | ||
| в том числе: | |||
| - фонд страхования от производственных травм и профессиональных заболеваний | 10000,0 | ||
| - фонд занятости населения | 46048,9 | ||
| - пенсии и пособия по мун.Кишинэу | 277576,7 | 5152,2 | |
| - расходы на оздоровление пенсионеров и инвалидов | 200,0 | ||
| - почтовые и банковские расходы | 12718,0 | ||
| - расходы по организации и обеспечению функционирования государственной системы социального страхования | 45000,0 | ||
| ВСЕГО | 1482013,8 | 1482013,8". | |
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА | Еуджения ОСТАПЧУК |
Кишинэу, 13 июля 2001 г. |
|
| N 360-XV. |