Закон № 481 от 06.06.1995
об освобождении от ответственности и налогообложения физических и юридических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью и хранящих свои денежные средства за рубежом
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
об освобождении от ответственности и налогообложения
физических и юридических лиц, занимающихся
предпринимательской деятельностью и хранящих
свои денежные средства за рубежом
N 481-XIII от 06.06.95
(в силу 14.07.1995)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 38-39 ст.425 от 14.07.1995
* * *
В целях увеличения валютного потенциала и привлечения в национальную экономику дополнительных ресурсов иностранной валюты
Парламент принимает настоящий закон.
Ст.1. - Освободить от ответственности за нарушение порядка открытия счетов и хранения денежных средств за пределами Республики Молдова, предусмотренной законодательством, физических и юридических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью, которые в срок до 1 января 1996 года переведут денежные средства из-за границы (за исключением находящихся за рубежом на счетах, открытых с разрешения Национального банка Молдовы) на счета уполномоченных банков Республики Молдова.
Ст.2. - Перевод указанных денежных средств и зачисление их на счета уполномоченных банков Республики Молдова осуществляются без проверки источников и способов образования вкладов, без указания причин и времени нахождения их за рубежом, без обложения налогами, в том числе налогом на прибыль (доход).
Ст.3. - Установить, что:
а) дальнейшее размещение и использование переведенных денежных средств осуществляется в соответствии с законодательством;
b) для владельцев денежных средств, осуществивших их перевод в установленный статьей 1 срок, при закрытии за границей счетов, открытых без разрешения Национального банка Молдовы, предоставляется следующая налоговая льгота: в течение 1995-1996 годов не облагаются налогом на прибыль (доход) доходы, полученные от размещения указанных средств в депозиты в иностранной валюте или в молдавских леях после конвертации (продажи) иностранной валюты в уполномоченных банках Республики Молдова. Данные средства предварительно декларируются в налоговом органе по месту присвоения фискального кода;
с) выявление с 1 января 1996 года фактов нахождения денежных средств физических и юридических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью, за рубежом на счетах, открытых без разрешения Национального банка Молдовы до вступления в силу настоящего закона, влечет уголовную ответственность с конфискацией вклада в соответствии с законодательством.
Ст. 4. - Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА | Петру ЛУЧИНСКИ |
г.Кишинэу, 6 июня 1995 г. |
|
| N 481-XIII. |