Постановление № 850 от 20.08.2018
об утверждении изменений, которые вносятся в Постановление Правительства № 246/2010 года о порядке применения налоговых и таможенных льгот для реализации текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении изменений, которые вносятся в Постановление Правительства
№ 246/2010 года о порядке применения налоговых и таможенных льгот для
реализации текущих проектов технической и инвестиционной помощи,
подпадающих под действие международных договоров, стороной
которых Республика Молдова является
№ 850 от 20.08.2018
(в силу 24.08.2018)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 333-335 ст. 898 от 24.08.2018
* * *
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. В Постановление Правительства № 246/2010 о порядке применения налоговых и таможенных льгот для реализации текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52-53, ст.308), внести следующие изменения:
1) в приложение № 1:
a) главу III дополнить позицией 418 следующего содержания:
| «418. | 8721149010730 | Трансграничная сельская местность для чистой среды обитания | Примэрия села Кэрпинень | Примэрия села Кэрпинень | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Федеративной Республики Германия о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Берлине 10 июля 2014 года и ратифицированное Законом № 58/2015»; |
b) в главе IV в графе 4 позиции 50 слова «Верховный комиссариат по правам человека» заменить текстом «Управление Верховного комиссариата по правам человека (OHCHR)»;
c) главу IX дополнить позицией 901 следующего содержания:
| «901. | 8721152410882 | UNICEF – Качественное образование для всех (2018-2022) | Ресурсный центр для молодежи «DACIA»; Национальный центр раннего образования и информирования семьи; Общественная ассоциация «Ребенок – Сообщество – Семья в Молдове»; Учебная программа «Шаг за шагом» | Министерство образования, культуры и исследований | Рамочное соглашение о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Детским фондом Организации Объединенных Наций (UNICEF), утвержденное Постановлением Правительства № 218/1997»; |
d) в главе X:
в названии главы текст «Верховный Комиссариат Объединенных Наций по правам человека (OHCHR)» заменить текстом «Управление Верховного комиссариата Объединенных Наций по правам человека (OHCHR)»;
позицию 91 изложить в следующей редакции:
| «91. | 872111594245 | Годовой план мероприятий Национального координатора по правам человека | Управление Верховного комиссариата ООН по правам человека | Совет по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства; Национальный институт юстиции; Министерство юстиции; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций, подписанное 2 октября 1992 года»; |
e) главу XIII дополнить позицией 951 следующего содержания:
| «951. | 8721150610772 | Двухгодичное соглашение о сотрудничестве (ABC) между Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты Республики Молдова и Европейским региональным бюро Всемирной организации здравоохранения на 2018-2019 годы | Всемирная организация здравоохранения | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Закон № 36/2011 о присоединении Республики Молдова к Конвенции Организации Объединенных Наций о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений»; |
f) в главе XVI в графах 4 и 5 позиции 99 текст «Центр научно-технологического развития «INOTEH» ООО» заменить текстом «Общественное объединение «Центр научно-технологического развития INOTEH»;
g) в главе XVII в графе 4 позиции 105 текст «Представительство Республики Молдова Совета по международным исследованиям и обменам IREX» заменить текстом «Общественное объединение «Представительство в Республике Молдова Объединения «IREX Europe»»;
h) в главе XXII:
в названии главы текст «Турецкое международное агентство по сотрудничеству (TIKA)» заменить текстом «Турецкое международное агентство по сотрудничеству и координации (TIKA)»;
в тексте главы текст «Турецкое международное агентство по сотрудничеству» заменить текстом «Турецкое международное агентство по сотрудничеству и координации (TIKA)»;
дополнить позицией 13710 следующего содержания:
| «13710. | 8721130110780 | Строительство центрального парка в селе Копчак района Чадыр-Лунга в АТО Гагаузия | Турецкое международное агентство по сотрудничеству и координации (TIKA) | Примэрия села Копчак | Протокол о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Турецкой Республики о сроках и общих условиях развития, подписанный в Кишинэу 2 апреля 2015 года и ратифицированный Законом № 112/2015»; |
i) в главе XXIII:
в позиции 139 слова «Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности» заменить словами «Министерство сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды»;
в позиции 142 слова «Министерство образования» заменить словами «Министерство образования, культуры и исследований»;
j) в главе XXIX позиции 187 графу 4 дополнить текстом «Artuscar Service ООО»;
k) в главе XXXII:
позицию 29318 исключить;
в графе 3 позиции 29363 текст «Эффективное общественное освещение в городе Кэлэрашь – Мерцающий свет в сердце лесов» заменить текстом «Эффективная система освещения в городе Кэлэрашь – Светлячок в сердце Кодр»;
дополнить позициями 29373 и 29374 следующего содержания:
| «29373. | 8721154810723 | Продвижение роли волонтеров и граждан в сфере гражданской защиты: ProVoice | Общественное объединение ECOCONTACT, Молдова | Генеральный инспекторат по чрезвычайным ситуациям | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года и ратифицированное Законом № 426/2006 |
| 29374. | 8721139010769 | Техническая помощь для интеграции автономно-территориального образования Гагаузия в национальные рамки для регионального развития | Министерство сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды | Исполнительный комитет автономно-территориального образования Гагаузия; Народное собрание автономно-территориального образования Гагаузия; Агентство по региональному развитию автономно-территориального образования Гагаузия | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года и ратифицированное Законом № 426/2006»; |
l) главу XXXIII дополнить позицией 3014 следующего содержания:
| «3014. | 8721153210743 | Продвижение системы уголовной юстиции, основанной на соблюдении прав человека в Республике Молдова | Совет Европы | Министерство юстиции; Парламент; Высший совет магистратуры; Высшая судебная палата; Прокуратура; Высший совет прокуроров; Офис народного адвоката/ Национальный совет по предупреждению пыток; Национальный институт юстиции; Национальное управление пенитенциарных заведений; Национальный инспекторат пробации; Министерство внутренних дел; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты; Союз адвокатов | Постановление Парламента № 1172/1997 о присоединении Республики Молдова к Общему соглашению Совета Европы о привилегиях и иммунитетах и к его дополнительному Протоколу»; |
m) дополнить главами XXXVII и XXXVIII следующего содержания:
«XXXVII. Научно-технологический центр Украины |
|||||
| 307. | 8721153110843 | Повышение возможностей ядерной криминалистики в странах ГУАМ | Общественное объединение «Центр научно-технологического развития INOTEH» | Национальное агентство по регулированию ядерной и радиологической деятельности | Закон № 531/2003 о присоединении Республики Молдова к Соглашению об образовании Научно-технологического центра Украины |
XXXVIII. Международное агентство атомной энергии |
|||||
| 308. | 8721153110827 | Развитие и помощь в образовании, обучении и поддержке человеческих ресурсов в сфере ядерной и радиологической деятельности | Национальное агентство по регулированию ядерной и радиологической деятельности | Национальное агентство по регулированию ядерной и радиологической деятельности | Постановление Парламента № 1267/1997 о присоединении Республики Молдова к Уставу Международной организации по атомной энергии»; |
2) в приложении № 2:
a) позицию 19 изложить в следующей редакции:
| «19. | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Соглашение по финансированию между Республикой Молдова и Международной ассоциацией по развитию (Проект «Услуги в здравоохранении и социальной помощи») № 4320-MD, Закон № 194/2007 | Целиком»; |
| Соглашение по финансированию между Республикой Молдова и Международной ассоциацией по развитию в целях реализации Проекта «Модернизация сферы здравоохранения Республики Молдова», Закон № 35/2015 |
b) позицию 24 дополнить следующими субпозициями:
| «Академия наук Молдовы, Институт прикладной физики, Совместное предприятие «Завод TOPAZ» АО | Соглашение между Республикой Молдова и Европейским Союзом об участии Республики Молдова в Рамочной программе Европейского Союза для исследований и инноваций (2014-2020) – Горизонт 2020, ратифицированное Законом № 142/2014 EU EA CG Nr. 2014/346-992 European Commission “Financial support to the participation of the Republic of Moldova in the EU programme Horizon 2020” |
||
| H2020-MSCA-RISE-2017 nr.778357-SMART ELECTRODES “Multiscaled smart metallic and semiconductor electrodes for electrochemical processing and devices” | Частично | ||
| Академия наук Молдовы, Институт прикладной физики, Общество с ограниченной ответственностью «SUNGA» | Соглашение между Республикой Молдова и Европейским Союзом об участии Республики Молдова в Рамочной программе Европейского Союза для исследований и инноваций (2014-2020) – Горизонт 2020, ратифицированное Законом № 142/2014 EU EA CG Nr. 2014/346-992 European Commission “Financial support to the participation of the Republic of Moldova in the EU programme Horizon 2020” |
||
| H2020-MSCA-RISE-2017 nr.777968-INFINITE-CELL “International cooperation for the development of cost-efficient kesterite/c-Si thin film next generation tandem solar cells” | Частично | ||
| Академия наук Молдовы, Институт прикладной физики | Закон № 531/2003 о присоединении Республики Молдова к Соглашению об образовании Научно-технологического центра Украины | ||
| Nr.6224 “Physical and photoelectrocatalytic properties of (Ag, Cu) 2ZnSn(S,Se)4 for environmental friendly photovoltaic and photoelectrocatalytic devices” | Целиком | ||
| Академия наук Молдовы/ Служба государственной охраны | H2020-SEC-2016-2017, RED-Alert no. 740688, “Real-time Early Detection and Alert System for online Terrorist Content based on Natural Language Processing, Social Network Analysis, Artificial Intelligence and Complex Event Processing” | Частично | |
| Академия наук Молдовы/ Институт экологии и географии | SCOPES, nr.3725551 “Institutional Capacity for Assessment and Management of Soil Erosion and Reservoir Siltation Processes in Republic of Moldova” Соглашение между Республикой Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Кишинэу 20 сентября 2001 года и ратифицированное Законом № 789/2001 |
Частично»; |
c) позицию 26 изложить в следующей редакции:
| «26. | Государственное учреждение «Агентство электронного управления» – Проект «Модернизация правительственных услуг» | Соглашение о финансировании между Республикой Молдова и Международной ассоциацией по развитию (IDA Credit no.6126-MD) и Соглашение о займе между Республикой Молдова и Международным банком реконструкции и развития (IBRD Loan no.8774-MD) в целях реализации проекта «Модернизация правительственных услуг», подписанные в Кишинэу 28 ноября 2017 года и ратифицированные Законом № 25/2018 | Целиком»; |
d) в позиции 28 в графе 2 слова «Министерство труда, социальной защиты и семьи» заменить словами «Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты».
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Павел ФИЛИП |
| Контрасигнует: | |
| министр финансов | Октавиан АРМАШУ |
| № 850. Кишинэу, 20 августа 2018 г. | |