Decizie nr.36/211 din 22.12.2016 cu privire la examinarea cererilor de prelungire de drept a licenţelor de emisie
CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI
D E C I Z I E
cu privire la examinarea cererilor de prelungire
de drept a licenţelor de emisie
nr. 36/211 din 22.12.2016
(în vigoare 20.01.2017)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 19-23 art. 77 din 20.01.2017
* * *
În cadrul şedinţei publice din 7 octombrie 2016 au fost propuse spre examinare cererile de prelungire de drept a licenţelor de emisie eliberate posturilor de radio: "Retro FM", "LIKE FM – РУССКОЕ РАДИО" şi "NOROC".
În cadrul dezbaterilor publice, membrii CCA au avut unele obiecţii şi neclarităţi la concepţiile serviciilor de programe ale acestor radiodifuzori. Drept urmare, membrii Consiliului au propus monitorizarea posturilor de radio: "Retro FM", "LIKE FM – РУССКОЕ РАДИО" şi "NOROC" la capitolul respectarea Concepţiei generale a serviciului de programe, acordîndu-le, totodată, respectivelor instituţii audiovizuale dreptul de a-şi desfăşura activitatea pînă la examinarea şi aprobarea unei decizii finale pentru cererile de prelungire de drept a licenţei de emisie.
În acest context, Direcţia monitorizare radio a efectuat, în perioada 12-18 decembrie 2016, monitorizarea serviciilor de programe ale posturilor de radio sus-nominalizate.
Rezultatele monitorizării au atestat următoarele:
I. Raport de monitorizare a postului de radio "RETRO FM"
| Postul: | "RETRO FM" |
| Perioada: | 12-18.12.2016 |
| Tema: | Respectarea Concepţiei generale a serviciului de programe |
Monitorizarea emisiei postului de radio "RETRO FM" a fost efectuată în conformitate cu prevederile Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006 şi ale Statutului CCA, aprobat prin Hotărîrea nr.433-XVI din 28.12.2006 a Parlamentului Republicii Moldova, şi ale Deciziei CCA nr.26/149 din 07 octombrie 2016.
Rezultatele monitorizării au atestat următoarele:
| B. | Formatul de principiu şi structura serviciului de programe | ||
| B.1. | Formatul de principiu: Generalist | Conform Concepţiei | Rezultatele monitorizării |
| B.2 | Structura programelor după sursa de provenienţă | ||
| 2.1 | Producţie autohtonă: | 88,4 % | 76,18 % |
| 2.2 | Producţie proprie: | 88,4 % | 76,18 % |
| 2.3 | Producţie retransmisă | 11,6 % | 11,65 % |
| - | Ale unui radiodifuzor aflat sub jurisdicţia altor state:
RETRO FM RUSSIA: SHOW-UL DE DIMINEAŢA, VECERINKA RETRO FM, HOROSCOP GLOBAL (nominalizarea programelor) EUROPA LIBERĂ: SINTEZA ZILEI (nominalizarea programelor) |
11,6 % | 11,65 % |
| B.3. | Opere europene | 60 % | 76,18 % |
| B.4. | Structura serviciului de programe pe tipuri de programe/emisiuni | ||
| 4.1 | Programe informative şi analitice | 10 % | 8,49 % |
| 4.2 | Programe educaţionale şi culturale | 5 % | 4,06 % |
| 4.3 | Programe muzical-distractive | 85 % | 75,28 % |
Publicitate – 8,42 %
Jingle-uri – 3,75 %
II. Raport de monitorizare a postului de radio "Noroc"
| Postul: | "Noroc" |
| Perioada: | 12-18.12.2016 |
| Tema: | Respectarea Concepţiei generale a serviciului de programe |
Monitorizarea emisiei postului de radio "Noroc" a fost efectuată în conformitate cu prevederile Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006 şi ale Statutului CCA, aprobat prin Hotărîrea nr.433-XVI din 28.12.2006 a Parlamentului Republicii Moldova, şi ale Deciziei CCA nr.26/149 din 07 octombrie 2016.
Rezultatele monitorizării au atestat următoarele:
| B. | Formatul de principiu şi structura serviciului de programe | ||
| B.1. | Formatul de principiu: Generalist | C Conform Concepţiei | Rezultatele monitorizării |
| B.2 | Structura programelor după sursa de provenienţă | ||
| 2.1 | Producţie autohtonă: | 100% | 91,73% |
| 2.2 | Producţie proprie: | 100% | 91,73% |
| B.3. | Opere europene: | 83% | 91,73% |
| B.4. | Structura serviciului de programe pe tipuri de programe/emisiuni: | ||
| 4.1 | Programe informative şi analitice: | 3,5% | 5,44% |
| 4.2 | Programe educaţionale şi culturale: | 11,3% | 3,18% |
| 4.3 | Alte tipuri de programe | 85,2% | 83,09% |
| B.5. | Menţiuni speciale: | ||
Publicitate – 5,98%
Jingle-uri – 2,26%
III. Raport de monitorizare a postului de radio "Like FM – "Русское Радио"
| Postul: | "Like FM – "Русское Радио" |
| Perioada: | 12-18.12.2016 |
| Tema: | Respectarea Concepţiei generale a serviciului de programe |
Monitorizarea emisiei postului de radio "Like FM – "Русское Радио" a fost efectuată în conformitate cu prevederile Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006 şi ale Statutului CCA, aprobat prin Hotărîrea nr.433-XVI din 28.12.2006 a Parlamentului Republicii Moldova, şi ale Deciziei CCA nr.26/149 din 07 octombrie 2016.
Rezultatele monitorizării au atestat următoarele:
| B. | Formatul de principiu şi structura serviciului de programe | ||
| B.1. | Formatul de principiu: Tematic, cu precizarea domeniului: Muzical-distractiv | Conform Concepţiei | Rezultatele monitorizării |
| B.2 | Structura programelor după sursa de provenienţă | ||
| - | Programe (emisiuni) autohtone | 50 % | 84,67 % |
| - | Realizate nemijlocit de titularul de licenţă | 40 % | 84,67 % |
| - | Realizate de producători independenţi din Republica Moldova | 10 % | 0 % |
| - | Preluate (provenite) de la un alt radiodifuzor din Republica Moldova | 0 % | 0 % |
| - | Programe provenite (preluate, achiziţionate, retransmise) din emisia altor radiodifuzori ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova | 50 % | 7,62 % |
| B.3. | Opere europene | 75 % | 84,67 % |
| B.4. | Structura serviciului de programe pe tipuri de programe/emisiuni | ||
| 4.1 | Programe informative şi analitice | 4,96 % | 5,04 % |
| 4.2 | Programe educaţionale şi culturale | 14,98 % | 11,20 % |
| 4.3 | Filme (artistice, documentare, animaţie) | 0 % | 0 % |
| 4.4 | Muzică (în cazul posturilor TV – clipuri muzicale) | 0 % | 0 % |
| 4.5 | Alte tipuri de programe | 72,41 % | 76,07 % |
| 4.6 | Publicitate, teleshopping, sponsorizare | 5,95 % | 1,75 % |
| 4.7 | Promo | 1,7 % | 5,94 % |
IV. La 21 noiembrie 2016, printr-o scrisoare f/nr., Societatea Comercială "Telesistem TV" S.R.L. a solicitat Consiliului Coordonator al Audiovizualului prelungirea de drept a Licenţei de emisie seria AA nr.082905 din 23.12.2009, eliberată pentru postul de televiziune "Accent TV", al cărui serviciu de programe urmează a fi difuzat prin reţelele distribuitorilor de servicii din ţară şi prin Mutiplexul A.
În cadrul dezbaterilor publice, membrii CCA au avut unele obiecţii şi neclarităţi la concepţia serviciului de programe a acestui radiodifuzor. Drept urmare, membrii Consiliului au propus monitorizarea postului de televiziune "Accent TV" la capitolul respectarea Concepţiei generale a serviciului de programe şi a producţiei proprii şi autohtone cu caracter informativ şi analitic, acordîndu-i, totodată, respectivei instituţii audiovizuale dreptul de a-şi desfăşura activitatea pînă la examinarea şi aprobarea unei decizii finale pentru cererea de prelungire de drept a licenţei de emisie.
În conformitate cu prevederile art.24 din Codul audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, ale Statutului CCA, ale art.17 şi art.26 din Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie, aprobate prin Hotărîrea Parlamentului Republicii Moldova nr.433-XVI din 28.12.2006, şi în temeiul actelor prezentate de către întreprinderile nominalizate, Consiliul Coordonator al Audiovizualului
DECIDE:
1. A accepta cererea de prelungire de drept a licenţei de emisie (cu eliberarea unor formulare noi a Condiţiilor la Licenţa de emisie seria AA nr.073669), pentru o perioadă de şapte ani, "RADIO MAXIMUM" S.R.L. pentru postul de radio "Retro FM", al cărui serviciu de programe urmează a fi difuzat pe frecvenţa: 89,10 MHz – Chişinău, PAR (dBW)= 33,0 (PRO – (8) UNANIM – D. CIOCAN, O. BARBĂLATĂ, Iu. COLESNIC, A. COZMA, C. DUCA, O. GUŢUŢUI, M. ONCEANU-HADÎRCĂ şi D. VICOL).
1.1. A aproba Concepţia generală a serviciului de programe pentru postul de radio "Retro FM", după cum urmează:
Formatul de principiu şi structura serviciului de programe:
| B. 1. Formatul de principiu: Tematic, cu precizarea domeniului: |
Distractiv-muzical |
| B. 2. Structura programelor după sursa de provenienţă
(total ore de emisie săptămînală: 168 ore) |
|
| - Programe (emisiuni) autohtone: | 30 % |
| Realizate nemijlocit de titularul de licenţă: | 27,75 % |
| Realizate de producători independenţi din Republica Moldova | 2,25 % |
| Preluate (provenite) de la un alt radiodifuzor din Republica Moldova | 0 % |
| - Programe (emisiuni, filme) provenite (preluate, achiziţionate,
retransmise) din emisia altor radiodifuzori ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova: "Retro FM – Moscova" |
13 % |
| B. 3. Opere europene: | 80 % |
| B. 4. Structura serviciului de programe pe tipuri de programe-emisiuni: | |
| - Programe informative şi analitice: | 5 % |
| - Programe educaţionale şi culturale: | 0 % |
| - Filme(artistice, documentare, animaţie): | 0 % |
| - Muzică: | 51 % |
| - Alte tipuri de programe: | 38 % |
| - Publicitate, teleshopping, sponsorizare: | 3 % |
| - Promo: | 3 % |
2. A accepta cererea de prelungire de drept a licenţei de emisie (cu eliberarea unor formulare noi a Condiţiilor la Licenţa de emisie seria AA nr.082546), pentru o perioadă de şapte ani, "NOROC MEDIA" SRL pentru postul de radio "NOROC", al cărui serviciu de programe urmează a fi difuzat pe frecvenţele: 99,70 MHz – Chişinău, PAR = 31,5 dBW; 90,20 MHz – Nisporeni, PAR = 25,0 dBW; 100,9 MHz – Iargara, PAR = 33,0 dBW; 106,3 MHz – Ştefan Vodă, PAR = 25,5 dBW; 107,2 MHz – Bălţi, PAR = 21,0 dBW; 98,30 MHz – Orhei, PAR = 22,0 dBW; 104,3 MHz – Floreşti, PAR = 37,0 dBW; 106,2 MHz – Hînceşti, PAR = 25,0 dBW; 99,50 MHz – Comrat, PAR = 34,0 dBW; 99,90 MHz – Căuşeni, PAR = 35,0 dBW; 99,30 MHz – Marcăuţi, PAR = 21,0 dBW; 88,80 MHz – Vulcăneşti, PAR = 24,0 dBW; 106,0 MHz – Ungheni, PAR = 19,0 dBW; 102,9 MHz – Anenii Noi, PAR = 20,0 dBW; 87,90 MHz – Edineţ, PAR = 31,0 dBW; 101,2 MHz –Trifeşti, PAR = 23,0 dBW; 103,4 MHz – Călăraşi, PAR = 33,5 dBW; 102,5 MHz – Glodeni, PAR = 30,0 dBW (PRO – (8) UNANIM – D. CIOCAN, O. BARBĂLATĂ, Iu. COLESNIC, A. COZMA, C. DUCA, O. GUŢUŢUI, M. ONCEANU-HADÎRCĂ şi D. VICOL).
2.1. A aproba Concepţia generală a serviciului de programe pentru postul de radio "NOROC", după cum urmează:
Formatul de principiu şi structura serviciului de programe:
| B. 1. Formatul de principiu: |
Generalist |
| B. 2. Structura programelor după sursa de provenienţă
(total ore de emisie săptămînală: 168 ore) |
|
| - Programe (emisiuni) autohtone: | 92 % |
| Realizate nemijlocit de titularul de licenţă: | 92 % |
| Realizate de producători independenţi din Republica Moldova | 0 % |
| Preluate (provenite) de la un alt radiodifuzor din Republica Moldova: | 0 % |
| - Programe (emisiuni, filme) provenite (preluate, achiziţionate,
retransmise) din emisia altor radiodifuzori ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova: |
0 % |
| B. 3. Opere europene: | 92 % |
| B. 4. Structura serviciului de programe pe tipuri de programe/emisiuni: | |
| - Programe informative şi analitice: | 5 % |
| - Programe educaţionale şi culturale: | 7 % |
| - Filme(artistice, documentare, animaţie): | 0 % |
| - Muzică: | 0 % |
| - Alte tipuri de programe: | 80 % |
| - Publicitate, teleshopping, sponsorizare: | 6 % |
| - Promo: | 2 % |
3. A accepta cererea de prelungire de drept a licenţei de emisie (cu eliberarea unui formular nou), pentru o perioadă de şapte ani, "NG PRODUCTION" S.R.L. pentru postul de radio "LIKE FM – РУССКОЕ РАДИО", al cărui serviciu de programe urmează a fi difuzat pe frecvenţele: 105,9 MHz – Chişinău, PAR = 37,0 dBW; 98,4 MHz – Glodeni, PAR = 22.0 dBW; 101,7 MHz – Lipcani, PAR = 22.0 dBW; 102,4 MHz – Cantemir, PAR = 22,0 dBW; 103,4 MHz – Anenii Noi, PAR = 20,0 dBW; 103,9 MHz – Bălţi, PAR = 15,0 dBW; 104,0 MHz – Sîngerei, PAR = 21,0 dBW; 106,3 MHz – Otaci, PAR = 23,0 dBW; 107,0 MHz – Taraclia, PAR = 23,3 dBW; 101,9 MHz – Rezina, PAR = 29,5 dBW; 103,1 MHz – Soroca, PAR = 23,0 dBW; 106,7 MHz – Vulcăneşti, PAR = 23,0 dBW; 104,4 MHz – Donduşeni, PAR = 25,0 dBW; 106,6 MHz – Făleşti, PAR = 23,0 dBW; 106,4 MHz – Edineţ, PAR = 18,0 dBW; 102,6 MHz – Briceni, PAR = 25,0 dBW (PRO – (5) – D. CIOCAN, O. BARBĂLATĂ, A. COZMA, C. DUCA şi D. VICOL; CONTRA – (3) – Iu. COLESNIC, O. GUŢUŢUI şi M. ONCEANU-HADÎRCĂ).
3.1. A aproba Concepţia generală a serviciului de programe pentru postul de radio "LIKE FM – РУССКОЕ РАДИО", după cum urmează:
Formatul de principiu şi structura serviciului de programe:
| B. 1. Formatul de principiu: Tematic, cu precizarea domeniului: |
Muzical-distractiv |
| B. 2. Structura programelor după sursa de provenienţă
(total ore de emisie săptămînală: 168 ore) |
|
| - Programe (emisiuni) autohtone: | 70 % |
| Realizate nemijlocit de titularul de licenţă: | 60 % |
| Realizate de producători independenţi din Republica Moldova | 10 % |
| Preluate (provenite) de la un alt radiodifuzor din Republica Moldova | 0 % |
| - Programe (emisiuni, filme) provenite (preluate, achiziţionate,
retransmise) din emisia altor radiodifuzori ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova: |
|
| "РУССКOЕ РАДИO" | 30 % |
| B. 3. Opere europene: | 80 % |
| B. 4. Structura serviciului de programe pe tipuri de programe/emisiuni: | |
| - Programe informative şi analitice: | 4,96 % |
| - Programe educaţionale şi culturale: | 13,53 % |
| - Filme(artistice, documentare, animaţie): | 0 % |
| - Muzică: | 0 % |
| - Alte tipuri de programe: | 73,41 % |
| - Publicitate, teleshopping, sponsorizare: | 4,95 % |
| - Promo: | 3,15 % |
4. A permite Societăţii Comerciale "Telesistem TV" S.R.L., fondatoarea postului de televiziune "Accent TV", desfăşurarea activităţii audiovizuale prin reţelele distribuitorilor de servicii din ţară, pînă la examinarea raportului de monitorizare şi a cererii de prelungire de drept a licenţei de emisie, în conformitate cu prevederile art.17 din Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie (PRO – (8) UNANIM – D. CIOCAN, O. BARBĂLATĂ, Iu. COLESNIC, A. COZMA, C. DUCA, O. GUŢUŢUI, M. ONCEANU-HADÎRCĂ şi D. VICOL).
5. Pentru licenţa de emisie, "RADIO MAXIMUM" S.R.L., "NOROC MEDIA" S.R.L. şi "NG PRODUCTION" S.R.L. vor achita fiecare cîte o taxă în valoare de 3250 de lei.
6. Datele bancare pentru eliberarea licenţei de emisie:
Consiliul Coordonator al Audiovizualului
Chişinău, str. Vlaicu Pîrcălab nr.46
c/f: 1006601004024
Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat
Codul IBAN: MD95TRPAAA142310A00348AA
Taxa pentru eliberarea licenţei de emisie constituie 3250 de lei.
7. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia licenţiere şi autorizare şi Serviciul economie, finanţe şi evidenţă contabilă.
8. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.
| PREŞEDINTELE | |
| CONSILIULUI COORDONATOR | |
| AL AUDIOVIZUALULUI | Dinu CIOCAN |
| Nr.36/211. Chişinău, 22 decembrie 2016. | |