Постановление N 36/211 от 22.12.2016 о рассмотрении заявлений о продлении по праву лицензий на вещание
КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о рассмотрении заявлений о продлении по праву лицензий на вещание
№ 36/211 от 22.12.2016
(в силу 20.01.2017)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 19-23 ст. 77 от 20.01.2017
* * *
В рамках открытого заседания от 7 октября 2016 года были представлены на рассмотрение заявления о продлении по праву лицензий на вещание радиостанций «Retro FM», «LIKE FM – РУССКОЕ РАДИО» и «NOROC».
В ходе открытого обсуждения члены КСТР имели замечания и выявили неясности в отношении концепций программных комплексов некоторых радиовещателей. И как следствие предложили провести мониторинг радиостанций «Retro FM», «LIKE FM – РУССКОЕ РАДИО» и «NOROC» в отношении соблюдения генеральной концепции программного комплекса, предоставив им право продолжать вещание до рассмотрения и утверждения окончательного решения в отношении заявлений о продлении по праву лицензии на вещание.
В этом контексте управление мониторинга радио осуществило мониторинг программных комплексов вышеназванных радиостанций в период 12-18 декабря 2016 года.
Результаты мониторинга показали следующее.
I. Рапорт мониторинга радиостанции «RETRO FM».
| Радиостанция: | «RETRO FM» |
| Период: | 12-18.12.2016 года |
| Тема: | Соблюдение генеральной концепции программного комплекса |
Мониторинг вещания радиостанции «RETRO FM» был произведен в соответствии с положениями Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 года, Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 года и Постановления КСТР № 26/149 от 7 октября 2016 года.
Результаты мониторинга показали следующее:
| B. | Основной формат и структура программного комплекса | ||
| B.1. | Основной формат: общий | В соответствии с концепцией | Результаты мониторинга |
| B.2 | Структура программ по источникам происхождения | ||
| 2.1 | Отечественные программы | 88,4 % | 76,18 % |
| 2.2 | Созданные непосредственно владельцем лицензии | 88,4 % | 76,18 % |
| 2.3 | Ретранслируемые программы | 11,6 % | 11,65 % |
|
- |
Радиовещателя, находящегося под юрисдикцией другого государства
RETRO FM RUSSIA: SHOW-UL DE DIMINEAŢA, VECERINKA RETRO FM, HOROSCOP GLOBAL (название программ) EUROPA LIBERĂ: SINTEZA ZILEI (название программ) |
11,6 % | 11,65 % |
| B.3. | Европейская продукция | 60 % | 76,18 % |
| B.4. | Структура программного комплекса по типам передач | ||
| 4.1 | Информационные и аналитические | 10 % | 8,49 % |
| 4.2 | Программы воспитательного и культурного назначения | 5 % | 4,06 % |
| 4.3 | Музыкально-развлекательные программы | 85 % | 75,28 % |
|
Реклама – 8,42 % Позывные – 3,75 % |
|||
II. Рапорт мониторинга радиостанции «Noroc»
| Радиостанция: | «Noroc» |
| Период: | 12-18.12.2016 года |
| Тема: | Соблюдение генеральной концепции программного комплекса |
Мониторинг вещания радиостанции «Noroc» был произведен в соответствии с положениями Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 года, Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 года и Постановления КСТР № 26/149 от 7 октября 2016 года.
Результаты мониторинга показали следующее:
| B. | Основной формат и структура программного комплекса | ||
| B.1. | Основной формат: Общий | В соответствии с концепцией | Результаты мониторинга |
| B.2 | Структура программ по источникам происхождения | ||
| 2.1 | Отечественные программы | 100% | 91,73% |
| 2.2 | Созданные непосредственно владельцем лицензии: | 100% | 91,73% |
| B.3. | Европейская продукция | 83% | 91,73% |
| B.4. | Структура программного комплекса по типам передач: | ||
| 4.1 | Информационные и аналитические | 3,5% | 5,44% |
| 4.2 | Программы воспитательного и культурного назначения | 11,3% | 3,18% |
| 4.3 | Другие типы программ | 85,2% | 83,09% |
| B.5. | Специальные отметки: | ||
|
Реклама – 5,98% Позывные – 2,26% |
|||
III. Рапорт мониторинга радиостанции «Like FM – «Русское Радио»
| Радиостанция: | «Like FM – «Русское Радио» |
| Период: | 12-18.12.2016 года |
| Тема: | Соблюдение генеральной концепции программного комплекса |
Мониторинг вещания радиостанции «Like FM – «Русское Радио» был произведен в соответствии с положениями Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 года, Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 года и Постановления КСТР № 26/149 от 7 октября 2016 года.
Результаты мониторинга показали следующее:
| B. | Основной формат и структура программного комплекса | ||
| B.1. | Основной формат: музыкально-развлекательный | В соответствии с концепцией | Результаты мониторинга |
| B.2 | Структура программ по источникам происхождения | ||
| - | Отечественные программы (передачи) | 50 % | 84,67 % |
| - | Созданные непосредственно владельцем лицензии | 40 % | 84,67 % |
| - | Созданные независимыми производителями Республики Молдова | 10 % | 0 % |
| - | Заимствованные у другого радиовещателя Республики Молдова | 0 % | 0 % |
| - | Программы (передачи, фильмы) полученные (заимствованные, купленные, ретранслированные) у радиовещателей, не находящихся под юрисдикцией Республики Молдова | 50 % | 7,62 % |
| B.3. | Европейская продукция | 75 % | 84,67 % |
| B.4. | Структура программного комплекса по типам передач | ||
| 4.1 | Информационные и аналитические | 4,96 % | 5,04 % |
| 4.2 | Программы воспитательного и культурного назначения | 14,98 % | 11,20 % |
| 4.3 | Фильмы(художественные, документальные, мультфильмы) | 0 % | 0 % |
| 4.4 | Музыка (в случае телеканала – музыкальные клипы) | 0 % | 0 % |
| 4.5 | Другие типы программ | 72,41 % | 76,07 % |
| 4.6 | Реклама, Телемагазин, Спонсорство | 5,95 % | 1,75 % |
| 4.7 | Продвижение | 1,7 % | 5,94 % |
IV. 21 ноября 2016 года письмом б/н коммерческое предприятие «Telesistem TV» ООО просило Координационный совет по телевидению и радио о продлении по праву Лицензии на вещание серии AA № 082905 от 23.12.2009 г., выданной для телеканала «Accent TV», чей программный комплекс будет транслироваться посредством сетей распространителей программ страны и Мультиплекса А.
В ходе открытого обсуждения члены КСТР имели замечания и выявили неясности в отношении концепций программного комплекса этого радиовещателя. И как следствие члены КСТР предложили провести мониторинг телеканала «Accent TV» в отношении соблюдения генеральной концепции программного комплекса, отечественных и собственных программ информативного и аналитического характера, предоставив ему право продолжать вещание до рассмотрения и утверждения окончательного решения в отношении заявлений о продлении по праву лицензии на вещание.
В соответствии с положениями ст.24 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 года, Устава КСТР, ст.26 Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию, утвержденных Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., и основываясь на документах, представленных вышеназванными предприятиями, Координационный совет по телевидению и радио
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Удовлетворить заявление о продлении по праву на семь лет (с выдачей новых формуляров условий лицензии на вещание серии АА № 073669) лицензии на вещание предприятия ООО «RADIO MAXIMUM» для радиостанции «Retro FM», чей программный комплекс будет транслироваться на частотах 89,10 МГц – Кишинэу, МИМ (дБВт)= 33,0 (За – (8), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, К. ДУКА, О. ГУЦУЦУЙ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).
1.1. Утвердить генеральную концепцию программного комплекса радиостанции «Retro FM»:
Основной формат и структура программного комплекса.
| B.1. Основной формат: развлекательно-музыкальный | |
| B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания) | |
| - Отечественные программы (передачи) | 30 % |
| - Созданные непосредственно владельцем лицензии | 27,75 % |
| - Созданные независимыми производителями Республики Молдова | 2,25 % |
| - Заимствованные у другого радиовещателя Республики Молдова | 0 % |
| - Программы (передачи, фильмы), полученные (заимствованные, купленные, ретранслированные) у радиовещателей, не находящихся под юрисдикцией Республики Молдова «Retro FM – Москва» | 13 % |
| B.3. Европейская продукция | 80 % |
| B.4. Структура программного комплекса по типам передач. | |
| - Информационные и аналитические | 5 % |
| - Программы воспитательного и культурного назначения | 0 % |
| - Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) | 0 % |
| - Музыка | 51 % |
| - Другие типы программ | 38 % |
| - Реклама, телемагазин, спонсорство | 3 % |
| - Продвижение | 3 % |
2. Удовлетворить заявление о продлении по праву на семь лет (с выдачей новых формуляров условий лицензии на вещание серии АА № 082546) лицензии на вещание предприятия ООО «NOROC MEDIA» для радиостанции «NOROC», чей программный комплекс будет транслироваться на частотах 99,70 МГц – Кишинэу, МИМ = 31,5 дБВт; 90,20 МГц – Ниспорень, МИМ = 25,0 дБВт; 100,9 МГц – Яргара, МИМ = 33,0 дБВт; 106,3 МГц – Штефан Водэ, МИМ = 25,5 дБВт; 107,2 МГц – Бэлць, МИМ = 21,0 дБВт; 98,30 МГц – Орхей, МИМ = 22,0 дБВт; 104,3 МГц – Флорешть, МИМ = 37,0 дБВт; 106,2 МГц – Хынчешть, МИМ = 25,0 дБВт; 99,50 МГц – Комрат, МИМ = 34,0 дБВт; 99,90 МГц – Кэушень, МИМ = 35,0 дБВт; 99,30 МГц – Мэркэуць, МИМ = 21,0 дБВт; 88,80 МГц – Вулкэнешть, МИМ = 24,0 дБВт; 106,0 МГц – Унгень, МИМ = 19,0 дБВт; 102,9 МГц – Анений Ной, МИМ = 20,0 дБВт; 87,90 МГц – Единец, МИМ = 31,0 дБВт; 101,2 МГц –Трифешть, МИМ = 23,0 дБВт; 103,4 МГц – Кэлэрашь, МИМ = 33,5 дБВт; 102,5 МГц – Глодень, МИМ = 30,0 дБВт (За – (8), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, К. ДУКА, О. ГУЦУЦУЙ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).
2.1. Утвердить генеральную концепцию программного комплекса радиостанции «NOROC».
Основной формат и структура программного комплекса:
| B.1. Основной формат: общий | |
| B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания). | |
| - Отечественные программы (передачи) | 92 % |
| - Созданные непосредственно владельцем лицензии | 92 % |
| - Созданные независимыми производителями Республики Молдова | 0 % |
| - Заимствованные у другого радиовещателя Республики Молдова | 0 % |
| - Программы (передачи, фильмы), полученные (заимствованные, купленные, ретранслированные) у радиовещателей, не находящихся под юрисдикцией Республики Молдова | 0 % |
| B.3. Европейская продукция: | 92 % |
| B.4. Структура программного комплекса по типам передач. | |
| - Информационные и аналитические | 5 % |
| - Программы воспитательного и культурного назначения | 7 % |
| - Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) | 0 % |
| - Музыка | 0 % |
| - Другие типы программ | 80 % |
| - Реклама, телемагазин, спонсорство | 6 % |
| - Продвижение | 2 % |
3. Удовлетворить заявление о продлении по праву на семь лет (с выдачей новых формуляров условий лицензии на вещание серии АА № 082546) лицензии на вещание предприятия ООО «NG PRODUCTION» для радиостанции «LIKE FM – РУССКОЕ РАДИО», чей программный комплекс будет транслироваться на частотах 105,9 МГц – Кишинэу, МИМ = 37,0 дБВт; 98,4 МГц – Глодень, МИМ = 22.0 дБВт; 101,7 МГц – Липкань, МИМ = 22.0 дБВт; 102,4 МГц – Кантемир, МИМ = 22,0 дБВт; 103,4 МГц – Анений Ной, МИМ = 20,0 дБВт; 103,9 МГц – Бэлць, МИМ = 15,0 дБВт; 104,0 МГц – Сынджерей, МИМ = 21,0 дБВт; 106,3 МГц – Отачь, МИМ = 23,0 дБВт; 107,0 МГц – Тараклия, МИМ = 23,3 дБВт; 101,9 МГц – Резина, МИМ = 29,5 дБВт; 103,1 МГц – Сорока, МИМ = 23,0 дБВт; 106,7 МГц – Вулкэнешть, МИМ = 23,0 дБВт; 104,4 МГц – Дондушень, МИМ = 25,0 дБВт; 106,6 МГц – Фэлешть, МИМ = 23,0 дБВт; 106,4 МГц – Единец, МИМ = 18,0 дБВт; 102,6 МГц – Бричень, МИМ = 25,0 дБВт (За – (5), Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, А. КОЗМА, К. ДУКА и Д. ВИКОЛ; против – (3), Ю. КОЛЕСНИК, О. ГУЦУЦУЙ и М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ).
3.1. Утвердить генеральную концепцию программного комплекса радиостанции «LIKE FM – РУССКОЕ РАДИО».
Основной формат и структура программного комплекса:
| B.1. Основной формат: развлекательно-музыкальный | |
| B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания). | |
| - Отечественные программы (передачи) | 70 % |
| - Созданные непосредственно владельцем лицензии | 60 % |
| - Созданные независимыми производителями Республики Молдова | 10 % |
| - Заимствованные у другого радиовещателя Республики Молдова | 0 % |
| - Программы (передачи, фильмы), полученные (заимствованные, купленные, ретранслированные) у радиовещателей, не находящихся под юрисдикцией Республики Молдова: «РУССКОЕ РАДИО» | 30 % |
| B.3. Европейская продукция | 80 % |
| B.4. Структура программного комплекса по типам передач: | |
| - Информационные и аналитические | 4,96 % |
| - Программы воспитательного и культурного назначения | 13,53 % |
| - Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) | 0 % |
| - Музыка | 0 % |
| - Другие типы программ | 73,41 % |
| - Реклама, телемагазин, спонсорство | 4,95 % |
| - Продвижение | 3,15 % |
4. Разрешить коммерческому предприятию «Telesistem TV» ООО, учредителю телеканала «Accent TV», продолжать вещание посредством сетей распространителей программ страны, до рассмотрения рапорта о мониторинге и заявления о продлении по праву лицензии на вещание, в соответствии с положениями ст.17 от Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию (За – (8), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, К. ДУКА, О. ГУЦУЦУЙ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).
5. За лицензию на вещание предприятиям ООО «RADIO MAXIMUM», ООО «NOROC MEDIA» и ООО «NG PRODUCTION» уплатить таксу в размере 3250 леев.
6. Банковские реквизиты для выдачи лицензии на вещание:
Consiliul Coordonator al Audiovizualului
Кишинэу, str. Vlaicu Pîrcălab № 46
c/f: 1006601004024
Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat
Codul IBAN: MD95TRPAAA142310A00348AA
Плата за выдачу лицензии на вещание составляет 3250 леев.
7. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению лицензирования и авторизации и отделу экономики, финансов и бухгалтерского учета.
8. Настоящее постановление опубликовать в «Monitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КООРДИНАЦИОННОГО | |
| СОВЕТА ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО | Дину ЧОКАН |
| № 36/211. Кишинэу, 22 декабря 2016 г. | |