Судебные акты
Постановление № 502 от 12.09.1996
об утверждении устава Государственной компании "Телерадио-Молдова"
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
об утверждении устава Государственной компании
"Телерадио-Молдова"
Nr.502 от 12.09.96
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 71/572 от 31.10.1996
* * *
Утратил силу: 04.02.2005
Постановление Правительства N 96 от 31.01.2005
Во исполнение положений статьи 50 Закона о телевидении и радио N
603-XIII от 3 октября 1995 г. (Официальный монитор, 1995 г., N 70, ст.
798) Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Утвердить Устав Государственной компании "Teleradio-Moldova" (прила-
гается).
Премьер-Министр
Республики Молдова Андрей Сангели
г. Кишинэу, 12 сентября 1996 г.
N 502.
УСТАВ
Государственной компании "Teleradio-Moldova"
I. Общие положения
1. Государственная компания "Teleradio-Moldоva" (в дальнейшем - Ком-
пания) учреждена Указом Президента Республики Молдова N 63 от 11 марта
1994 года и является правопреемником Национального радиотелевидения Рес-
публики Молдова.
2. Компания является публичной телерадиоорганизацией. Ее творческая
и издательская деятельность защищена законом от вмешательства публичных
властей, от влияния и давления со стороны партий и других обществен-
но-политических объединений.
3. По своей организационно-правовой форме Компания является государ-
ственным предприятием.
4. Учредителем Компании от имени государства Республика Молдова яв-
ляется Правительство. Контроль за деятельностью Компании со стороны го-
сударства осуществляет Координационный совет по телевидению и радио.
5. Компания является юридическим лицом, имеет самостоятельный ба-
ланс, банковские счета; вправе приобретать имущественные и неимуществен-
ные права, выступать истцом и ответчиком в суде; имеет печать с изобра-
жением Государственного герба и со своим наименованием, свою эмблему и
другие атрибуты.
6. В своей деятельности Компания руководствуется законодательством
Республики Молдова, международными соглашениями и конвенциями, одной из
сторон которых является Республика Молдова, и настоящим уставом.
В программах Компании используются следующие наименования и сокраще-
ния:
а) телевидение:
ТРМ - Телевидение Республики Молдова;
b) радиовещание:
первая программа - "Радио Молдова";
вторая программа - "Лучафэрул";
"Радио Молдова Интернационал".
8. Срок деятельности Компании не ограничен.
9. Юридический адрес: 2028, г. Кишинэу, ул. Миорица, 1.
II. Цели и виды деятельности Компании
10. Основными целями Компании являются:
достоверное и объективное освещение социально-политической, экономи-
ческой и культурной жизни республики, а также внешних связей государства;
отражение интересов всех социальных слоев; пропаганда идей мира и
гуманизма, демократических ценностей, соблюдения прав человека;
создание, накопление, сохранение и распространение национальных и
мировых культурно-художественных ценностей.
11. Программы Компании должны:
освещать проблемы преимущественно местного характера;
способствовать формированию национального самосознания;
содействовать активному обмену между различными формами культурных
проявлений;
быть доступными и принимаемыми на всей территории страны, исходя из
технических возможностей.
12. Компания осуществляет издательскую деятельность и несет ответ-
ственность за транслируемые программы в соответствии с действующим зако-
нодательством.
13. Служащие Компании не могут использовать свою деятельность в це-
лях пропаганды идей и программ каких-либо партий или политических объе-
динений.
14. Компания осуществляет следующие виды деятельности:
создает, производит и выпускает в эфир телерадиопрограммы на терри-
торию страны и за ее пределы;
создает местные студии и корреспондентские пункты и координирует их
деятельность;
создает и реализует в собственных студиях самостоятельно или совмес-
тно с отечественными или зарубежными партнерами радио- и телепрограммы,
художественные фильмы, радио- и телеспектакли, научно-документальные
фильмы, осуществляет записи пластинок, магнитные записи как для соб-
ственных нужд, так и для обмена с отечественными и зарубежными про-
фильными организациями или для продажи;
организует концерты, спектакли, фестивали, конкурсы с участием соб-
ственных и других художественных коллективов;
заключает контракты с зарубежными артистами и импресарио для учас-
тия в передачах, концертах и спектаклях, организованных Компанией;
организует международные форумы в области телевидения и радиовеща-
ния или участвует в них;
обеспечивает вхождение Республики Молдова в международную информа-
ционную систему; представляет страну в международных специализированных
организациях в области телевидения и радиовещания;
организует и участвует совместно со специализированными учреждения-
ми в проведении опросов общественного мнения и изучения общественного
мнения по вопросам телевидения и радио, а также по другим социально зна-
чимым вопросам;
осуществляет исследовательскую и проектную деятельность в области
телевидения и радио, выполняет специфические технические аудио и видео-
работы для собственных нужд либо для отечественных или зарубежных заказ-
чиков;
оказывает рекламные услуги на радио, телевидении и в своих периоди-
ческих изданиях отечественным и зарубежным заказчикам;
предоставляет за плату заказчикам помощь по определению параметров,
размещению и вводу в действие новых телерадиостанций;
оказывает технические и другие услуги населению с учетом собствен-
ных возможностей;
оказывает автотранспортные услуги, связанные с реализацией целей
своей деятельности.
Компания вправе осуществлять и другие виды деятельности согласно
действующему законодательству.
III. Имущество Компании
15. В целях выполнения своих функций Компания использует государ-
ственную собственность, переданную ей в хозяйственное ведение, в соот-
ветствии с действующим законодательством.
16. Уставный капитал Компании составляет 46073000 лей (по бухгалтер-
скому балансу на 1 января 1996 г.). Компания пользуется земельным учас-
тком площадью 8,9 га.
17. Имущество Компании состоит из основных фондов, оборотных средств
и другого имущества, стоимость которого указана в бухгалтерском балансе.
Источниками формирования имущества Компании являются:
бюджетные ассигнования и государственные дотации;
доходы от деятельности, осуществляемой в соответствии с настоящим
уставом;
добровольные пожертвования организаций, предприятий и граждан.
18. Средства от производственной деятельности Компании распределяют-
ся в соответствии с действующим законодательством и внутренним положе-
нием.
IV. Деятельность Компании
19. Компания разрабатывает и осуществляет свою производственную
программу, определяет перспективы социально-экономического развития.
20. В своей творческой и издательской деятельности Компания незави-
сима. Телерадиопрограммы защищены законом от вмешательства публичных
властей, от влияния и давления какой-либо партии и общественно-полити-
ческого объединения.
21. Компания имеет право:
пользоваться в приоритетном порядке государственными телерадиотран-
сляционными установками, определяя места их расположения совместно с Ми-
нистерством связи и информатики, и осуществлять контроль за техническим
качеством арендованных установок;
производить съемки, записи, прямые трансляции массовых манифестаций,
заседаний Парламента, Правительства, совещаний в других государственных
учреждениях;
с согласия организаторов вести прямую трансляцию различных культур-
но-художественных и спортивных мероприятий либо осуществлять их полную
или частичную запись;
передавать бесплатно репортажи с места совершения общественно значи-
мых событий продолжительностью до 3 минут без разрешения со стороны их
организаторов;
определять внутреннюю организационно-производственную структуру, ут-
верждать положения и уставы своих подразделений и предприятий;
в установленном порядке и в соответствии с действующим законода-
тельством создавать, реорганизовывать и ликвидировать хозрасчетные под-
разделения (департаменты, редакции, студии, творческие объединения),
предприятия, входящие в состав Компании;
устанавливать цены и тарифы на свою продукцию, на оказываемые услу-
ги, а также определять способы оплаты труда, за исключением случаев,
когда цены, тарифы и вознаграждения установлены законодательством;
утверждать тарифы авторских и исполнительских гонораров, а также це-
ны на услуги в области телерадиопроизводства;
создавать за рубежом корреспондентские пункты и филиалы;
создавать и осуществлять эксплуатацию новых систем и служб передачи
информации по каналам трансляции теле- и радиопрограмм;
осуществлять внешнеэкономическую деятельность в соответствии с дей-
ствующим законодательством;
представлять национальное телевидение и радио на международных кон-
курсах, фестивалях и ярмарках посредством своих программ или в качестве
члена жюри, организационного комитета и т. п.;
вносить на рассмотрение Координационного совета по телевидению и ра-
дио, Центральной избирательной комиссии свои предложения по предоставле-
нию эфирного времени, условиям трансляции передач, освещающих избира-
тельные кампании всех уровней;
вести переговоры и заключать договоры о сотрудничестве с другими
отечественными и зарубежными телерадиостанциями;
осуществлять обмен творческими группами и корреспондентами с зару-
бежными телерадиокомпаниями;
принимать на работу работников по контракту и увольнять с работы в
соответствии с трудовым законодательством.
22. Компания обязана:
представлять объективно и непредвзято реальности социально-полити-
ческой жизни в стране и за рубежом; обеспечивать право граждан на инфор-
мацию, пропагандировать подлинные ценности национальной культуры,
культуры национальных меньшинств, проживающих в республике, а также ми-
ровой культуры;
обеспечивать свободное выражение идей и мнений, свободное распрос-
транение информации;
обеспечивать права журналистов в соответствии с законодательством
Республики Молдова и международной практикой, участие в передачах лиц с
различными политическими и религиозными убеждениями;
передавать в первоочередном порядке и бесплатно информационные сооб-
щения Парламента, Президента Республики Молдова и Правительства, пред-
ставляющие интерес для общественности. Порядок распространения иной офи-
циальной информации определяется совместно с Координационным советом по
телевидению и радио;
обеспечивать хранение аудио- и видеозаписей, а также документов,
представляющих историческую ценность;
обеспечивать разумное использование государственного имущества, пе-
реданного в управление;
выполнять свои обязательства, предусмотренные действующим законода-
тельством и заключенными договорами;
представлять в установленном порядке компетентным государственным
органам статистические и иные отчеты.
23. Творческие подразделения Компании обеспечивают право журналиста
на свое мнение и позицию. Компания не вправе заставлять журналиста про-
пагандировать идеи, противоречащие его нравственным принципам.
24. Программы Компании не должны содержать призывы к войне и агрес-
сии, разжиганию национальной, расовой, классовой и религиозной вражды, к
антигосударственным насильственным действиям, терроризму, гражданскому
неповиновению, территориальному сепаратизму, пропагандировать идеи,
взгляды и проявления, противоречащие нормам морали.
Запрещается передача информации, способной нанести ущерб государ-
ственной безопасности.
25. Информация, содержащаяся в программах, не должна наносить ущер-
ба достоинству, чести и частной жизни граждан.
26. Ответственность за информацию, ставшую достоянием общественнос-
ти посредством радио и телевидения, несут автор, источник, предоставив-
ший информацию, и Компания в установленном законодательством порядке.
27. Контроль и ревизия производственной и хозяйственной деятельнос-
ти Компании осуществляются налоговыми и другими государственными органа-
ми в пределах их компетенции.
V. Управление Компанией
28. Управление Компанией осуществляет ее президент.
29. Президент компании имеет трех заместителей:
заместитель президента - генеральный директор радиовещания;
заместитель президента - генеральный директор телевидения;
заместитель президента - 1.
[Пкт.29 изменен Пост. Прав. N 1439 от 11.11.2002]
[Пкт.29 в редакции Пост. Прав. N 895 от 28.08.2000]
30. Президент компании, генеральный директор радиовещания и
генеральный директор телевидения назначаются на должность Парламентом по
представлению Координационного совета по телевидению и радио или по
собственной инициативе Парламента сроком на 5 лет; заместитель
президента назначается Координационным советом по телевидению и радио по
представлению президента компании сроком на 5 лет.
[Пкт.30 изменен Пост. Прав. N 1439 от 11.11.2002]
[Пкт.30 в редакции Пост. Прав. N 895 от 28.08.2000]
31. Президент Компании:
обеспечивает руководство Компанией;
обеспечивает соблюдение действующего законодательства и выполнение
решений Координационного совета по телевидению и радио;
издает приказы и инструкции, контролирует их исполнение;
принимает на работу на контрактной основе и увольняет работников
Компании;
представляет Компанию лично или через представителей в государствен-
ных органах в отношениях с другими учреждениями и организациями, а так-
же в международных организациях;
утверждает состав делегаций, представляющих Компанию на республикан-
ских или международных встречах;
обеспечивает деятельность Административного совета Компании;
исполняет обязанности представителя учредителя;
заключает договоры, в том числе с зарубежными компаниями, и контро-
лирует их выполнение.
32. Президент Компании может делегировать часть своих полномочий за-
местителям. В отсутствие президента его обязанности выполняет один из
заместителей, назначенный приказом.
33. В компании организуется Административный совет - коллегиальный
консультативно-административный орган, состоящий из 13 членов, который
осуществляет свою деятельность на основании своего положения.
34. В состав Административного совета в обязательном порядке входят
президент Компании, представители учредителя и Координационного совета
по телевидению и радио.
35. Административный совет рассматривает основные вопросы, относя-
щиеся к деятельности и функциям Компании, заслушивает отчеты руководите-
лей структурных подразделений, предприятий и учреждений, входящих в сос-
тав Компании.
36. Для оценки качества продукции телерадиовещания в рамках Компа-
нии создаются художественные и технические советы с участием специалис-
тов в соответствующей области, которые осуществляют свою деятельность на
основании положений, утвержденных президентом Компании.
VI. Прекращение деятельности Компании
37. Компания прекращает свою деятельность в случае ликвидации или
реорганизации по основаниям и в порядке, установленном действующим зако-
нодательством.
38. В случае ликвидации Компании ее имущество, оставшееся после
удовлетворения требований кредиторов, используется по указанию Прави-
тельства Республики Молдова.