Закон № 665 от 11.11.1999
о внесении дополнений в статью 4 Уголовного кодекса
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о внесении дополнений в статью 4 Уголовного кодекса
N 665-XIV от 11.11.99
(в силу 23.12.1999)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 145-148 ст.713 от 23.12.1999
* * *
Утратил силу: 12.06.2003
Закон Р.Молдова N 1160-XV от 21.06.2002 (См. Закон N 780-XV от 27.12.2001 ст.39 ч.4)
Парламент принимает настоящий органический закон.
В статье 4 Уголовного кодекса, утвержденного Законом Молдавской ССР от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., № 10, ст.41; Монитор Парламента Республики Молдова, 1993 г., № 11, ст.343):
дополнить статью новой частью пятой следующего содержания:
“Наказания и судимости за преступления, совершенные на территории других государств, учитываются в соответствии с настоящим Кодексом и международными соглашениями при оценке и правовой квалификации деяний лица, совершившего новое преступление на территории Республики Молдова, а также в других случаях применения уголовного законодательства, в том числе при решении вопросов об амнистии и помиловании.”;
часть пятую считать частью шестой;
дополнить статью примечанием следующего содержания:
“Примечание. Настоящая статья применяется в случае, когда совершенное на территории другого государства преступление признается таковым согласно Уголовному кодексу Республики Молдова.”.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА | Думитру ДЬЯКОВ |
Кишинэу, 11 ноября 1999 г. |
|
| № 665-XIV. |