Постановление № 93 от 15.02.2012
об утверждении Правил надлежащей практики изготовления лекарств ветеринарного назначения
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении Правил надлежащей практики изготовления
лекарств ветеринарного назначения
№ 93 от 15.02.2012
(в силу 24.02.2012)
Мониторул Офичиал № 38-41 ст.122 от 24.02.2012
* * *
Примечание: В наименовании и по всему тексту постановления, а также по всему тексту Правил и приложений к ним слово "производство" в любом падеже заменить словом "изготовление" в соответствующем падеже, согласно Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019
На основании положений статьи 37 Закона № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 125-129, ст.396) и частей (2) и (6) статьи 28 Закона № 119/2018 о лекарственных средствах ветеринарного назначения (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 309-320, ст.468) Правительство
[Формула принятия в редакции Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить:
1) Правила надлежащей практики изготовления лекарств ветеринарного назначения, согласно приложению № 1;
2) Руководство по надлежащей практике изготовления лекарств ветеринарного назначения, согласно приложению № 2.
[Пкт.1 в редакции Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
2. Контроль за выполнением настоящего Постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.
[Пкт.2 изменен Пост.Прав. N 513 от 02.07.2014, в силу 04.07.2014]
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Владимир ФИЛАТ |
| Контрассигнуют: | |
| министр сельского хозяйства | |
| и пищевой промышленности | Василе Бумаков |
Кишинэу, 15 февраля 2012 г. |
|
| № 93. |
Приложение № 1
к Постановлению Правительства
№ 93 от 15 февраля 2012 г.
Примечание: В приложении № 1 слова "компетентный ветеринарно-санитарный орган" в любом падеже заменить словом "Агентство" в соответствующем падеже, согласно Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019
ПРАВИЛА
надлежащей практики изготовления
лекарств ветеринарного назначения
Настоящие Правила надлежащей практики изготовления лекарств ветеринарного назначения перелагают положения Директивы № 91/412/CEE Комиссии европейских сообществ от 23 июля 1991 г., устанавливающей принципы и направления надлежащей практики изготовления лекарств ветеринарного назначения, опубликованной в Официальном журнале Европейского Cоюза L 228, 17 августа 1991 г., стр.70.
[Формула гармонизации в редакции Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
Глава I
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ
1. Правила надлежащей практики изготовления лекарств ветеринарного назначения (в дальнейшем – Правила) регулируют принципы изготовления лекарств ветеринарного назначения, которые необходимо принимать во внимание при их изготовлении.
2. В настоящих Правилах основные используемые понятия имеют следующее значение:
квалифицированное лицо – любое лицо, которое обладает дипломом врача-ветеринара или другими документами, подтверждающими данную квалификацию, при этом данное лицо должно представить доказательства, что оно обладает знаниями, необходимыми для изготовления и контроля фармацевтических препаратов ветеринарного назначения, а также иметь практический опыт работы, полученный на протяжении не менее 2 лет на одном или нескольких производственных предприятиях, имеющих разрешение на осуществление деятельности по качественному анализу медицинских препаратов, количественному анализу активных веществ и на осуществление тестирования и контроля, необходимых для обеспечения качества лекарств ветеринарного назначения;
обеспечение фармацевтического качества – совокупность мер, принятых для того, чтобы убедиться, что используемые лекарства ветеринарного назначения соответствуют качеству, необходимому для использования по назначению;
надлежащая практика изготовления – элемент обеспечения качества, который гарантирует, что лекарства ветеринарного назначения производятся и контролируются только в соответствии со стандартами качества, соответствующими их использованию;
группа венена – токсичные и наркотические лекарства ветеринарного назначения;
группа сепаранда – высокоактивные вещества, обработка и использование которых представляют повышенный риск для здоровья животных.
[Пкт.2 изменен Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
3. Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов (в дальнейшем – Агентство) обеспечивает плановыми проверками соблюдение производителями принципов и направлений надлежащей практики изготовления, регулируемых настоящими Правилами.
Для интерпретации этих принципов и направлений Агентство составляет отчет.
[Пкт.3 изменен Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
4. Производители лекарств ветеринарного назначения в ходе своей деятельности должны следить за тем, чтобы все процессы по изготовлению лекарств ветеринарного назначения осуществлялись с соблюдением положений надлежащей практики изготовления и в соответствии с ветеринарно-санитарным разрешением, выданным Агентством, согласно положениям статьи 18 Закона № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности.
[Пкт.4 в редакции Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
[Пкт.4 изменен Пост.Прав. N 513 от 02.07.2014, в силу 04.07.2014]
Глава II
ТРЕБОВАНИЯ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ЛЕКАРСТВ
ВЕТЕРИНАРНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
5. Производители лекарств ветеринарного назначения должны:
a) удостовериться, что все операции по изготовлению лекарств соответствуют данным дела об авторизации; и
b) при необходимости пересмотреть методы изготовления исходя из научно-технического прогресса; в случае, когда доказана необходимость изменения дела об авторизации на размещение на рынке, проект изменения представляется Агентству.
[Пкт.5 изменен Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
6. Любой производитель в своей деятельности обязан:
а) разработать и внедрить метод эффективного обеспечения фармацевтического качества, включающий активное участие топ-менеджеров и персонала различных служб;
b) располагать для каждого производственного участка достаточным персоналом, обладающим навыками и квалификацией, необходимыми для выполнения задачи по обеспечению фармацевтического качества.
7. Обязанности лиц, отвечающих за управление и контроль, в том числе квалифицированных лиц, ответственных за выполнение надлежащей практики изготовления, указываются в должностной инструкции. Иерархические отношения между этими лицами описываются в организационной схеме. Организационная схема и должностные инструкции утверждаются в соответствии с внутренними процедурами производителя.
8. Персонал, указанный в пункте 7 настоящих Правил, должен получать начальное и непрерывное обучение, включающее теоретические и практические аспекты концепции обеспечения качества и надлежащей практики изготовления. Они включают процедуры, касающиеся здоровья, гигиены и одежды персонала.
9. Любой производитель в своей деятельности должен располагать:
a) документированной системой, охватывающей спецификации, производственные формулы, инструкции по изготовлению и упаковке, процедуры и записи, доклады и отчеты различных технологических операций, которые они выполняют. Документы должны быть четкими, безошибочными и обновляться;
b) заранее подготовленной документацией по общим производственным операциям и условиям, в том числе специфическими документами для изготовления каждой партии. Этот пакет документов должен позволить восстановление истории каждой произведенной партии.
Документы на партию хранятся не более одного года после истечения срока годности и самое большее пять лет после ее сертификации.
10. Если использование письменных документов заменено системами электронной обработки, фотографическими или другими системами обработки информации, производитель приспосабливает существующую систему к вновь созданной таким образом, чтобы она могла обеспечить правильное сохранение данных.
Данные, хранящиеся таким образом, должны быть доступными и четкими.
Данные, хранящиеся на электронном носителе, должны быть защищены от потери или уничтожения (путем дублирования или передачи на другой носитель).
11. Различные этапы изготовления должны осуществляться в соответствии с инструкциями и процедурами, установленными Агентством, и при соблюдении надлежащей практики изготовления.
Следует учитывать технические и/или организационные меры во избежание перекрестного заражения и подмены.
[Пкт.11 изменен Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
12. Любое новое изготовление или значительное изменение процесса должно быть валидировано. Критические фазы производственного процесса периодически ревалидируются.
Помещения и оборудование:
а) должны располагаться, проектироваться, строиться, адаптироваться и поддерживаться таким образом, чтобы соответствовать планируемым операциям;
b) должны располагаться, проектироваться и использоваться таким образом, чтобы свести к минимуму риск ошибок и позволять эффективную очистку и содержание, в целях недопущения заражения и любого влияния на качество продукции.
13. Производитель осуществляет проверку ветеринарных фармацевтических препаратов с точки зрения качества и эффективности посредством службы, входящей в состав предприятия.
14. Этот отдел:
а) должен возглавляться человеком, имеющим необходимую квалификацию, и не зависеть от остальных отделов;
b) должен иметь, по меньшей мере, лабораторию по контролю, располагающую достаточными ресурсами в плане персонала и оборудования, для осуществления проверок и необходимых тестов на сырье и упаковку, в том числе проверок промежуточных и готовых продуктов.
При необходимости используются услуги другой аккредитованной лаборатории.
[Пкт.14 изменен Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
15. При оценке готовой продукции для последующей продажи или распространения служба контроля качества должна учитывать, помимо аналитических результатов, и другие необходимые элементы, такие как условия производства, результаты проверок, выполненных в процессе производства, изучение производственной документации и соответствие продукции спецификациям (в том числе готовой упакованной продукции).
Готовое лекарственное средство ветеринарного назначения в упакованном виде должно вводиться на рынок с этикеткой.
Этикетка должна соответствовать требованиям, предусмотренным в статьях 21 и 22 Закона № 119/2018 о лекарственных средствах ветеринарного назначения.
[Пкт.15 в редакции Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
16. По истечении срока годности конечного продукта образцы из каждой партии конечного продукта хранятся не более одного года.
Если производственный процесс требует более длительного срока хранения, образцы сырья (кроме растворителей, газов и воды) хранятся не более двух лет после изготовления соответствующего конечного продукта.
Для некоторых лекарств ветеринарного назначения, изготавливаемых поштучно или очень малыми партиями или хранение которых может создавать дополнительные проблемы, совместно с Агентством могут определяться другие условия отбора и хранения проб.
[Пкт.16 изменен Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
Глава III
ОБЯЗАННОСТИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
17. Любая операция по изготовлению или связанная с изготовлением должна являться объектом письменного договора подряда между бенефициаром договора и подрядчиком в соответствии с положениями главы XI, части 2, Книги третьей – Обязательства Гражданского кодекса Республики Молдова № 1107-XV от 6 июня 2002 г.
18. Производитель должен соблюдать принципы и направления надлежащей практики изготовления, относящиеся к нему, и содействовать проведению проверок Агентством согласно положениям Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 года о ветеринарно-санитарной деятельности.
[Пкт.18 изменен Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
19. Любой производитель должен устанавливать систему регистрации и рассмотрения жалоб, а также систему быстрого и постоянного вывода лекарств ветеринарного назначения из сети распространения.
20. Любая жалоба в отношении производственного брака должна регистрироваться и рассматриваться производителем.
В этом случае производитель информирует орган ветеринарно-санитарного надзора о любом производственном браке, который может быть причиной изъятия лекарств ветеринарного назначения с рынка или введения мер по ограничению их распространения.
[Пкт.20 дополнен Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
21. Самоконтроль должен быть частью системы обеспечения качества и проводиться постоянно в целях применения и соблюдения надлежащей практики изготовления и принятия необходимых корректирующих мер.
Самоконтроль и любая другая последующая корректирующая мера должны докладываться Агентству.
Приложение № 2
к Постановлению Правительства
№ 93 от 15 февраля 2012 г.
РУКОВОДСТВО
по надлежащей практике изготовления лекарств
ветеринарного назначения
Предприятия по хранению и реализации фармацевтических препаратов и других продуктов ветеринарного назначения, а также предприятия, предоставляющие ветеринарно-санитарную помощь, имеющие ветеринарно-санитарное разрешение, должны соблюдать Правила надлежащей фармацевтической практики, предусматривающие:
1) обеспечение соответствующей помощи по снабжению фармацевтических предприятий лекарствами и другими препаратами ветеринарного назначения, а также полного спектра услуг, которые свободно практикующий ветеринарный врач должен поставить на службу владельцев животных;
2) исключительность профессии свободно практикующего ветеринарного врача с подготовкой в области ветеринарной фармацевтики для выполнения обязанностей ветеринарного фармацевта;
3) трудоустройство авторизованного свободно практикующего ветеринарного врача на ветеринарных фармацевтических предприятиях и принятие полной ответственности за использование продуктов ветеринарного назначения, лекарств, биопрепаратов, ратицидов, инсектицидов, дезинфицирующих средств и других продуктов ветеринарного назначения, составляющих объект данной деятельности;
4) выполнение обязанностей свободно практикующего ветеринарного врача в соответствии с Кодексом ветеринарной этики;
5) предоставление возможности для принятия свободно практикующим ветеринарным врачом решений при назначении средств и схем лечения для предотвращения рисков, несчастных случаев, спровоцированных лекарствами у животных;
6) знание терапевтических новостей на национальном и международном уровне свободно практикующим ветеринарным врачом с обязанностями фармацевта, а также ветеринарно-санитарного законодательства, относящегося к фармацевтической деятельности;
7) несение ответственности за ветеринарную фармацевтическую деятельность, осуществляемую практикующим ветеринарным врачом;
8) владение одним экземпляром Фармакопеи, Перечня ветеринарных препаратов местного изготовления и препаратов, зарегистрированных предприятием по продаже продуктов ветеринарного назначения;
9) изготовление и выдачу фармацевтической продукции и других препаратов ветеринарного назначения в ветеринарных аптеках только свободно практикующим ветеринарным врачом;
10) покупку активных веществ, сопровождаемых протоколом исследования, выданным назначенной лабораторией, только от авторизованных производителей;
11) использование в ветеринарной медицинской практике лекарств ветеринарного назначения, зарегистрированных в Государственном реестре лекарственных средств ветеринарного назначения;
12) поставку, транспортировку, хранение и реализацию препаратов ветеринарного назначения, включая наркотические и токсичные продукты, только при соблюдении ветеринарно-санитарных требований к этим операциям;
13) соблюдение при получении и поставке требований по сроку годности и слежение за качеством фармацевтических и других препаратов ветеринарного назначения на период их действия на фармацевтических предприятиях ветеринарного профиля;
14) приготовление главных формул лекарственных средств ветеринарного назначения или выполнение промежуточных операций в соответствующей аптеке с допуском только специально подготовленного персонала, нанятого в этих целях;
15) выдачу лекарственных средств ветеринарного назначения групп антибиотиков, химиотерапевтических, сульфаниламидных препаратов, глистогонных, внешних противопаразитарных, десенсибилизирующих, противодиарейных, кровоостанавливающих, кардио-респираторных аналептиков, гормонов, ратицидов по рецепту и/или непосредственно свободно практикующими ветеринарными врачами, прошедшими аттестацию в соответствии с законом;
16) введение в оборот иммунологических лекарственных средств ветеринарного назначения исключительно через склады препаратов ветеринарного назначения и лечебно-ветеринарные диспансеры;
17) выдачу лекарств на основании рецепта, предусмотренного для группы венена и некоторых продуктов из группы сепаранда;
18) учет документов, подтверждающих качество и срок годности препаратов ветеринарного назначения свободно практикующим ветеринарным врачом;
19) регистрацию, хранение, распространение, использование и учет токсичных и наркотических продуктов, а также препаратов, применяемых в ветеринарной врачебной практике, с соблюдением требований закона;
20) приобретение, хранение и доставку ветеринарных препаратов, используемых в ветеринарной врачебной практике, только авторизованными предприятиями в оригинальной упаковке;
21) продажу через сеть специализированных ветеринарно-медицинских учреждений медицинского оборудования, пищевых продуктов, продуктов гигиены и косметики, лекарственных растений и других совместимых вспомогательных продуктов;
22) ведение учета результатов проводимых официальным ветеринарным врачом официальных проверок применения и соблюдения правил надлежащей практики изготовления на производственных предприятиях и правил надлежащей фармацевтической практики на предприятиях по хранению, сбыту и использованию лекарственных средств ветеринарного назначения и других ветеринарных препаратов;
23) номинализацию и денатурацию неподходящих продуктов на предприятиях по изготовлению, хранению и реализации в соответствии с ветеринарно-санитарным актом списания согласно приложению № 1, протоколом изъятия согласно приложению № 2 и протоколом уничтожения согласно приложению № 3 к настоящему Руководству;
24) отбор проб в ситуациях, когда это требуется, в соответствии с протоколом отбора проб согласно приложению № 4 к настоящему Руководству.
[Приложение № 2 изменено Пост.Прав. N 259 от 29.05.2019, в силу 07.07.2019]
|
Приложение № 1 к Руководству по надлежащей практике изготовления лекарств ветеринарного назначения Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов Ветеринарно-санитарный акт списания № ______ от ________________ Продукт __________________________________________________________________________________________ Производитель ____________________________________________________________________________________ Количество _______________________________________________________________________________________ Владелец _________________________________________________________________________________________ Адрес ____________________________________________________________________________________________ Причина изъятия и уничтожения ______________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ Меры по уничтожению ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ Несоблюдение данных мер влечет в зависимости от случая наказание за правонарушение, согласно действующим регламентациям. |
|
|
Авторизованный ветеринарный врач М.П. (подпись и печать врача) |
Ознакомлен Владелец (подпись) |
[Приложение N 1 к Руководству изменено Пост.Прав. N 513 от 02.07.2014, в силу 04.07.2014]
[Приложение N 2 к Руководству утратило силу согласно Пост.Прав. N 696 от 24.09.2020, в силу 09.01.2021]
[Приложение N 2 к Руководству изменено Пост.Прав. N 513 от 02.07.2014, в силу 04.07.2014]
|
Приложение № 3 к Руководству по надлежащей практике изготовления лекарств ветеринарного назначения Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов Протокол уничтожения Заключенный _________________________ 1. Продукт (ы) ______________________________________________________________________________________ 2. Производитель ___________________________________________________________________________________ 3. Дата изготовления ________________________________________________________________________________ 4. Серия ___________________________________________________________________________________________ 5. Количество ______________________________________________________________________________________ 6. Количество на списание ___________________________________________________________________________ 7. Протокол исследования ___________________________________________________________________________ 8. Причина списания ________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ Нижеподписавшиеся члены Комиссии по ветеринарным лекарствам по надзору за уничтожением списанных вышеуказанных лечебно-ветеринарных препаратов присутствовали при их уничтожении, составили настоящий протокол. |
|
|
Государственный ветеринарный врач М.П. (подпись и печать врача) |
Комиссия ветеринарных лекарств 1. ____________________________ 2. ____________________________ 3. ____________________________ (фамилия, имя, должность, подпись) |
[Приложение N 3 к Руководству изменено Пост.Прав. N 513 от 02.07.2014, в силу 04.07.2014]
|
Приложение № 4 к Руководству по надлежащей практике изготовления лекарств ветеринарного назначения Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов Протокол отбора проб Заключенный _________________________ Предприятие _______________________________________________________________________________________ Продукт ___________________________________________________________________________________________ Производитель _____________________________________________________________________________________ Дата изготовления __________________________________________________________________________________ Серия _____________________________________________________________________________________________ Отобранное количество ______________________________________________________________________________ Причина отбора ____________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ |
|
|
Авторизованный ветеринарный врач М.П. (подпись и печать врача) |
Владелец Подпись |
[Приложение N 4 к Руководству изменено Пост.Прав. N 513 от 02.07.2014, в силу 04.07.2014]