Постановление N 18/124 от 03.08.2017 об исполнении действующего законодательства и условий разрешения на ретрансляцию

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об исполнении действующего законодательства и

условий разрешения на ретрансляцию

№ 18/124  от  03.08.2017

 (в силу 25.08.2017) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 316-321 ст. 1627 от 25.08.2017

* * *

В период 17-19 мая 2017 года был проведен мониторинг деятельности нескольких распространителей программ. Результаты мониторинга были рассмотрены в рамках открытого заседания от 4 июля 2017 года.

В то же время письмом № 01 от 30.06.2017 г. директор студии «Republica TV» Габриела ЗАРА просила перенести рассмотрение вопроса в связи с ее отсутствием в стране. Члены КСТР единодушно удовлетворили эту просьбу.

ООО «TV REPUBLICA» (учредитель кабельной телестудии «Republica TV» из мун. Бэлць) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000197 от 21.11.14 г. (приложение № 5, оферта программных комплексов, утвержденная Постановлением КСТР № 6/35 от 24 марта 2017 г.). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 15 телеканалов: Alfa&Omega, CNL, Flor TV, MBC, Moldova-2, Naţional 24 Plus, Naţional TV, Popas TV, RT Doc, TV 5 Monde, Zona M, Канал 24, Мир 24, Спас и Русский Экстрим;

- помимо оферты ретранслируются 14 телеканалов: Русский Иллюзион, Киносерия, 365 Дней, Детский, Союз, Europa Plus Moldova, STB (укр.), Еврокино, Усадьба, Мужское кино, Домашние животные, Galaxy, TV XXI и Ностальгия.

На основании установленных фактов и в соответствии со ст.28, 29, 37, 38 и 40 Кодекса телевидения и радио и ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию Координационный Совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Наложить штраф в размере 5 000 леев на ООО «TV REPUBLICA» (учредителя кабельной телестудии «Republica TV» из мун. Бэлць) в соответствии с положениями ст.38 (3) b) Кодекса телевидения и радио за несоблюдение оферты ретранслируемых программных комплексов (приложение № 5, Оферта программных комплексов, утвержденная Постановлением КСТР № 6/35 от 24 марта 2017 г.) (За – (8), единогласно, Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Д. ЧОКАН, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, К. ДУКА, О. ГУЦУЦУЙ и М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ).

2. ООО «TV REPUBLICА» немедленно прекратить трансляцию телеканалов, не предусмотренных офертой программных комплексов, утвержденной КСТР.

3. Распространителю программ ООО «TV REPUBLICА» представить КСТР в течение 15 дней с момента ознакомления с постановлением (получением постановления заказным письмом) отчет о возвращении к законной работе.

4. Распространителю программ ООО «TV REPUBLICА» представить доказательства оплаты штрафа в течение 30 дней с момента ознакомления с постановлением.

5. Банковские реквизиты для оплаты штрафов:

Cod fiscal: 1006601000037

Beneficiar: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat

Adresa băncii: mun. Chişinău, str. Constantin Tănase, 7.

IBAN: MDXXTR G AAA 143111 LLLL 0000

«XX» – контрольный код, формирующийся в соответствии с приложением № 4 к Решению административного совета Национального банка Молдовы № 157 от 1 августа 2013 года «Регламент кредитных переводов» (цифровой код);

«LLLL» – код населенного пункта в соответствии с CUATM (цифровой код).

6. В соответствии с положениями ст.38 (12) Кодекса телевидения и радио настоящее постановление принимается к исполнению с момента публикации в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и может быть обжаловано в судебной инстанции распространителем программ, на которого был наложен штраф.

7. Управлению контроля и цифровых технологий провести повторную проверку данного предприятия по вопросу исполнения настоящего постановления.

8. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению контроля и цифровых технологий и отделу по вопросам права и регулированию.

9. Настоящее постановление опубликовать в «Monitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.