Закон № 499 от 15.02.1991
о внесении изменений и дополнений в некоторые законодателььные акты ССР Молдова
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о внесении изменений и дополнений в некоторые
законодательные акты ССР Молдова
N 499-XII от 15.02.91
(в силу 15.02.1991)
Монитор N 5.3 от 1991
* * *
Утратил силу: 31.05.2009
Закон Р.Молдова N 218-XVI от 24.10.2008(См. Закон N 317-XV от 18.07.2003, ст.65 ч.3)
Верховный Совет Советской Социалистической Республики Молдова
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Примечание: Ст.I утратила силу со дня утраты силы Уголовного кодекса согласно Закону Р.Молдова N 1160-XV от 21.06.2002, в силу 12.06.2003
I. Внести в Уголовный кодекс ССР Молдова, утвержденный Законом Молдавской ССР от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., N 10, ст.41; Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1982 г., N 12, ст.124; 1986 г., N 6, ст.49; 1990 г., N 4 ст.71), следующие изменения и дополнения:
1. Статьи 1604 и 161 изложить в следующей редакции:
"Статья 1604. Нарушение правил торговли
Продажа товаров со складов, баз, из подсобных помещений предприятий (организаций) государственной торговли (общественного питания) и потребительской кооперации в нарушение установленных правил а равно сокрытие их от покупателей, совершенные должностным лицом предприятия (организации) государственной торговли (общественного питания) и потребительской кооперации с использованием своего служебного положения, -
наказываются лишением свободы на срок до одного года либо исправительными работами на тот же срок, либо штрафом до одной тысячи рублей, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до пяти лет.
Продажа товаров со складов, баз, из подсобных помещений предприятий (организаций) государственной торговли (общественного питания) и потребительской кооперации в нарушение установленных правил, а равно сокрытие их от покупателей, совершенные по предварительному сговору группой лиц, либо неоднократно должностным лицом, либо в крупных размерах, -
наказываются лишением свободы на срок до трех лет с конфискацией имущества или без таковой, либо исправительными работами на срок до двух лет с конфискацией имущества или без таковой, либо штрафом до пяти тысяч рублей, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до пяти лет.
Продажа товаров со складов, баз, из подсобных помещений предприятий (организаций) государственной торговли (общественного питания) и потребительской кооперации в нарушение установленных правил, а равно сокрытие их от покупателей, совершенные в особо крупных размерах или лицами, ранее судимыми за преступления, предусмотренные настоящей статьей, -
наказываются лишением свободы на срок от трех до семи лет с конфискацией имущества, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до пяти лет.
Примечание.
Крупным размером продажи и сокрытия товаров следует считать продажу и сокрытие продуктов питания на сумму не менее пятисот рублей, других товаров на сумму не менее двух тысяч рублей, а особо крупным размером - на сумму не менее десяти тысяч рублей-
Статья 161. Спекуляция
Спекуляция, то есть скупка товаров, на которые установлены государственные розничные цены, в предприятиях (организациях) торговли, а равно в иных предприятиях, осуществляющих реализацию товаров населению и их перепродажа с целью наживы -
наказываются лишением свободы на срок до трех лет с конфискацией имущества или без таковой, либо исправительными работами на срок до двух лет с конфискацией имущества или без таковой, либо штрафом до пяти тысяч рублей.
Спекуляция, совершенная неоднократно, либо в крупных размерах, либо по предварительному сговору группой лиц, а равно работником торговли с использованием своего служебного положения, -
наказывается лишением свободы на срок от трех до семи лет с конфискацией имущества или штрафом до пятнадцати тысяч рублей.
Спекуляция в особо крупных размерах, либо совершенная лицом, ранее судимым за спекуляцию, либо организованной группой, -
наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет с конфискацией имущества.
Примечание.
Часть первая настоящей статьи применяется в тех случаях, когда размер наживы составляет свыше ста рублей до двух тысяч рублей. Под спекуляцией в крупных размерах следует понимать спекуляцию, размер наживы от которой составляет свыше двух тысяч рублей до десяти тысяч рублей, а под спекуляцией в особо крупных размерах - свыше десяти тысяч рублей".
2. Дополнить Кодекс статьями 1613 и 1614 следующего содержания:
"Статья 1613. Искусственное поднятие и поддержание высоких цен на товары
Искусственное поднятие и поддержание высоких цен на товары народного потребления перекупщиками или иными лицами путем сговора, насилия или угрозы его применения -
наказывается лишением свободы на срок до двух лет с конфискацией имущества или без таковой, либо штрафом до пяти тысяч рублей.
Те же действия, совершенные лицом, ранее судимым за преступления, предусмотренные настоящей статьей, -
наказываются лишением свободы на срок до пяти лет с конфискацией имущества или штрафом до десяти тысяч рублей.
Статья 1614. Незаконная торговая деятельность
Незаконная торговая деятельность, то есть осуществление сделок по купле и продаже товаров или иных предметов с уклонением от регистрации в установленном порядке с целью получения неконтролируемой государством прибыли, если эти действия совершены после наложения административного взыскания за нарушение порядка занятия индивидуальной трудовой деятельностью в сфере торговли, либо по предварительному сговору группой лиц, либо с извлечением прибыли в крупных размерах, -
наказывается лишением свободы на срок до двух лет с конфискацией имущества или без таковой, либо исправительными работами на тот же срок с конфискацией имущества или без таковой, либо штрафом до пяти тысяч рублей.
Незаконная торговая деятельность, совершенная организационной группой либо с извлечением неконтролируемой государством прибыли в особо крупных размерах, либо лицом, ранее судимым за данное преступление или спекуляцию, -
наказывается лишением свободы на срок от трех до семи лет с конфискацией имущества или без таковой, либо штрафом до пятнадцати тысяч рублей, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью сроком до пяти лет.
Примечание.
Крупным размером неконтролируемой государством прибыли следует считать прибыль на сумму не менее трех тысяч рублей, а особо крупным размером - на сумму не менее пятнадцати рублей".
Примечание: Ст.II утратила силу со дня утраты силы Уголовно-процессуального кодекса согласно Закону Р.Молдова N 122-XV от 14.03.2003, в силу 12.06.2003
II. Внести в Уголовно-процессуальный кодекс ССР Молдова, утвержденный Законом Молдавской ССР, от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., N 10, ст.42; Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., N 2, ст. 12; N 9, ст. 88; N 11, ст. 102; 1986 г., N 6, ст. 49; 1987 г., N 8, ст. 108; N 11, ст. 142; 1988 г., N 6, ст. 93), следующие изменения:
1. В статье 107 заменить:
в части первой слова и цифры "частями первой и четвертой статьи 161" - словами и цифрами "частью первой статьи 161";
в части четвертой слова и цифры "частями второй и третьей статьи 161, статьями 1611" - словом и цифрами "статьями 1604, 161, 1611, 1613, 1614".
2. В статье 370 слова и цифры "частями первыми статей 1602 и 164" заменить словами и цифрами "частями первыми статей 1602, 1604 и 164".
Примечание: Ст.III утратила силу со дня утраты силы Кодекса об административных правонарушениях согласно Закону Р.Молдова N 218-XVI от 24.10.2008, в силу 31.05.2009
III. Внести в Кодекс ССР Молдова об административных правонарушениях, утвержденный Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., N 3, ст.47; 1986 г., N 6, ст.49; N 8, ст.108; N 11 ст.145; 1990 г., N 4, ст.71; N 6-7, ст.127), следующие дополнения и изменения:
1. Дополнить Кодекс статьей 1521 следующего содержания:
"Статья 1521. Продажа в предприятиях торговли (общественного питания), принадлежащих гражданам на праве собственности, или в кооперативах товаров, выделяемых из государственных рыночных фондов или приобретенных ими в розничной сети, по ценам, превышающим установленные розничные цены на эти товары, с нарушением правил торговли
Продажа в предприятиях торговли (общественного питания), принадлежащих гражданам на праве собственности, или в кооперативах товаров, выделяемых из государственных рыночных фондов или приобретенных ими в розничной сети, по ценам, превышающим установленные розничные цены на эти товары, с нарушением правил торговли -
влечет наложение штрафа в размере до одной тысячи рублей с конфискацией таких товаров.
То же действие, совершенное лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за указанное нарушение, -
влечет наложение штрафа в размере до трех тысяч рублей с конфискацией товаров".
2. Статью 209 после цифр "143" дополнить цифрами "1521".
IV. Настоящий Закон вступает в силу со дня опубликования.
| ПРЕЗИДЕНТ ССР МОЛДОВА | М.СНЕГУР |
| гор.Кишинев, 15 февраля 1991 г., | |
| N 499-XII |