Постановление № 715 от 25.07.2001
об утверждении Соглашения между государствами - участниками Содружества Независимых Государств о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам соблюдения налогового законодательства и борьбы с нарушениями в этой сфере
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении Соглашения между государствами – участниками
Содружества Независимых Государств о сотрудничестве
и взаимной помощи по вопросам соблюдения
налогового законодательства и борьбы
с нарушениями в этой сфере
N 715 от 25.07.2001
(в силу 03.08.2001)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 92-93 ст.769 от 03.08.2001
* * *
Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить и направить для уведомления Парламенту Республики Молдова Соглашение между государствами – участниками Содружества Независимых Государств о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам соблюдения налогового законодательства и борьбы с нарушениями в этой сфере, подписанное в Минске 4 июня 1999 г. со следующей оговоркой к статье 4:
"Республика Молдова не считает себя связанной положениями части 3 статьи 4 Соглашения между государствами – участниками Содружества Независимых Государств о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам соблюдения налогового законодательства и борьбы с нарушениями в этой сфере".
2. Министерству иностранных дел нотифицировать Исполнительный комитет СНГ об утверждении вышеуказанного соглашения.
3. Министерству финансов принять необходимые меры по реализации указанного соглашения.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | |
| РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА | Василе ТАРЛЕВ |
Контрассигнуют: |
|
| министр иностранных дел | Николае Черномаз |
| министр финансов | Михаил Маноли |
| министр юстиции | Ион Морей |
Кишинэу, 25 июля 2001 г. |
|
| № 715. |