Постановление N 18/63 от 25.04.2019 об освещении в прессе социальных кампаний

СОВЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об освещении в прессе социальных кампаний

№ 18/63  от  25.04.2019

 (в силу 10.05.2019) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 162-166 ст. 816 от 10.05.2019

* * *

I. Национальный центр защиты данных личного характера Республики Молдова направил Совету по телевидению и радио обращение № 09-03/844 от 29 марта 2019 года, которым просит поддержать бесплатное освещение в телевизионных и радиовещательных программных комплексах поставщиков аудиовизуальных медиауслуг, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, ролика по информированию граждан о возможных злоупотреблениях при неправильной обработке данных личного характера и соответствующего информирования о 6 правах субъектов данных личного характера: право на информирование, право доступа к данным, право на вмешательство, право на протест, право не подвергаться принятию индивидуальных решений и право на доступ к юстиции. Ролик создан на румынском языке с титрами на русском языке, в вариантах видео и аудио, длительностью 1 мин. 17 сек. и соответственно 30 сек.

Период освещения апрель – июнь 2019 года.

Следует отметить, что этот ролик (в вариантах видео и аудио) был рекомендован для освещения Постановлением № 5/13 от 21 января 2019 года Совета по телевидению и радио, но поскольку День защиты данных совпал с периодом парламентской избирательной кампании и республиканского референдума от 24 февраля 2019 года, многие телеканалы с национальным покрытием не транслировали данный видеоролик, мотивируя это отсутствием эфирного времени.

В рамках открытого обсуждения член Совета по телевидению и радио Корнелиу Михалаке подчеркнул значение подобных роликов, в то же время подчеркнув необходимость ролика, информирующего о способах защиты данных личного характера.

II. Муниципальное управление по защите прав ребенка направило Совету по телевидению и радио обращение № 61/01-282 от 16 апреля 2019 года, которым просит поддержать бесплатное освещение в телевизионных программных комплексах поставщиков аудиовизуальных медиауслуг, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, социального ролика «Nu le mai da bani! Ajutaţi-ne să-i protejăm!», созданного в рамках кампании по предупреждению и борьбе с явлением попрошайничества и беспризорных детей.

Ролик длительностью 38 сек. создан на румынском языке и имеет целью привлечение внимания граждан к попрошайничеству как незаконному действию, при котором эксплуатируются дети, и необходимости информировать компетентные органы в случае обнаружения на улице этих детей.

В рамках открытого обсуждения член Совета по телевидению и радио Ольга Гуцуцуй поинтересовалась имеет ли муниципальное управление по защите прав ребенка согласие родителей тех детей, которые показаны в рамках ролика.

В то же время председатель Совета по телевидению и радио Драгош Викол рекомендовал, чтобы при создании социальных роликов на эту тему были предложены и конкретные решения для улучшения ситуации этого явления, которое в последние годы приняло широкие масштабы.

Присутствующая на заседании представитель муниципального управления по защите прав ребенка Сильвия Лашку заявила, что для исключения определенных рисков лица детей, появляющихся на экране, будут заштрихованы. Также Сильвия Лашку просила установить период освещения со 2 мая по 2 июля 2019 года, с чем члены Совета по телевидению и радио согласились.

В результате открытого обсуждения, на основании положений ст.35 f), ст.67 (2) e) и ст.75 (6) Кодекса Республики Молдова об аудиовизуальных медиауслугах, утвержденного Законом № 174 от 8.11.2018 г., ст.21 Закона о рекламе № 1227 от 27.06.1997 года Совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Удовлетворить обращение № 09-03/844 от 29 марта 2019 года Национального центра защиты данных личного характера (за – (9), единогласно, Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, А. КОЗМА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

1.1. Рекомендовать поставщикам аудиовизуальных медиауслуг бесплатную трансляцию ролика по информированию граждан о возможных злоупотреблениях при неправильной обработке данных личного характера и соответствующего информирования о 6 правах субъектов данных личного характера: право на информирование, право доступа к данным, право на вмешательство, право на протест, право не подвергаться принятию индивидуальных решений и право на доступ к юстиции (1 ролик, созданный на румынском языке с титрами на русском языке, в вариантах видео и аудио, длительностью 1 мин. 17 сек. и соответственно 30 сек.) в период апрель – июнь 2019 года (за – (9), единогласно, Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, А. КОЗМА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

1.2. Видео- и аудиоматериалы будут предоставлены поставщикам аудиовизуальных медиауслуг Национальным центром защиты данных личного характера.

2. Удовлетворить обращение № 61/01-282 от 16 апреля 2019 года муниципального управления по защите прав ребенка (за – (9), единогласно, Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, А. КОЗМА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

2.1. Рекомендовать поставщикам аудиовизуальных медиауслуг бесплатную трансляцию социального ролика «Nu le mai da bani! Ajutaţi-ne să-i protejăm!» (длительностью 38 сек.), созданного на румынском языке, в период с 2 мая по 2 июля 2019 года (за – (9), единогласно, Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, А. КОЗМА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

2.2. Видеоматериалы будут предоставлены поставщикам аудиовизуальных медиауслуг муниципальным управлением по защите прав ребенка.

3. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить главному управлению лицензирования, авторизации и мониторинга.

4. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице СТР.