Постановление N 211 от 26.10.2023 о внесении изменений в некоторые нормативные акты Национального банка Молдовы
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК МОЛДОВЫ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о внесении изменений в некоторые нормативные
акты Национального банка Молдовы
№ 211 от 26.10.2023
(в силу 16.12.2023)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 430-432 ст. 1100 от 16.11.2023
* * *
ЗАРЕГИСТРИРОВАНО:
Министерство юстиции
№ 1851 от 6.11.2023 г.
Министр __________Вероника МИХАЙЛОВ-МОРАРУ
На основании п.а) ст.51 и ст.52 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995 (повторное опубликование в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, № 297-300, ст.544), с последующими изменениями, части (10) ст.43 и ст.67 Закона о валютном регулировании № 62/2008 (повторное опубликование в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, № 423-429, ст.859), с последующими изменениями, Исполнительный комитет Национального банка Молдовы
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. В Постановление Административного совета Национального банка Молдовы № 232/2011 об утверждении Инструкции о порядке представления в Национальный банк Молдовы обменными валютными кассами и гостиницами отчетов в электронной форме (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, № 227-232, ст.2097), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
1) В формуле принятия постановления:
a) текст "Закона о Национальном банке Молдовы № 548-XIII от 21 июля 1995 г. заменить текстом "Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995", а слова "и дополнениями" исключить;
b) текст "Закона о валютном регулировании № 62-XVI от 21 марта 2008 г." заменить текстом "Закона о валютном регулировании № 62/2008", а слова "и дополнениями" исключить.
2) В инструкции:
a) в пункте 2:
в подпункте a) слова "Информационная система" заменить словами "компонент Информационной системы", а слово "которой" заменить словом "которого";
b) в подпункте c) после текста "уполномоченное лицо-" дополнить тестом "физическое лицо,";
b) в пункте 6:
первое предложение дополнить словами "через WEB-портал НБМ";
последнее предложение исключить;
c) в пункте 10:
первое предложение дополнить текстом "WEB-портала НБМ с целью представления обменными валютными кассами и гостиницами документов, связанных с процессом лицензирования";
второе предложение дополнить словами "согласно гражданскому законодательству";
дополнить предложением "Уполномоченные лица должны иметь электронную квалифицированную подпись в соответствии с Законом об электронной идентификации и доверительных услугах № 124/2022.";
d) в пункте 24:
в подпункте a) слова "на бумажном носителе в одном экземпляре" и текст ", который подписывается управляющим и главным бухгалтером обменной валютной кассы/гостиницы" исключить;
подпункт b) дополнить текстом "на основании информации отчета, указанного в подпункте а)";
в подпункте c) слова "на бумажном носителе, удостоверенном в порядке, установленном" заменить словом "указанном";
подпункт e) признать утратившим силу;
e) в пункте 25 текст "обменной валютной кассы/гостиницы дубликат" заменить текстом "обменной валютной кассы/гостиницы представление";
f) в пункте 28 слово "акцепта" заменить словом "получения";
g) в пункте 30 текст "отчет в электронной форме с сопровождающим письмом, подписанным собственноручно (сканированным, в формате PDF) или подписанным электронной подписью (в случае владения электронной подписью)" заменить текстом "через WEB-портал НБМ согласно Руководству по использованию, соответствующий отчет с сопровождающим письмом (подписанным собственноручно (сканированным в формате PDF) или с применением квалифицированной электронной подписи)".
2. В Постановление Исполнительного комитета Национального банка Молдовы № 296/2016 об утверждении Инструкции о порядке представления отчетов в Национальный банк Молдовы обменными валютными кассами и гостиницами (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, № 388-398, ст.1942), зарегистрированного в Министерстве юстиции Республики Молдова под № 1143 от 3 ноября 2016 г., с последующими изменениями, внести следующие изменения:
В формуле принятия постановления:
a) текст "Закона о Национальном банке Молдовы № 548-ХIII от 21 июля 1995 г." заменить тестом "Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995", а слова "и дополнениями" исключить;
b) текст "Закона о валютном регулировании № 62-XVI от 21 марта 2008 г. заменить текстом "Закона о валютном регулировании № 62/2008", а слова "и дополнениями" исключить.
1) В инструкции:
a) в тексте инструкции слово "филиал" в любой грамматической форме заменить словом "отделение" в соответствующей грамматической форме;
b) в пункте 1 текст "Законом о валютном регулировании № 62-XVI от 21 марта 2008 г." заменить текстом "Законом о валютном регулировании № 62/2008", а текст "и дополнениями (далее – Закон № 62-XVI от 21.03.2008 г.)" исключить;
c) в пункте 5 подпункт 1) и пункт а) подпункта 2) изложить в следующей редакции:
"1) первый отчет за отчетный день (который отражает курсы покупки и продажи, установленные обменной валютной кассой на начало рабочего дня, в случае гостиницы – курсы покупки) - не позднее 10.00 отчетного дня;
2) второй отчет за отчетный день (который отражает изменение в течение рабочего дня курсов покупки и продажи обменной валютной кассой, в случае гостиницы – курсов покупки):
a) не позднее 16.00 отчетного дня – в случае, если обменная валютная касса или гостиница изменила упомянутые курсы до 16.00 отчетного дня, или";
d) в пункте 6:
подпункт 1) и пункт а) подпункта 2) изложить в следующей редакции:
"1) первый отчет за отчетный день (который отражает курсы покупки и курсы продажи, установленные обменной валютной кассой на начало рабочего дня, в случае гостиницы – курсы покупки) - не позднее 10.00 отчетного дня;
2) второй отчет за отчетный день (который отражает изменение в течение рабочего дня курсов покупки и продажи обменной валютной кассой, в случае гостиницы – курсов покупки):
a) не позднее 16.00 отчетного дня – в случае, если обменная валютная касса или гостиница изменила упомянутые курсы до 16.00 отчетного дня, или";
подпункт 3) после слова "день" дополнить текстом "(который отражает второе изменение в течение рабочего дня курсов покупки и продажи обменной валютной кассой, в случае гостиницы – курсов покупки)";
e) в пункте 7 текст "в течение 30 минут с момента (час и минуты), когда курсы покупки и продажи становятся применимыми, но" исключить";
f) дополнить пунктом 131 следующего содержания:
"131. Отчеты, указанные в подпунктах c) и d) пункта 2 могут составляться обменными валютными кассами и гостиницами на бумажном носителе или в электронной форме и подписываться, в зависимости от случая, собственноручно или электронной квалифицированной подписью в соответствии с Законом об электронной идентификации и доверительных услугах № 124/2022 управляющим и главным бухгалтером обменной валютной кассы/гостиницы.";
g) пункт 14 после слов "в электронной форме" дополнить словами "в Национальный банк Молдовы", а после слов "на бумажном носителе" дополнить тестом "и/или электронной форме";
h) пункт 15 признать утратившим силу;
i) из приложений № 1 и № 2 текст "в течение 30 минут с момента (час и минуты), когда валютные курсы становятся применимыми и" исключить.
3. До вступления в силу настоящего постановления обменные валютные кассы и гостиницы обеспечивают перерегистрацию уполномоченных лиц на WEB-портале НБМ с использованием имеющейся электронной квалифицированной подписи в соответствии с Законом об электронной идентификации и доверительных услугах № 124/2022.
4. Настоящее постановление вступает в силу по истечении одного месяца со дня опубликования в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ | |
| ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА | Октавиан АРМАШУ |
| № 211. Кишинэу, 26 октября 2023 г. | |