Постановление N 114 от 19.07.2012 об исполнении действующего законодательства и условий разрешений на ретрансляцию и лицензий на вещание
КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об исполнении действующего законодательства и условий
разрешений на ретрансляцию и лицензий на вещание
№ 114 от 19.07.2012
(в силу 31.08.2012)
Мониторул Офичиал № 181-184 ст.1091 от 31.08.2012
* * *
В период 26-27 июня, 2-5 и 9 июля текущего года была проведена проверка деятельности распространителей программ из районов Глодень, Рышкань, Единец, Дондушень, г.Сорока, Орхей и мун.Бэлць: “Vertamar” ООО, “MEGAN-TV” АО, “Denavia-TV” ООО, “Radivaxplus-TV” ООО, “Nordgrup” ООО, “ELECHSERVICE-GRUP” ООО, “Interval TV” ООО, “IURTAŞ-NORD” ООО , “Tele Luci” ООО и “Metical” ООО.
В результате проверки были выявлены отклонения от законодательства на предприятиях: “Nordgrup” ООО, “Denavia-TV” ООО, “Metical” ООО, “Vertamar” ООО и “MEGAN-TV” АО.
КП “Nordgrup” ООО (учредитель кабельной телестудии “NORD-TV Grup”) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000138 от 25.03.2011 г. (приложение № 1). А именно: студия ретранслирует 25 каналов вместо 33, утвержденных Постановлением КСТР № 43 от 05.04.2012 г.; из оферты утвержденных программных комплексов не ретранслируются 9 каналов: TLC, 2 Plus, Busuioc TV, Мир, TV Drochia, Zee TV, Noroc TV, Зоопарк ТВ и Детский. Помимо оферты ретранслируется канал TV 1000.
Постановлением КСТР № 58 от 27.04.2012 г. КП “Nordgrup” ООО было вынесено публичное предупреждение за подобные нарушения.
КП “Denavia-TV” ООО (учредитель кабельной телестудии “RTV” из г.Рышкань) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000129 от 17.12.2010 г. (приложение № 1). А именно: студия ретранслирует 49 каналов; из оферты программных комплексов, утвержденных Постановлением КСТР № 83 от 14.06.2012 г., не ретранслируются 5 каналов: 2 Plus, Noroc TV, Naţional TV, Футбол и РБК. Помимо оферты ретранслируется 5 каналов: Eurosport 2, Taraf TV, Россия 2, Music Box и Союз.
Постановлением КСТР № 58 от 27.04.2012 КП “Denavia-TV” ООО было вынесено публичное предупреждение за подобные нарушения.
КП “Metical” ООО (учредитель кабельной телестудии “Metical-TV” из г.Орхей) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000121 от 15.10.2010 г. (приложение № 1).
А именно:
26.06.2012 г. студия ретранслировала 51 канал вместо 53, утвержденных Постановлением КСТР № 43 от 05.04.2012 г.; из оферты утвержденных программных комплексов не ретранслировались 2 канала: Noroc TV и УТР.
09.07.2012 г. студия ретранслировала 65 каналов вместо 53, утвержденных Постановлением КСТР № 43 от 05.04.2012 г.; из оферты утвержденных программных комплексов не ретранслировался канал Noroc TV. Помимо оферты ретранслировались 13 каналов: Discovery, Discovery Channel, Discovery Science, TLC, Здоровое ТВ, Бойцовский Клуб, NGW, Mooz, Спорт 1, Euronews, Шансон, Elita TV и Fashion TV.
Постановлением КСТР № 134 от 30.09.2011, КП “Metical” ООО было вынесено публичное предупреждение за подобные нарушения.
КП “Vertamar” ООО (учредитель кабельной телестудии “VTI” из г.Дондушень) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000929 от 04.12.2007 г. (приложение № 1). А именно: студия ретранслирует 36 каналов вместо 34, утвержденных Постановлением КСТР № 58 от 19.04.2011 г.; из оферты утвержденных программных комплексов не ретранслируются 16 каналов: TV 7, 2 Plus, Noroc TV, Naţional TV, Favorit TV, 365 Дней, Minimax, Discovery Science, Animal Planet, Viasat Sport, TВ 1000, Кухня ТВ, Индия ТВ, Интересное ТВ, Наше Кино и Авто Плюс. Помимо оферты ретранслируются 18 каналов: Pervîi кanal, NTV, Россия 2, Домашний, ТВ Центр, Новое Кино, ТВ-3, Звезда, NGW, Euronews, NGC, Перец, Europa Plus TV, Etno TV, Карусель, Eurosport, 2+2 и TVD.
Постановлением КСТР № 150 от 24.10.2011 КП “Vertamar” ООО было вынесено публичное предупреждение, а Постановлением КСТР № 58 от 27.04.2012 г. был наложен штраф в размере 5400 леев за подобные нарушения.
“MEGAN-TV” АО (учредитель кабельной телестудии “TV Prim” из г.Глодень) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000062 от 26.11.2008 г. (приложение № 2). А именно: студия ретранслирует 40 каналов вместо 47, утвержденных Постановлением КСТР № 101 от 26.11.2008 г.; из оферты утвержденных программных комплексов не ретранслируются 23 канала: TVR-2, TVR Cultural, N 24, Eurosport, Axa TV, Alfa Omega TV, Antena 1i, Muzica TV, 2 Plus, Moldova Internaţional, TV Bălţi, Много ТВ, Индия ТВ, Авто Плюс, 365 Дней, Кухня ТВ, Бульвар ТВ, Феникс Арт, Ля Минор, Интересное ТВ, A-One, УТР и Travel Channel. Помимо оферты ретранслируются 16 каналов: Publika TV, TV 1000 Action, TV Com, Моя Планета, Busuioc , TV Dixi, Ru TV Moldova, TV 7, Fox Life, BBC, Россия 24, Alt TV, Мир, Fox Crime, Jurnal TV и Super TV.
Постановлениями КСТР № 108 от 08.07.2011, № 127 от 16.09.2011 г. и № 58 от 27.04.2012 г. “MEGAN-TV” АО было санкционировано публичным предупреждением и двумя штрафами по 5400 леев за подобные нарушения.
В ходе публичного заседания члены КСТР решили отложить рассмотрение результатов контроля КП “Nordgrup” ООО и “MEGAN-TV” АО для дополнительных уточнений.
Данными действиями названные предприятия нарушают ст.4 (5), 18 и 28 (1) Кодекса телевидения и радио и ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию. На основе констатированного и в соответствии со ст.28, 29, 37, 38, 40 Кодекса телевидения и радио и ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию Координационный совет по телевидению и радио
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Ст.1. Наложить штраф в размере 1800 леев на КП “Denavia-TV” ООО, учредителя кабельной телестудии “RTV” из г.Рышкань, согласно ст.38 (2) е), (3) a) Кодекса телевидения и радио за повторные нарушения ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000138 от 25.03.2011 года и приложения № 1 к разрешению на ретрансляцию, выданному КП “Denavia-TV” ООО.
Ст.2. Наложить штраф в размере 5400 леев на КП “Metical” ООО, учредителя кабельной телестудии “Metical-TV” из г.Орхей, согласно ст.38 (2) е), (3) a) Кодекса телевидения и радио за повторные нарушения ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000121 от 15.10.2010 года и приложения № 1 к разрешению на ретрансляцию, выданному КП “Metical” ООО.
Ст.3. Наложить штраф в размере 5400 леев на КП “Vertamar” ООО, учредителя кабельной телестудии “VTI” из г.Дондушень, согласно ст.38 (2) е), (3) a) Кодекса телевидения и радио за повторные нарушения ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000029 от 04.12.2007 года и приложения № 3 к разрешению на ретрансляцию, выданному КП “Vertamar” ООО.
Ст.4. Санкционированным предприятиям немедленно прекратить ретрансляцию каналов ТВ, не предусмотренных списком, утвержденным КСТР.
Ст.5. В максимум 10-дневный срок со дня опубликования настоящего постановления в Monitorul Oficial al Republicii Moldova администраторам указанных предприятий представить КСТР рапорт о ликвидации нарушений.
Ст.6. Согласно положениям Постановления КСТР № 96 от 17.10.2008 года указанным предприятиям проинформировать общественность о причинах и предмете санкции в соответствии с действующим законодательством.
Ст.7. Банковские реквизиты для оплаты штрафов:
Министерство финансов – Государственное казначейство:
ф/к: 1006601000037
р/с: 33114001
с/к: 1230101XXXX
XXXX – код местности, в которой экономический агент зарегистрирован налоговыми органами.
Ст.8. Управлению экспертизы и лицензирования провести повторную проверку указанных предприятий и их филиалов по вопросам, касающимся выполнения настоящего постановления.
Ст.9. Контроль над исполнением настоящего постановления возложить на управление экспертизы и лицензирования совместно с главным бухгалтером.
Ст.10. Опубликовать настоящее постановление в Monitorul Oficial al Republicii Moldova и на сайте Координационного совета по телевидению и радио.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КООРДИНАЦИОННОГО | |
| СОВЕТА ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО | Мариан ПОКАЗНОЙ |
| Секретарь | Дорина Курник |
Кишинэу, 19 июля 2012 г. |
|
| № 114. |