Постановление N 3379 от 27.07.2010 о внесении изменений и дополнений в Положение о статусе наблюдателей и процедуре их аккредитации

ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о внесении изменений и дополнений в Положение о статусе

наблюдателей и процедуре их аккредитации

N 3379  от  27.07.2010

 (в силу 27.07.2010) 

Мониторул Офичиал N 155-158 ст.578 от 03.09.2010

* * *

На основании ст.18, 22, 26 Кодекса о выборах № 1381-XIII от 21 ноября 1997 г. и в целях приведения в соответствие Положения о статусе наблюдателей и процедуре их аккредитации с изменениями, внесенными в Кодекс о выборах Законом № 119 от 18 июня 2010 г., Центральная избирательная комиссия

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Положение о статусе наблюдателей и процедуре их аккредитации, утвержденное постановлением Центральной избирательной комиссии № 332 от 24 октября 2006 г., с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

Пункт 3 после слов “внутренние” дополнить словами “, иностранные”;

Пункт 4 изложить в следующей редакции:

“4. Наблюдатели могут быть:

- национальными – представители от квалифицированных общественных объединений Республики Молдова или представители конкурентов на выборах, аккредитованные в соответствии с положениями Кодекса о выборах;

- международными – аккредитованные Центральной избирательной комиссией представители международных организаций, правительств иностранных государств и зарубежных неправительственных организаций, а также международные эксперты в избирательной сфере.”;

Положение дополнить новым пунктом 6 следующего содержания:

“Представители международных организаций, правительств иностранных государств и зарубежных неправительственных организаций могут регистрировать в Центральной избирательной комиссии в случае необходимости переводчиков, обслуживающих международных наблюдателей на протяжении их деятельности.”;

Пункт 6, ставший пунктом 7, изложить в следующей редакции:

“7. По просьбе конкурентов на выборах /участников референдума окружной избирательный совет аккредитует по одному национальному наблюдателю в избирательные участки соответствующего округа с указанием участка, в котором они аккредитуются.”;

Пункт 7 считать пунктом 8;

Положение дополнить новым пунктом 9 следующего содержания:

“9. Заявление на аккредитацию в качестве национального наблюдателя должно содержать официальное ходатайство в оригинале от подающего заявление учреждения, копию удостоверения личности или бывшего советского паспорта образца 1974 года каждого кандидата. Для аккредитации национальных наблюдателей в образованные за пределами страны избирательные участки представляется копия паспорта для въезда в страну /выезда из страны. В случае международных наблюдателей заявление должно содержать официальное ходатайство в оригинале от подающего заявление учреждения, копию туристического паспорта и фотографию размером 3×4 см в оригинале. Общественные объединения представляют также копии устава и свидетельства о регистрации в Министерстве юстиции или в ином компетентном органе. Заявки с недостающими документами отклоняются.”;

Пункт 8 считать пунктом 10;

В пункте 9, ставшем пунктом 11, слова “международных экспертов – международных наблюдателей” заменить словами “международных экспертов /международных наблюдателей”;

Пункт 10 считать пунктом 12;

В пункте 11, ставшем пунктом 13, слова “, но не позднее, чем за день, предшествующий выборам” исключить;

В пункте 12, ставшем пунктом 14:

союз “и” исключить;

пункт после слова “наблюдателям” дополнить словами “и зарегистрированным переводчикам”;

Положение дополнить двумя новыми пунктами 16 и 17 следующего содержания:

“16. Отказ в аккредитации наблюдателей должен быть обоснованным и может быть обжалован в вышестоящие органы, а затем в судебную инстанцию.

17. Протокольное бюро международных наблюдателей создается при Центральной избирательной комиссии. Количественный состав и принципы деятельности данного бюро устанавливаются постановлением Центральной избирательной комиссии. Бюро действует на протяжении избирательного периода, его целью является обеспечение эффективной деятельности международных наблюдателей.”;

Пункт 15, ставший пунктом 18, дополнить тремя новыми черточками следующего содержания:

“- иметь доступ ко всей информации о выборах, спискам избирателей, протоколам, составленным избирательными органами;

- международные наблюдатели вправе попросить содействия в случае необходимости со стороны Протокольного бюро международных наблюдателей;

- национальные (местные) наблюдатели могут подавать жалобы на выявленные нарушения, которые рассматриваются председателем избирательного органа с обязательным информированием заявителя о принятом решении.”;

четвертую черточку после слов “конкурентов на выборах” дополнить словами “/участников референдума”;

пятую черточку изложить в следующей редакции:

“- вести видеосъемку и аудиозапись, фотографировать ход избирательного процесса, уведомив об этом председателя избирательного органа и не ставя под угрозу тайну и безопасность голосования;”;

В пункте 16, ставшем пунктом 19:

первую черточку после слов “конкурентов на выборах” дополнить словами “/участников референдума”;

четвертую черточку после слов “конкурентам на выборах” и “конкурент на выборах” дополнить словами “/участникам референдума” и, соответственно, “/участник референдума”;

Пункты 17–20 считать пунктами 20–23;

Пункт 21, ставший пунктом 24, после слов “независимого кандидата” дополнить словами “, в пользу или против выносимого на референдум вопроса”;

Пункт 22 считать пунктом 25;

Пункт 23 исключить.

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия.