Постановление N 30/178 от 28.10.2016 об исполнении действующего законодательства и условий разрешений на ретрансляцию

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об исполнении действующего законодательства и

условий разрешений на ретрансляцию

№ 30/178  от  28.10.2016

 (в силу 02.12.2016) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 416-422 ст. 2063 от 02.12.2016

* * *

В период 3-6 октября 2016 года была проведена проверка деятельности следующих распространителей программ: ООО «TV SAT», ООО «CHIHAIVIS», ООО «INTERVAL-TV», ООО «CAGHET-PLUS», ООО «HARTUM-TV» и ООО «GLAVSLAVIA».

Проверка имела целью мониторинг исполнения действующего законодательства, условий разрешений на ретрансляцию и постановлений КСТР.

В результате проверки были выявлены нарушения действующего законодательства у следующих распространителей программ: ООО «TV SAT», ООО «CHIHAIVIS», ООО «INTERVAL-TV», ООО «CAGHET-PLUS», ООО «HARTUM-TV» и ООО «GLAVSLAVIA».

Результаты проверки показали.

I. ООО «TV SAT» (учредитель телестудии «TV SAT» г.Сорока) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000200 от 4.03.2015 г. (приложение № 1, оферта программных комплексов, утвержденная Постановлением КСТР № 20/98 от 5 июня 2015 г., с последующими изменениями), а именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 13 телеканалов: Moldova-1, Moldova-2, Moldova-Sport, НТВ Плюс Наше Новое Кино, НТВ Плюс Премьера, Vocea Basarabiei TV, Спорт 1, Авто Плюс, ALT TV, 24 Техно, Noroc TV, Favorit TV, TV 5 Monde;

- помимо оферты ретранслируются 17 телеканалов: История, Союз, Eurosport (рус.), Кино Семья, Super TV, Drive, Setanta Sport, Шансон, Пятница, TV-3, Discovery Channel, Mир 24, TNT, Звезда, Canal D, NG World и Домашний.

II. ООО «CHIHAIVIS» (учредитель телестудии «Vis TV» с.Гримэнкэуць р-на Бричень) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000224 от 27.06.2016 г. (приложение № 1, оферта программных комплексов, утвержденная Постановлением КСТР № 17/100 от 27 июня 2016 г.), а именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 7 телеканалов: TV7, CTC Mega, Bravo, RU TV Moldova, Super TV, Naţional TV и Moldova-Sport.

- помимо оферты ретранслируются 5 телеканалов: TNT, CTC, RU TV, TV3 и Шансон.

III. ООО «INTERVAL-TV» (учредитель телестудии «Gradji-Sat» г.Единец) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000146 от 21.07.2011 г. (Приложение № 1, оферта программных комплексов, утвержденная Постановлением КСТР № 74 от 2 мая 2013 г.), а именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 12 телеканалов: TVC 21, EURO TV, ALT TV, RU TV Moldova, N24, Телеклуб, History, Eurosport (ro), Eurosport (ru), Кухня ТВ, Bestseller и Наука 2.0.

- помимо оферты ретранслируются 6 телеканалов: NTV Moldova, Бульвар, Новый канал, Accent TV и I TV.

IV. ООО «CAGHET-PLUS» (учредитель телестудии «MARIA» г.Тараклия) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000225 от 25.08.2016 г. (приложение № 1, оферта программных комплексов, утвержденная Постановлением КСТР № 22/128 от 25 августа 2016 г.), а именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 6 телеканалов: CTC Mega, TVR Moldova, Зоопарк, Матч Планета, Мир 24 и Наука 2.0.

- помимо оферты ретранслируются 14 телеканалов: Матч, Игра, Плюс Плюс, CTC, NGW, NGC, TV 1000 RK, 5 Канал, Звезда, Новый канал, Боец, Пятница, Futbol 1 и Accent TV.

V. «HARTUM-TV» ООО (учредитель телестудии «TVT» г.Тараклия) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000227 от 16.09.2016 г. (приложение № 1, оферта программных комплексов, утвержденная Постановлением КСТР № 24/142 от 16 сентября 2016 г.), а именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 13 телеканалов: BNT, Canal 2, Canal 3, Gurinel TV, Jurnal TV, Moldova Sport, Planeta TV, Pro TV Chişinău, RTR Moldova, TV 5 Monde, TVR Moldova, Мир ТВ и НТВ Плюс Кинохит;

- помимо оферты ретранслируются 13 телеканалов: NGW, РТР Планета, Наш футбол, Звезда, Super TV, Discovery Chanel, ITV, Кинопоказ, Шансон, ЧЕ, Матч, Россия 1 и TV3.

VI. «GLAVSLAVIA» ООО (учредитель телестудии «Glav-TV» г.Бричень) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000151 от 9.12.2011 г. (приложение № 1, оферта программных комплексов, утвержденная Постановлением КСТР № 74 от 2 мая 2013 г.), а именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 18 телеканалов: Canal 3, Canal 2, Euro TV, TV 7, Pro TV Chişinău, Naţional TV, Favorit TV, N 24, Alt TV, Agro TV Moldova, Gurinel TV, TVR Moldova, Mульт, 5 Украина, Moldova Sport, Bestseller, TVC 21 и TV 5;

- помимо оферты ретранслируются 14 телеканалов: Союз, Россия 1, NGC, Матч, Super TV, Mир, Звезда, Домашний, Accent TV, Discovery, ТВ Центр, TV 3, Индийское Кино и Карусель ТВ.

На основании установленных фактов и в соответствии со ст.28, 29, 37, 38 и 40 Кодекса телевидения и радио и ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Вынести публичное предупреждение предприятию ООО «TV SAT» (учредителю телестудии «TV SAT» г.Сорока) согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000200 от 4.03.2015 г., выданного ООО «TV SAT» (За – (7), Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).

2. Вынести публичное предупреждение предприятию ООО «CHIHAIVIS» (учредителю телестудии «Vis TV» с.Гримэнкэуць р-на Бричень) согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000224 от 27.06.2016 г., выданного ООО «CHIHAIVIS» (За – (7), Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).

3. Вынести публичное предупреждение предприятию ООО «INTERVAL-TV» (учредителю телестудии «Gradji-Sat» г.Единец) согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000146 от 21.07.2011 г., выданного ООО «INTERVAL-TV» (За – (7), Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).

4. Вынести публичное предупреждение предприятию ООО «CAGHET-PLUS» (учредителю телестудии «MARIA» г.Тараклия) согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000225 от 25.08.2016 г., выданного ООО «CAGHET-PLUS» (За – (7), Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).

5. Вынести публичное предупреждение предприятию ООО «HARTUM-TV» (учредителю телестудии «TVT» г.Тараклия) согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000227 от 16.09.2016 г., выданного ООО «HARTUM-TV» (За – (7), Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).

6. Вынести публичное предупреждение предприятию ООО «GLAVSLAVIA» (учредителю телестудии «Glav-TV» г.Бричень) согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио, за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000151 от 9.12.2011 г., выданного ООО «GLAVSLAVIA» (За – (7), Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).

7. Распространителям программ ООО «TV SAT», ООО «CHIHAIVIS», ООО «INTERVAL-TV», ООО «CAGHET-PLUS», ООО «HARTUM-TV» и ООО «GLAVSLAVIA» представить в КСТР в течение 10 дней с момента ознакомления с постановлением (получением постановления заказным письмом) отчет о возвращении к законной работе.

8. Предприятиям ООО «TV SAT», ООО «CHIHAIVIS», ООО «INTERVAL-TV», ООО «CAGHET-PLUS», ООО «HARTUM-TV» и ООО «GLAVSLAVIA» в течении 24 часов с момента принятия настоящего постановления прекратить ретрансляцию телеканалов, не включенных в оферту ретранслируемых программных комплексов, утвержденную КСТР.

9. Настоящее постановление принимается к исполнению с даты принятия и ознакомления заказным письмом, с последующей публикацией в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР

10. В соответствии с положениями ст.38 (9) Кодекса телевидения и радио настоящее постановление может быть обжаловано непосредственно в судебной инстанции без подачи предварительного заявления.

11. Управлению контроля и цифровых технологий провести повторную проверку указанных предприятий и их филиалов в отношении исполнения настоящего постановления.

12. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить отделу по вопросам права и регулирования.

13. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.