Постановление N 197 от 23.12.2014 об изменении и дополнении Кодекса поведения радиовещателя, утвержденного Постановлением КСТР № 127 от 26.12.2007 г.
КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об изменении и дополнении Кодекса поведения радиовещателя,
утвержденного Постановлением КСТР № 127 от 26.12.2007 г.
№ 197 от 23.12.2014
(в силу 30.01.2015)
Мониторул Офичиал № 22-28 ст. 189 от 30.01.2015
* * *
Результаты мониторинга избирательной кампании показали, что радиовещатели не принимают во внимание необходимость обеспечения равенства шансов и представления женщин в аудиовизуальном пространстве. Данные показателя пола представлены в таблице.
|
Освещение женщин в репортажах на политические темы в выпусках новостей в период избирательной кампании (доля в процентах) |
||||||
| № | Название телеканала | I (%) | II (%) | III (%) | IV (%) | Всего (%) Окончательный отчет |
| 1. | Moldova-1 | 2,9 | 2,3 | 2,6 | 4,3 | 2,8 |
| 2. | Publika TV | 12,4 | 12,0 | 4,1 | 0,6 | 7,4 |
| 3. | Prime | 6,3 | 9 | 1 | 2,5 | 5,2 |
| 4. | Canal 3 | 14,2 | 13,1 | 4,4 | 3,7 | 8,5 |
| 5. | Canal 2 | 9,6 | 9,2 | 2,2 | 5,8 | 6,8 |
| 6. | N 4 | 11,6 | 1,5 | 2,1 | 1,9 | 5,6 |
| 7. | TV 7 | 4,2 | 8,1 | 6,4 | 3,3 | 5,2 |
| 8. | PRO TV Chişinău | 1,5 | 1,5 | 3,6 | 0,5 | 1,3 |
| 9. | Jurnal TV | 9,9 | 4,3 | 6,6 | 6,0 | 6,6 |
| 10. | Accent TV | 9,9 | 2,5 | 7,7 | 4,5 | 5,9 |
| 11. | EURO TV | 6,6 | 0,1 | 1,8 | 0,0 | 2,4 |
| 12. | RTR Moldova | 8,5 | 16,5 | 6,2 | 4,3 | 7,8 |
| 13. | REN Moldova | 8,5 | 1,8 | 6,9 | 6,1 | 6,1 |
Равенство полов является необходимым условием для полного соблюдения прав человека, гарантированных Европейской конвенцией по правам человека. Настоящая демократия требует равного участия женщин и мужчин в обществе, будучи существенным условием для демократического правления и для прозрачности принятия решений. Равенство полов означает равное видение, полномочия, ответственность, участие женщин и мужчин во всех сферах общественной жизни, включая средства массовой информации.
Свобода самовыражения, как фундаментальное право, в состоянии обеспечить благоприятную среду для продвижения равенства полов.
В Рекомендации CM/Rec (2007) 17 о стандартах и механизмах равенства полов кабинет министров подчеркнул, что государства должны поддерживать эффективные меры, чтобы убедиться, что равенство полов, как фундаментальный принцип прав человека, соблюдается средствами массовой информации в соответствии в социальной ответственностью и силой, которой они обладают в современном обществе.
С целью принятия мер, направленных на улучшение доли представительства женщин в средствах массовой информации; в соответствии с Планом действий для внедрения в период 2013-2015 г. Национальной программы обеспечения равенства полов на 2010-2015 г.; принимая во внимание Рекомендацию CM/Rec (2007) 17 кабинета министров государствам-членам о равенстве полов и средствах массовой информации; в соответствии с национальным и международным законодательством; в результате открытого обсуждения КСТР предлагает следующие изменения и дополнения Кодекса поведения радиовещателя, утвержденного Постановлением КСТР № 127 от 26.12.2007 г.:
a) Глава I. Правдивое, полное, соответствующее информирование и политико-социальный плюрализм дополняется ст.51: «Радиовещатели обеспечивают и продвигают в программных комплексах политическое, социальное и культурное разнообразие и равное представительство женщин и мужчин, включая их позиции и участие в качестве стороны, формирующей позицию.
b) Глава II. Общественный интерес и соблюдение прав человека дополняется ст.131: «Радиовещатели обязаны продвигать без стереотипов представление роли женщин и мужчин, избегать женофобной рекламы и изображений, лексики и содержания, которые могут привести к дискриминации по половому признаку или воспринимаемые как призыв к ненависти и сексуальному насилию.
В то же время КСТР рекомендует радиовещателям подписать «Обязательство организаций массовой информации о продвижении принципа равенства полов в журналистских материалах», которое является документом саморегламентации, разработанным гражданским обществом Ассоциации независимой прессы.
В соответствии с положениями ст.9 (1) Закона о прозрачности процесса принятия решений, принимая во внимание двойной статус Координационного совет по телевидению и радио, как гаранта общественных интересов и единственного регламентирующего органа в области телевидения и радио, с целью применения ст.35, 39-41 и 48 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г. Координационный совет по телевидению и радио
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Дополнить Кодекс поведения радиовещателя, утвержденного Постановлением КСТР № 127 от 26.12.2007 г., опубликованный 1.02.2008 г. в «Monitorul Oficial al Republicii Moldova» № 21-24:
c) Глава I. Правдивое, полное, соответствующее информирование и политико-социальный плюрализм дополняется ст.51: «Радиовещатели обеспечивают и продвигают в программных комплексах политическое, социальное и культурное разнообразие и равное представительство женщин и мужчин, включая их позиции и участие в качестве стороны, формирующей позицию».
d) Глава II. Общественный интерес и соблюдение прав человека дополняется ст.131 «Радиовещатели обязаны продвигать без стереотипов представление роли женщин и мужчин, избегать женофобной рекламы и изображений, лексики и содержания, которые могут привести к дискриминации по половому признаку или воспринимаемые как призыв к ненависти и сексуальному насилию».
2. Рекомендовать радиовещателям подписать саморегламентирующий документ «Обязательство организаций массовой информации о продвижении принципа равенства полов в журналистских материалах» (http://www.api.md/news/view/ro-mass-media-poate-face-mai-mult-si-mai-bine-pentru-femeile-din-moldova-290).
3. Настоящее постановление опубликовать в «Monitorul Oficial al Republicii Moldova» и на web-странице КСТР.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КООРДИНАЦИОННОГО | |
| СОВЕТА ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО | Дину ЧОКАН |
| № 197. Кишинэу, 23 декабря 2014 г. | |