Постановление № 839 от 20.08.2018
об утверждении Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), действующего с 1 ноября 1951 года, в новой редакции Организации сотрудничества железных дорог, с изменениями и дополнениями на 1 июля 2017 года
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении Соглашения о международном железнодорожном
грузовом сообщении (СМГС), действующего с 1 ноября 1951 года,
в новой редакции Организации сотрудничества железных дорог,
с изменениями и дополнениями на 1 июля 2017 года
№ 839 от 20.08.2018
(в силу 24.08.2018)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 333-335 ст. 896 от 24.08.2018
* * *
На основании части (2) статьи 12 и части (5) статьи 14 Закона № 595/1999 о международных договорах Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 24-26, ст.137) Правительство
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить и представить Парламенту для осведомления Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), действующее с 1 ноября 1951 года, в новой редакции Организации сотрудничества железных дорог, с изменениями и дополнениями на 1 июля 2017 года.
2. Министерству иностранных дел и европейской интеграции нотифицировать депозитария об утверждении указанного Соглашения в новой редакции.
3. Министерству экономики и инфраструктуры принять необходимые меры по реализации положений данного Соглашения.
4. Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Павел ФИЛИП |
| Контрасигнуют: | |
| министр иностранных дел | |
| и европейской интеграции | Тудор УЛЬЯНОВСКИ |
| министр экономики | |
| и инфраструктуры | Кирил ГАБУРИЧ |
| № 839. Кишинэу, 20 августа 2018 г. | |