Постановление N 21/116 от 12.08.2016 о рассмотрении обращения Прокуратуры по борьбе с коррупцией

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о рассмотрении обращения Прокуратуры по борьбе с коррупцией

№ 21/116  от  12.08.2016

 (в силу 09.09.2016) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 293-305 ст. 1493 от 09.09.2016

* * *

4 июля 2016 года письмом № 4527 от 30 июня 2016 года в адрес Координационного совета по телевидению и радио поступило обращение Прокуратуры по борьбе с коррупцией, в котором просит КСТР осуществить контроль телеканала «Jurnal TV», чтобы определить, соответствует ли передача «Ora de ras» с Анатолом ДУРБАЛЭ и Константином КЕЙАНУ от 26 июня 2016 года допустимому уровню критики в отношении прокурора Адрианы БЕЦИШОР или представляет собой клевету.

В обращении утверждается, что телеканал «Jurnal TV» транслировал передачу «Ora de ras», в рамках которой были использованы как слова, так и недостойные сцены, порочащие имидж прокурора Прокуратуры по борьбе с коррупцией Адрианы БЕЦИШОР. В то же время заявитель отмечает, что свобода самовыражения не должна порождать клевету, заключающуюся в распространение ложной информации, ущемляющей честь, достоинство и/или профессиональную репутацию.

Следует отметить, что КСТР выслал обращение прокурора антикоррупции В. МОРАРЬ телеканалу «Jurnal TV», чтобы он высказался по существу дела.

В своем ответе (письмо № 127-E/04 от 22.07.2016 г.) телеканал «Jurnal TV» считает, что «не было приведено нарушение какой-либо статьи Кодекса телевидения и радио, отмечая, что суть вопроса относится к другой области права – защите чести и достоинства, которые регламентируются Законом о свободе выражения мнения (№ 64 от 23 апреля 2010 г.). «Jurnal TV» уточняет, что этот закон не включает Координационный совет по телевидению и радио в категорию властных структур, компетентных рассматривать споры, связанные с защитой чести и достоинства».

В соответствии с положениями ст.37 (3) b) Кодекса телевидения и радио Координационный совет по телевидению и радио осуществил мониторинг передачи «Ora de ras», показанной телеканалом «Jurnal TV».

Результаты мониторинга управления мониторинга ТВ показали, что телеканал «Jurnal TV» не допустил нарушений Кодекса телевидения и радио в рамках передачи «Ora de ras», транслированной телеканалом «Jurnal TV».

В то же время следует отметить, что телеканал «Jurnal TV» допустил нарушения Деонтологического кодекса журналиста, а именно п.2.5 («Журналист, как правило, проверяет информацию из двух независимых источников. Журналист публикует только информацию, в истинности которой уверен в результате проверки») и п.2.7 («Журналист делает четкое разграничение между фактами и мнениями и не представляет собственное мнение в качестве факта»).

Кроме того, надо отметить, что в соответствии с положениями Кодекса телевидения и радио Координационный совет по телевидению и радио не имеет полномочий налагать на радиовещателей санкции за несоблюдение положений Деонтологического кодекса журналиста.

Координационный совет по телевидению и радио информирует, что любое лицо, независимо от гражданства, национальности и места проживания, считающее себя ущемленным в своих законных правах, в частности в репутации или посредством представления в передаче неверных данных, имеет право на реплику, поправку и иные подобные способы исправления, в соответствии с положениями ст.16 Кодекса телевидения и радио.

Более того, в соответствии с Законом о свободе выражения мнения защита чести и достоинства любого лица находится в компетенции других органов власти. Этот закон не включает Координационный совет по телевидению и радио в категорию компетентных органов, имеющих полномочия для рассмотрения тяжб, связанных с защитой чести и достоинства.

В результате рассмотрения обращения Прокуратуры по борьбе с коррупцией и отчета о мониторинге управления мониторинга ТВ, в результате открытого обсуждения, на основании положений ст.39-41 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г., Устава КСТР, утверждённого Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., Закона о свободе выражения мнения № 64 от 23 апреля 2010 г. и Деонтологического кодекса журналиста Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Принять к сведению обращение Прокуратуры по борьбе с коррупцией № 4527 от 30 июня 2016 года в отношении защиты чести и достоинства прокурора Прокуратуры по борьбе с коррупцией Адрианы БЕЦИШОР (За – (8), Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Н. ДАМАСКИН, О. ГУЦУЦУЙ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).

2. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить отделу по вопросам права и регулированию.

3. Настоящее постановление опубликовать в «Monitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.