о ратификации Конвенции Совета Европы по борьбе с торговлей людьми
Закон № 67 от 30.03.2006
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о ратификации Конвенции Совета Европы
по борьбе с торговлей людьми
N 67-XVI от 30.03.2006
* * *
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.1. – Ратифицировать Конвенцию Совета Европы по борьбе с торговлей людьми, подписанную в Варшаве 16 мая 2005 года, со следующим заявлением:
“До полного восстановления территориальной целостности Республики Молдова положения Конвенции применяются только на территории, фактически контролируемой властями Республики Молдова.”.
Ст.2. – Назначить Министерство внутренних дел, Министерство юстиции, Министерство иностранных дел и европейской интеграции, Министерство финансов, Министерство просвещения, молодежи и спорта, Министерство социальной защиты, семьи и ребенка, Министерство информационного развития, Генеральную прокуратуру, Таможенную службу, Пограничную службу и Национальное бюро миграции в качестве органов, ответственных за выполнение положений указанной Конвенции.
[Ст.2 изменена Законом N 107-XVI от 16.05.2008, в силу 20.06.2008]
Ст.3. – Министерству иностранных дел и европейской интеграции обеспечить передачу депозитарию Конвенции документов о ратификации.
Кишинэу, 30 марта 2006 г.