Постановление N 117 от 07.09.2012 о результатах мониторинга исполнения радиостанциями "RETRO FM", "RADIO PLAI", "Hit FM", "Radio 21" и "Aquarelle FM" законодательных положений, касающихся условий размещения рекламы

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о результатах мониторинга исполнения радиостанциями “RETRO FM”,

“RADIO PLAI”, “Hit FM”, “Radio 21” и “Aquarelle FM” законодательных

положений, касающихся условий размещения рекламы

№ 117  от  07.09.2012

 (в силу 12.10.2012) 

Мониторул Офичиал № 212-215 ст.1211 от 12.10.2012

* * *

Мониторинг исполнения радиостанциями “RETRO FM”, “RADIO PLAI”, “Hit FM”, “Radio 21” и “Aquarelle FM” законодательных положений об условиях размещения рекламы был проведен на основании ст.37 (1) Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г. В результате мониторинга было установлено следующее:

Радиостанция “RETRO FM” (13-15.07.2012 г.):

• Нарушение положения ст.13 (8) Закона о рекламе (“Реклама одного и того же товара (работы, услуги), а также реклама о самом рекламодателе может распространяться не более двух раз общей продолжительностью не более двух минут в течение часа эфирного времени радио- или телеканала на одной частоте вещания”). 14.07.2012 г. был выпущен в эфир трижды на протяжении эфирного часа (10:00:18, 10:42:39, 10:56:45) рекламный спот сети магазинов “Artizana”.

Приглашенный на открытое заседание КСТР представитель радиостанции “RETRO FM” не явился.

Радиостанция “RADIO PLAI”  (13-15.07.2012 г.):

• Нарушения положения ст.21 (1) Кодекса телевидения и радио (“Реклама и телемагазин размещаются блоками, которые должны отделяться от остальной части программного комплекса оптическими и звуковыми сигналами”). 13.07.2012 г. (09:53), 14.07.2012 г. (16:43) и 15.07.2012 г. (10:52, 12:37) рекламный спот сети магазинов “Золушка” не был отделен от остальной части программного комплекса.

• Нарушение положений ст.20 (1), b) Кодекса телевидения и радио (“Спонсируемые программы должны соответствовать следующим требованиям: …наименование или торговая марка спонсора должны быть четко обозначены в начале и/или в конце соответствующей программы”). 15 июля в  12:30:02; 12:36:09 и 12:37:35 сеть магазинов “Золушка” была многократно объявлена в эфире спонсором конкурса.

• Нарушение положений ст.19 (14) Кодекса телевидения и радио (“Скрытая реклама и скрытая телеторговля запрещены”). 13 июля (09:52:54, 09:53:34) в передаче “Dimineaţa pe Plai” был проведен конкурс, премия которого была предоставлена сетью магазинов “Золушка”. Прозвучал следующий текст: “Doamna Vera, aţi cîştigat un premiu. Veniţi la Chişinău! Să ştiţi că aveţi o surpriză din partea noastră şi a reţelei de magazine Zoluşka... La revedere, să aveţi un week-end cît mai frumos. Noi ne reauzim luni de la 07:00 la 10:00. Pînă atunci vă zicem la revedere şi vă reamintim că premiul pentru dna Vera a fost oferit de reţeaua de magazine Zoluşka”.

Радиостанция “Hit FM” (21-23.07.2012 г.):

• Нарушения положения ст.21 (1) Кодекса телевидения и радио (“Реклама и телемагазин размещаются блоками, которые должны отделяться от остальной части программного комплекса оптическими и звуковыми сигналами”). 23.07.2012 (09:24, 12:26, 15:29, 18:25) рекламный спот прохладительного напитка “Letto” не был отделен от остальной части программного комплекса.

• Нарушение положений ст.20 (1) с) Кодекса телевидения и радио (“Спонсируемые программы должны соответствовать следующим требованиям: …такие программы не должны способствовать покупке либо аренде товаров или услуг спонсора или третьего лица путем специального упоминания о них, что допустимо только в рекламных клипах”). 21.07.2012 (12:17, 14:21), 22.07.2012 (12:17, 14:17) и 23.07.2012 (09:37, 14:19) в начале рубрики метеоспонсор был представлен следующим текстом: “Sponsorul rubricii meteo – “Clima-Vent” – pentru crearea unui climat interior confortabil, telefon 022 22 73 74”.

В ходе открытого заседания представитель радиостанции “Hit FM” С.Котишану заявил, что нарушения были допущены вследствие технических неполадок, которые позже были устранены. Учитывая незначительность допущенных нарушений, радиостанции было указано на необходимость их недопущения.

Мониторинг программных комплексов радиостанций “AQUARELLE-FM” (13-14.07.2012 г.) и “Radio 21” (21-23.07.2012 г.) нарушений законодательных положений, касающихся условий размещения рекламы не выявил.

На основе установленного, в соответствии с положениями ст.37, 38, 40 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г., Устава КСТР, Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на право вещания и разрешений на право ретрансляции, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Ст.1. В соответствии с положениями ст.38 (2) b) и ст.38 (3) Кодекса телевидения и радио наложить на предприятие “RADIO MAXIMUM” ООО, основателя радиостанции “RETRO FM”, административное взыскание в виде публичного предупреждения за несоблюдение положений п.3.1. а) условий лицензии на вещание серии AA № 073669 от 13.10.2009 г., нарушение положений ст.13 (8) Закона о рекламе.

Ст.2. В соответствии с положениями ст.38 (2) b) h) и ст.38 (3) Кодекса телевидения и радио наложить на предприятие “Radio Hit” ООО, основателя радиостанции “Hit FM”, административное взыскание в виде публичного предупреждения за несоблюдение положений условий п.3.1. а) лицензии на вещание серии AA № 082557 от 25.09.2007 г., нарушения положений ст.20 (1) c) и ст.21 (1) Кодекса телевидения и радио.

Ст.3. В соответствии с положениями ст.38 (8) Кодекса телевидения и радио и Постановления КСТР № 96 от 17.10.2008 г. радиостанциям “RETRO FM” и “Hit FM” проинформировать аудиторию о причинах и предмете взыскания в утвержденной действующим законодательством форме.

Ст.4. Руководителям радиостанций “RETRO FM” и “Hit FM” представить в 15-дневный срок со дня ознакомления с настоящим постановлением отчеты о принятых мерах по устранению допущенных нарушений.

Ст.5. Контроль над исполнением настоящего постановления осуществить главному бухгалтеру КСТР и управлению мониторинга.

Ст.6. Настоящее постановление опубликовать в Monitorul Oficial al Republicii Moldova и на web-странице КСТР.