BIZLEXЗаконодательство Республики Молдова
Содержание
Постановления

Постановление № 763 от 13.11.2024

об утверждении Требований к импорту продуктов, полученных из тюленей

Тип документа
Постановления
Дата принятия
13.11.2024

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об утверждении Требований к импорту

продуктов, полученных из тюленей

№ 763  от  13.11.2024

 (в силу 26.12.2024) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 490-493 ст. 900 от 26.11.2024

* * *

Настоящее постановление:

– перелагает Директиву Совета 83/129/СЕЕ от 28 марта 1983 года о ввозе в государства-члены шкурок детенышей тюленя и продуктов, полученных из них, CELEX: 31983L0129, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 91 от 9 апреля 1983 года, с последними изменениями, внесенными Директивой Совета от 8 июня 1989 года;

– перелагает Регламент (UЕ) № 1007/2009 Европейского парламента и Совета от 16 сентября 2009 года о торговле продуктами, полученными из тюленей, CELEX: 32009R1007, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 286 от 31 октября 2009 года, с последними изменениями, внесенными Регламентом (UЕ) 2015/1775 Европейского парламента и Совета от 6 октября 2015 года;

– частично перелагает Имплементационный регламент (UЕ) 2015/1850 Комиссии от 13 октября 2015 года, устанавливающий правила применения Регламента (UЕ) № 1007/2009 Европейского парламента и Совета о торговле продуктами, полученными из тюленей (CELEX: 32015R1850), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 271 от 16 октября 2015 года

[Формула гармонизации введена Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

На основании статьи 11 Закона № 1031/2000 о государственном регулировании внешнеэкономической деятельности (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 119-120, ст.838), с последующими изменениями, и Закона № 112/2014 о ратификации Соглашения об ассоциации между Республикой Молдова, с одной стороны, и Европейским Союзом и Европейским сообществом по атомной энергии и их государствами-членами, с другой стороны (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 185-199, ст.442), Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Требования к импорту продуктов, полученных из тюленей (прилагаются).

2. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов, Агентство по охране окружающей среды, Инспекторат по охране окружающей среды и Таможенную службу.

3. Настоящее постановление признается утратившим силу с даты присоединения Республики Молдова к Европейскому Союзу.

[Пкт.3 введен Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

Утверждены

Постановлением Правительства

№ 763/2024

ТРЕБОВАНИЯ

к импорту продуктов, полученных из тюленей

[Формула гармонизации утратила силу согласно Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящие Требования регулируют импорт продуктов, полученных из тюленей.

2. Основные понятия, используемые в настоящих Требованиях, означают следующее:

2.1. тюлень – особи всех видов отряда ластоногих (Phocidae, Otariidae и Odobenidae);

2.2. продукты, полученные из тюленей, – все переработанные или не переработанные продукты, произведенные или полученные из тюленей, в том числе мясо, масло, жир, органы, невыделанные и выделанные шкурки, дубленые или отделанные, а также шкурки, собранные в форме пластин, крестов и других аналогичных форм, а также изделия, изготовленные из шкурок;

2.3. поставка на рынок – введение на рынок продуктов, полученных из тюленей, путем предоставления их третьим лицам за плату;

2.4. инуит – коренной житель, живущий на территории инуитов, а именно в арктических и субарктических регионах, где живут инуиты в настоящее время или традиционно и имеют права и интересы коренных жителей, который считается относящимся к народности инуитов, включающей следующие группы: инупиат, юпик (Аляска), инуит, инувиалуит (Канада), калааллит (Гренландия) и юпик (Россия);

2.5. другие коренные общины – общины в независимых странах, считающиеся коренными, принимая во внимание их происхождение от народов, населявших на момент завоевания, колонизации или установления нынешних государственных границ соответствующую страну или географический регион, относящийся к соответствующей стране, которые, независимо от их правового статуса, сохраняют частично или все свои социальные, экономические, культурные и политические институты;

2.6. импорт – любое поступление товаров на таможенную территорию Республики Молдова.

УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ НА РЫНОК

3. Запрещается поставлять на рынок продукты, полученные из тюленей, полученных в результате проведения охоты в коммерческих целях.

4. Разрешается поставлять на рынок продукты, полученные из тюленей, указанные в приложении № 1, только в случае если данная продукция была получена в результате охоты, осуществляемой общинами инуитов или другими коренными общинами, для которых охота на тюленей является традицией в рамках общины или географического региона, и соответствуют кодам товарных позиций Комбинированной товарной номенклатуры, утвержденной Законом № 172/2014, при условии соблюдения в совокупности следующих требований:

4.1. охота на тюленей проводилась в традиционных условиях для общины;

4.2. охота на тюленей проводилась для поддержания жизнедеятельности общины, в том числе для обеспечения продовольствием и доходами, предоставляющими средства для устойчивого существования, а не в коммерческих целях;

4.3. охота проводилась таким образом, чтобы принималось во внимание благополучие животных, учитывая образ жизни общины и цель охоты, предусматривающие обеспечение жизнедеятельности.

[Пкт.4 изменен Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

5. Условия, предусмотренные в пункте 4, применяются в момент или в месте, куда ввозятся продукты, полученные из тюленей.

6. Введение на рынок продуктов из тюленей, указанных в приложении № 1, полученных в результате охоты, осуществляемой инуитами или другими коренными общинами, традиционно занимающимися охотой на тюленей в пределах своего сообщества или географического региона, должно сопровождаться сертификатом в соответствии с образцом, предусмотренным в приложении № 2, выданным органом, признанным Европейской комиссией, в оригинале и с переводом на государственный язык, подтверждающим соответствие требованиям, установленным в пункте 4, а также документами, предусмотренными в статье 19 Закона № 439/1995 о животном мире.

[Пкт.6 изменен Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

7. Сертификат, указанный в пункте 6, представляется Таможенной службе на бумажном носителе или в электронной форме. В случае представления сертификата в электронной форме его бумажная копия должна сопровождать продукты, полученные из тюленей, в момент ее поставки на рынок.

71. Агентство окружающей среды является органом, ответственным за проверку, по запросу Таможенной службы, сертификатов на продукты, полученные из тюленей, которые ввозятся в Республику Молдова. Срок проверки не может превышать пяти рабочих дней.

[Пкт.71 введен Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

72. В случае возникновения подозрений относительно достоверности или правильности сертификата, выданного в соответствии с пунктом 6, а также в случае необходимости получения дополнительной информации Таможенная служба запрашивает его проверку в Агентстве окружающей среды в соответствии с пунктом 71.

[Пкт.72 введен Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

73. Персональные данные, обрабатываемые в соответствии с настоящими Требованиями, подлежат использованию согласно законодательству о защите персональных данных.

[Пкт.73 введен Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

8. Импорт продуктов, полученных из тюленей, разрешается также в следующих случаях:

8.1. импорт носит случайный характер и состоит исключительно из вещей, предназначенных для личного пользования путешественников или членов их семей;

8.2. продукты, полученные из тюленей, путешественники носят на себе или они составляют их личный багаж;

8.3. продукты, полученные из тюленей, являются личным имуществом физического лица, которое меняет место жительства путем переезда из другого государства в Республику Молдова;

8.4. продукты, полученные из тюленей, приобретены путешественниками в других государствах и ввозятся в дальнейшем этими путешественниками, при условии, что при въезде на таможенную территорию эти путешественники представляют Таможенной службе следующие документы:

8.4.1. письменное уведомление о ввозе;

8.4.2. документ, подтверждающий покупку данных продуктов в соответствующей третьей стране.

9. Письменное уведомление и документ заверяются Таможенной службой и возвращаются путешественникам. При импорте уведомление и документ представляются Таможенной службе вместе с таможенной декларацией на соответствующие продукты.

10. Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов и Таможенная служба используют электронные системы для обмена данными и регистрации данных, содержащихся в сертификатах.

[Приложение N 1 изменено Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]

[Приложение N 2 введено Пост.Прав. N 165 от 08.04.2026, в силу 09.05.2026]