Закон № 568 от 25.12.2003

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о внесении дополнения в приложение 1 к Закону о таможенном тарифе

№ 1380-XIII от 20 ноября 1997 года и изменения в статью 4

Закона о введении в действие раздела III Налогового

кодекса № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года

N 568-XV  от  25.12.2003

 (в силу 01.01.2004) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 6-12 ст.78 от 01.01.2004

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. – Примечания к приложению 1 к Закону о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова 1998 г., № 40-41, ст.286), с последующими изменениями, дополнить пунктом 7 следующего содержания:

"7. В период до 1 июля 2004 года таможенная пошлина не взимается при импорте продовольственной и фуражной пшеницы (товарная позиция 1001), фуражного ячменя (товарная позиция 1003 00) и пшеничной муки (товарная позиция 1101 00).".

Ст.II. – Часть (8) статьи 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст.290), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:

"(8) В период до 1 июля 2004 года налог на добавленную стоимость не применяется при импорте продовольственной и фуражной пшеницы (товарная позиция 1001), фуражного ячменя (товарная позиция 1003 00) и пшеничной муки (товарная позиция 1101 00), а также при их реализации на территории страны.".

Примечание: См. Поправку из Monitorul Oficial N 16-18 от 23.01.2004 стр.14 (цифры "(11)" заменяются цифрой "(8)")