Документы
Департамент миграции Республики Молдова\r Приказ N 54-g от 09.07.2004 об утверждении Положения o Совете по делам беженцев и его персонального состава
Департамент миграции Республики Молдова
Приказ об утверждении Положения o Совете по делам
беженцев и его персонального состава
N 54-g от 09.07.2004
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 125-129/269 от 30.07.2004
* * *
Во исполнение положений ст.13 Закона N 1286-XV от 25.07.02 г. о
статусе беженцев ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить Положение о Совете по делам беженцев согласно
приложению N 1.
2. Утвердить персональный состав Совета по делам беженцев согласно
приложению N 2.
Генеральный директор
Департамента миграции Ольга Поалелунжь
Кишинэу, 9 июля 2004 г.
N 54-g.
Утверждено Зарегистрировано
Департамент миграции Министерство юстиции
Генеральный директор Ольга Поалелунжь Министр Виктория Ифтоди
N 54-g от 9 июля 2004 г. N 377 от 22 июля 2004 г.
Приложение N 1
к Приказу генерального директора
Департамента миграции
N 54-g от 9 июля 2004 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о Совете по делам беженцев
I. Общие положения
1. Настоящее положение устанавливает порядок создания и деятельности
Совета по делам беженцев (в дальнейшем - Совет) и его компетенцию.
2. Деятельность Совета осуществляется в соответствии с положениями
Конвенции 1951 г. о статусе беженцев, Протокола 1967 г. о статусе
беженцев, Конституции Республики Молдова, Закона N 1286-XV от 25 июля
2002 г. о статусе беженцев, настоящим положением и другими действующими
нормативными актами.
II. Порядок создания и функционирования Совета
3. Совет создается из следующих членов: по одному представителю от
Министерства юстиции, Департамента пограничных войск, Департамента
информационных технологий, Министерства иностранных дел, Министерства
внутренних дел, Департамента миграции, Управления Верховного комиссара
Организации Объединенных Наций по делам беженцев (в дальнейшем - УВКБ
ООН), одного представителя неправительственной организации,
представителя академических кругов, осуществляющих деятельность,
связанную с проблемами беженцев.
4. Для обеспечения деятельности Совета учреждения, перечисленные в
п.3, назначают одного основного и одного альтернативного члена. Список
членов и альтернативных членов прилагается к данному приказу. Данная
норма не распространяется на председателя Совета и представителя
неправительственной организации.
5. Длительность мандата членов Совета не ограничивается во времени.
Учреждение, которое назначило члена, устанавливает период его участия в
Совете. В случае выхода члена из Совета соответствующее учреждение
проинформирует об этом председателя в рациональные сроки, которые не
повлияют на деятельность Совета. Члены Совета обязаны принимать участие
в заседаниях Совета.
6. Генеральный директор Департамента миграции, a также директор
Главного управления по делам беженцев могут присутствовать, по
усмотрению, на заседаниях Совета, не являясь членами Совета.
7. Члены Совета избирают из своего состава председателя и
заместителя председателя, которые будут исполнять эти функции в течение
двух лет.
8. В случае неисполнения своих обязанностей членом Совета без
уважительных причин Совет предложит органу, его назначившему,
прекращение мандата.
9. Заседания Совета ведутся председателем Совета, а в его отсутствие
- его заместителем.
10. Главное управление по делам беженцев предоставит в распоряжение
членов Совета копии соответствующих материалов из личного дела лица,
ходатайствующего о предоставлении убежища.
11. Из числа сотрудников Главного управления по делам беженцев
назначается секретарь-координатор, не являющийся членом Совета, который
будет организовывать заседания Совета, осуществлять техническое
обеспечение его деятельности, в том числе и рассылку необходимых
материалов всем членам Совета за 10 дней до проведения заседания, вести
протоколы заседания Совета, а в случае необходимости обеспечивать
присутствие переводчика.
12. Совет собирается ежемесячно для рассмотрения жалоб на решения
директора Главного управления по делам беженцев об отклонении заявления
о предоставлении статуса беженца.
III. Рассмотрение в апелляционном порядке жалоб на решения
директора Главного управления по делам беженцев по
отклонению заявления о предоставлении статуса беженца
13. Совет рассматривает в апелляционном порядке жалобы на решения
директора Главного управления по делам беженцев, по отклонению заявления
о предоставлении статуса беженца.
14. Главное управление по делам беженцев в трехдневный срок передает
жалобу председателю Совета (а также генеральному директору Департамента
миграции) и продлевает соответственно срок действия временного
документа, удостоверяющего личность лица, ходатайствующего о
предоставлении убежища.
15. Решение директора Главного управления по делам беженцев об
отклонении заявления о предоставлении статуса беженца может быть
обжаловано в Совет в десятидневный срок со дня его сообщения лицу,
подавшему заявление.
16. Лицу, пропустившему установленный законом срок по причинам,
признанным уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен.
Заявление о восстановлении срока подается в Главное управление по делам
беженцев на имя председателя Совета, который принимает соответствующее
решение.
17. Жалоба подается в письменной форме лицом, ходатайствующим о
предоставлении убежища, или его представителем, а в случае
несовершеннолетних - их законным представителем. К жалобе прилагается
копия решения Главного управления по делам беженцев об отклонении
заявления о предоставлении статуса беженца. К жалобе могут быть
приложены новые доказательства в случае, если они могут существенно
повлиять на суть решения директора по заявлению о предоставлении статуса
беженца.
18. Адвокат или представитель лица, ходатайствующего о
предоставлении убежища, подает в письменном виде за 10 дней до заседания
Совета мотивацию опротестования решения директора Главного управления по
делам беженцев об отклонении заявления о предоставлении статуса беженца
с указанием пунктов решения, непосредственно опротестованных.
19. Решение директора Главного управления по делам беженцев о
признании заявления о предоставлении статуса беженца необоснованным
может быть обжаловано в том же порядке, как и решение об отклонении
заявления о предоставлении статуса беженца.
20. Председатель Совета с момента получения жалобы распоряжается о
подготовке заседания Совета для рассмотрения заявления, указав дату,
время и место его проведения.
21. Секретарь-координатор ставит в известность лицо, ходатайствующее
о предоставлении убежища, о дате, времени и месте проведения заседания.
22. Заседания правомочны при участии не менее 2/3 от числа членов
Совета.
23. Заседания Совета проводятся с соблюдением принципа
конфиденциальности и оформляются протоколом.
24. Протокол заседания оформляется в течение 10 дней со дня
заседания и подписывается председателем Совета.
25. Архив Совета по делам беженцев хранится Главным управлением по
делам беженцев с соблюдением принципа конфиденциальности.
26. Присутствие лица, ходатайствующего о предоставлении убежища, или
его представителя на заседании Совета обязательно. В случае его
отсутствия на заседании без уважительных причин решение будет принято в
отсутствие лица, ходатайствующего о предоставлении убежища.
27. Присутствие других лиц на заседании разрешается только с
согласия Совета.
28. Для заседаний Совета Главное управление по делам беженцев
назначает советника по процедуре для представления рассматриваемых дел и
защиты интересов управления.
29. Совет, рассматривая жалобы, проверяет законность и
обоснованность решения директора Главного управления по делам беженцев,
изучает материалы личного дела лица, ходатайствующего о предоставлении
убежища, заслушивает лицо, ходатайствующее о предоставлении убежища, и,
в случае необходимости, его законного представителя или адвоката, других
лиц, которые могли бы представить соответствующие данные для разрешения
дела.
30. Совет в случае необходимости может принять решение о проведении
необходимых экспертиз.
31. Заседания проводятся на государственном языке. Лицам, которые не
владеют государственным языком, предоставляется возможность ознакомиться
со всеми материалами дела, участвовать в заседании через переводчика.
32. В результате рассмотрения жалобы Совет принимает одно из
следующих решений:
- о допущении к рассмотрению жалобы лица, ходатайствующего о
предоставлении убежища, и отмене решения директора Главного управления
по делам беженцев и предоставлении статуса беженца;
- об отклонении жалобы лица, ходатайствующего о предоставлении
убежища, как необоснованной и/или поданной с нарушением срока;
- о допущении к рассмотрению жалобы лица, ходатайствующего о
предоставлении убежища, и отмене решения директора Главного управления
по делам беженцев и направлении дела на новое рассмотрение;
- о приостановлении решения директора Главного управления по делам
беженцев.
33. Совет вправе представить рекомендации и предложения по поводу
рассматриваемого дела.
34. Решения Совета принимаются путем открытого голосования простым
большинством голосов от числа присутствующих на заседании членов. В
случае равенства голосов решение считается принятым в пользу лица,
подавшего жалобу. Отдельные мнения членов Совета прилагаются к решению.
35. Копия решения вручается под расписку лицу, ходатайствующему о
предоставлении убежища (его законному представителю или адвокату), через
10 дней со дня вынесения решения, другая копия отправляется УВКБ ООН и
еще одна копия - генеральному директору Департамента миграции.
36. Решение Совета по делам беженцев может быть обжаловано в
административном суде в пятнадцатидневный срок со дня его сообщения
лицу, подавшему заявление.
Утверждено Зарегистрировано
Департамент миграции Министерство юстиции
Генеральный директор Ольга Поалелунжь Министр Виктория Ифтоди
N 54-g от 9 июля 2004 г. N 377 от 22 июля 2004 г.
Приложение N 2
к Приказу генерального директора
Департамента миграции
N 54-g от 9 июля 2004 г.
Персональный состав Совета по делам беженцев:
1) Хадыркэ Ионела - сотрудник Центра права адвокатов;
2) Буларга Иван - начальник управления международных договоров и
пограничной представительской деятельности, департамент пограничных
войск; альтернативный член - Кока Олеся - старший офицер управления
международных договоров и пограничной представительской деятельности
департамента;
3) Бурлаку Анатол - заместитель директора главного консульского
управления, Министерство иностранных дел; альтернативный член - Раду
Кукош - третий секретарь отдела консульского права главного консульского
управления;
4) Чобану Игорь - юрист-консультант, Управление Верховного комиссара
Организации Объединенных Наций по делам беженцев;
5) Осмокеску Евгений - член Ассоциации международного права,
общественная организация "Юридическая клиника", преподаватель;
6) Пырлог Виталий - начальник управления правительственного агента и
международных отношений, Министерство юстиции; альтернативный член -
Сырку Диана - заместитель начальника управления правительственного
агента и международных отношений;
7) Солтанич Валерий - заместитель начальника главного управления по
документированию населения, Департамент информационных технологий;
альтернативный член - Бостан Аркадий - начальник главного управления по
документированию населения;
8) Векверт Эдуард - заместитель начальника отдела по борьбе с
незаконным пребыванием и миграцией иностранцев, Министерство внутренних
дел; альтернативный член - Анатолий Русика - старший инспектор отдела по
борьбе с незаконным пребыванием и миграцией иностранцев.
9) Гынсарь Леонид - начальник главного юридического управления и
государственной инспекции; альтернативный член - Жосан Аркадие -
начальник управления миграции и репатриации.