Постановление № 687 от 23.07.1997
об утверждении Соглашения Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о предоставлении финансовой помощи для молдо-швейцарского проекта кадастра
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Об утверждении Соглашения Правительством Республики Молдова
и Правительством Швейцарской Конфедерации о предоставлении
финансовой помощи для молдо-швейцарского проекта кадастра
N 687 от 23.07.97
(в силу 23.07.1995)
* * *
Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о предоставлении финансовой помощи для молдо-швейцарского проекта кадастра, подписанное в г.Кишинэу 10 июня 1997 г., и представить его Парламенту и Президенту Республики Молдова для информации.
2. Министерству иностранных дел нотифицировать Правительство Швейцарской Конфедерации об утверждении вышеуказанного Соглашения.
3. Национальному агенству по геодезии, картографии и кадастру предпринять необходимые меры для реализации положений указанного Соглашения и представить Министерству финансов и Национальному банку Молдовы необходимую информацию.
4. Настоящее Постановление вступает в силу с даты опубликования.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | |
| РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА | ИОН ЧУБУК |
Визируют: |
|
| Зам. Премьер-министра | Валериу Булгарь |
| Зам. Премьер-министра, | |
| Министр, экономики и реформ | Ион Гуцу |
| Государственный министр | Николае Черномаз |
Контрасигует: |
|
| Министр иностранных дел | Михай Попов |