Постановление № 414 от 27.05.1999

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о ратификации Соглашения между Правительством Республики

Молдова и Швейцарским Федеральным Советом об избежании

двойного налогообложения доходов и имущества

N 414-XIV  от  27.05.1999

 (в силу 10.06.1999) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 59-61 ст.276 от 10.06.1999

* * *

Парламент принимает настоящее постановление.

Ст.1. - Ратифицировать Соглашение между Правительством Республики Молдова и Швейцарским Федеральным Советом об избежании двойного налогообложения доходов и имущества, подписанное в Берне 13 января 1999 года.

Ст.2. - Министерству иностранных дел нотифицировать Швейцарский Федеральный Совет о ратификации указанного соглашения.

Ст.3. - Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования.