Судебные акты
Постановление N 20 от 12.04.2001 о контроле конституционности подпункта 4) п.1 Постановления Правительства N 1212 от 29 декабря 1997 года "Об отводе земель"
ПОСТАНОВЛЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА
о контроле конституционности подпункта 4) п.1 Постановления
Правительства N 1212 от 29 декабря 1997 года "Об отводе земель"*
Nr.20 от 12.04.2001
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 47-48/18 от 26.04.2001
* * *
-------------------------
* М.О., 1998, N 12-13, ст.85
Именем Республики Молдова
Конституционный суд в составе:
Виктор ПУШКАШ - председатель
Михай КОТОРОБАЙ - судья-докладчик
Мирча ЮГА - судья-докладчик
Константин ЛОЗОВАНУ - судья
Думитру ПУЛБЕР - судья
Елена САФАЛЕРУ - судья
при участии Корины Попа, секретаря заседания, в отсутствие
приглашенных в установленном порядке сторон, руководствуясь ст.135 ч.(1)
п.а) Конституции, ст.4 ч.(1) п.а) Закона о Конституционном суде и ст.16
ч.(1) Кодекса конституционной юрисдикции, рассмотрел в открытом
пленарном заседании дело о контроле конституционности подпункта 4) п.1
Постановления Правительства N 1212 от 29 декабря 1997 года "Об отводе
земель".
Основанием для рассмотрения дела послужило обращение депутата
Парламента XIV созыва Василе Унту, представленное 12 января 2001 года в
соответствии со ст.24 и 25 Закона о Конституционном суде, ст.38 и 39
Кодекса конституционной юрисдикции.
Определением Конституционного суда от 12 марта 2001 года обращение
принято к рассмотрению по существу и включено в повестку дня.
В ходе предварительного рассмотрения обращения были запрошены
заключения Парламента, Президента Республики Молдова, Правительства,
Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности.
Рассмотрев материалы дела и заслушав сообщение судей-докладчиков,
Конституционный суд установил :
1. 29 декабря 1997 года Правительство приняло Постановление N 1212
"Об отводе земель" (далее - Постановление Правительства N 1212),
подпункт 4) п.1 которого утвердило предложения районных исполнительных
комитетов, согласованные с Национальным агентством по геодезии,
картографии и кадастру и обладателями земель, о включении в
административные границы города Фэлешть 693,2 га земель, в том числе
128,6 га из административных границ коммуны Сэрата Веке, 165,6 га из
административных границ коммуны Фэлештий Ной и 399 га из
административных границ коммуны Кэлугэр.
2. Автор обращения считает, что подпункт 4) п.1 Постановления
Правительства N 1212 не соответствует положениям ст.66 п.r) Конституции,
Закону N 306-XIII от 7 декабря 1994 года** и Закону N 191-XIV от 12
ноября 1998 года "Об административно-территориальном устройстве
Республики Молдова"***, согласно которым изменение границ
административно-территориальных единиц, перенесение их административного
центра осуществляются Парламентом.
------------------------
** М.О., 1995, N 3-4, ст.40
*** М.О., 1998, N 116-118, ст.705
3. Соотнеся положения данного постановления с нормами Конституции и
других законов в данной области, Конституционный суд отмечает следующее.
Согласно ст.72 ч.(1) Конституции Парламент принимает
конституционные, органические и ординарные законы. Та же статья
Конституции (ч.(3) п.f) предусматривает, что органическим законом
регламентируются организация местного управления, территории, а также
общий режим местной автономии.
На момент принятия оспариваемого постановления действовал
органический Закон N 306-XIII от 7 декабря 1994 года "Об
административно-территориальном устройстве Республики Молдова", ст.13
которого предусматривает, что изменение границ
административно-территориальных единиц, перенесение их административных
центров осуществляются Парламентом по представлению Правительства и
органов местного публичного управления.
Аналогичные положения содержит и п.2 Положения о порядке решения
вопросов административно-территориального устройства Республики Молдова,
принятого Законом N 741-XIII от 20 февраля 1996 года**** .
-------------------------
**** М.О., 1996, N 20-21, ст.216
Позднее, 12 ноября 1998 года, Парламент признал утратившим силу
Закон N 306-XIII от 7 декабря 1994 года и принял новый закон - Закон N
191-XIV "Об административно-территориальном устройстве Республики
Молдова", в котором положения об изменении границ
административно-территориальных единиц из признанного утратившим силу
закона сохранены и дополнены. Таким образом, ст.19 Закона N 191-XIV
имеет следующее содержание:
"Изменение границ административно-территориальных единиц,
перенесение их административного центра осуществляются Парламентом по
предложению Правительства и органов местного публичного управления после
проведения консультаций с гражданами".
Данные положения полностью соответствуют положениям Европейской
хартии местного самоуправления, ратифицированной Постановлением
Парламента Республики Молдова N 1253-XIII от 16 июля 1997 года. В
соответствии со ст.5 Европейской хартии при любом изменении местных
территориальных разграничений необходимо предварительно
консультироваться с соответствующими органами местного самоуправления,
возможно, там, где это позволяет закон, путем проведения референдума.
Соотнеся подпункт 4) п.1 Постановления Правительства N 1212,
cогласно которому в административные границы города Фэлешть включены
693,2 га земель, в том числе 128,6 га из административных границ коммуны
Сэрата Веке, 165,6 га из административных границ коммуны Фэлештий Ной и
399 га из административных границ коммуны Кэлугэр, с конституционными,
законодательными и международными положениями в данной области,
Конституционный суд констатирует, что Правительство нарушило свои
основные функциональные обязанности и присвоило тем самым не
свойственные ему полномочия.
Постановления Правительства в соответствии со ст.102 ч.(2)
Конституции принимаются для организации исполнения законов. В данном
случае Правительство не приняло меры во исполнение законов, а наоборот,
вторглось в сферу деятельности Парламента, присвоив его функции, а это,
как уже отмечалось, является нарушением ст.6 Конституции,
предусматривающей, что в Республике Молдова законодательная,
исполнительная и судебная власти разделены и взаимодействуют при
осуществлении своих прерогатив в соответствии с положениями Конституции.
Согласно аргументам, представленным в заключении Правительства,
исполнительный орган в соответствии со ст.8 Земельного кодекса наделен
правом утверждать границы административно-территориальных границ, с чем
Конституционный суд не может согласиться, поскольку подпункт 4) п.1
данного постановления Правительство не утвердило, а изменило
существующие границы названных административно-территориальных единиц.
Данные полномочия относятся исключительно к компетенции Парламента.
Исходя из изложенного, руководствуясь ст.140 Конституции, ст.26
Закона о Конституционном суде и ст.62 п.а) Кодекса конституционной
юрисдикции, Конституционный суд ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Признать неконституционным подпункт 4) п.1 Постановления
Правительства N 1212 от 29 декабря 1997 года "Об отводе земель".
2. Настоящее постановление является окончательным, обжалованию не
подлежит, вступает в силу со дня принятия и публикуется в "Monitorul
Oficial al Republicii Moldova".
3. Правительству обеспечить исполнение постановления в 3-месячный
срок со дня опубликования и проинформировать Конституционный суд об его
исполнении в соответствии с законом.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА Виктор ПУШКАШ
Кишинэу, 12 апреля 2001 г.
N 20.