Постановление N 38/191 от 13.11.2015 о рассмотрении Рапорта мониторинга основных информационных программ телеканалов "Moldova 1", "Prime", "Canal 3", "Canal 2", "Publika TV", "TV 7", "Accent TV", "PRO TV CHISINAU", "Jurnal TV", "N 4", "Realitatea TV", "Ren Moldova", "Euro TV" и "RTR Moldova" в отношении прямого или косвенного освещения протестов, организованных Гражданской платформой "Demnitate si Adevar" (DA), а также других подобных протестов в период 6-27 сентября 2015 года
КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о рассмотрении Рапорта мониторинга основных информационных программ телеканалов
«Moldova 1», «Prime», «Canal 3», «Canal 2», «Publika TV», «TV 7», «Accent TV», «PRO TV CHIŞINĂU»,
«Jurnal TV», «N 4», «Realitatea TV», «Ren Moldova», «Euro TV» и «RTR Moldova» в отношении
прямого или косвенного освещения протестов, организованных Гражданской
платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), а также других подобных протестов
в период 6-27 сентября 2015 года
№ 38/191 от 13.11.2015
(в силу 11.12.2015)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 332-339 ст. 2511 от 11.12.2015
* * *
В рамках открытого заседания от 29 сентября т.г. Постановлением № 35/171 (п. 1) Координационный совет по телевидению и радио решил провести мониторинг основных информационных программ телеканалов «Moldova 1», «Prime», «Canal 3», «Canal 2», «Publika TV», «TV 7», «Accent TV», «PRO TV CHIŞINĂU», «Jurnal TV», «N 4», «Realitatea TV», «Ren Moldova», «Euro TV» и «RTR Moldova» в отношении прямого или косвенного освещения протестов, организованных Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), а также других подобных протестов в период 6-27 сентября 2015 года.
В соответствии с положениями ст.37 (1) и (3) a) и c), ст.40 (1) a), b), d), ст.41 (1) a) Кодекса телевидения и радио и Постановлением КСТР № 35/171 от 29 сентября 2015 г., в период 6-27 сентября 2015 года был проведен мониторинг сюжетов, прямо или косвенно касающихся освещения протестов, организованных Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), а также других подобных протестов в основных информационных выпусках телеканалов «Moldova 1» («Mesager» в 19:00), «Prime» («Primele ştiri» в 21:00), «Canal 3» («Ştirile Canal 3» в 20:00), «Canal 2» («Reporter» в 19:00), «Publika TV» («NEWS PUBLIKA» в 21:00, «Prime time news» в субботу и воскресенье 19:00), «TV 7» («Ştiri» в 17:30), «Accent TV» («Accent info» в 21:00), «PRO TV CHIŞINĂU» («Ştirile Pro TV» в 20:00), «Jurnal TV» («Jurnalul orei 19:00» в 19:00), «N 4» («Obiectiv» в 19:00), «Realitatea TV» («Ştirile Realitatea» в 21:00, в субботу и воскресенье в 17:00); «Ren Moldova» («Новости 24 Молдова» в 19:00), «Euro TV» (“Ştirile Euro TV” в 20:30) и «RTR Moldova» («ВЕСТИ MOLDOVA» в 15:50).
В рапортуемый период телеканалы, подвергнутые мониторингу, всего транслировали 506 сюжетов, в рамках которых были освещены протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), и 46 сюжетов, организованных Партией социалистов Республики Молдова – Нашей Партией (ПСРМ-НП).
Наибольшее число тем, в рамках которых были освещены протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), были транслированы телеканалом «Jurnal TV» (139), за которым следовали «Accent TV» (81) и «PRO TV CHIŞINĂU» (48). Общественный телеканал «Moldova 1» транслировал 40 сюжетов, «TV 7» – 33 сюжета, «Realitatea TV» – 28, «N 4» – 26 и «Canal 3» – 23 сюжета. С тем же количеством сюжетов (21) отмечены «Publika TV» и «Canal 2». Телеканал «Prime» представил 20 сюжетов, «RTR Moldova» – 14, а «Ren Moldova» – 12.
Таким образом, из общего объема транслированных сюжетов те, что относились к протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составили долю в: 30% – «Jurnal TV», 18% – «Accent TV», 10% – «PRO TV CHIŞINĂU», 9% – «Moldova-1», 7% – «TV 7», 6% – «Realitatea TV» и «N 4», 5% – «Canal 3» и «Publika TV», 4% – «Canal 2».
Также наибольшее количество сюжетов, освещающих протесты, организованные ПСРМ-НП, транслировал телеканал «Accent TV» (16), за которым следовал общественный телеканал «Moldova 1» с 5 сюжетами. Телеканалы «Prime», «PRO TV CHIŞINĂU» и «Jurnal TV» транслировали по 4 сюжета каждый. «Canal 3» транслировал 3 сюжета, а телеканалы «Publika TV», «RTR Moldova» и «Realitatea TV» транслировали по 2 сюжета каждый. По одному сюжету транслировали «TV 7», «Canal 2», «N 4» и «Ren Moldova».
Таким образом, из общего объема транслированных сюжетов те, что относились к протестам, организованным ПСРМ-НП, составили долю в: 35% – «Accent TV», 11% – «Moldova-1», 9% – «Jurnal TV», «PRO TV CHIŞINĂU» и «Prime», 7% – «Canal 3», 4% – «Realitatea TV», «Publika TV» и «RTR Moldova», 2% – «TV 7», «N 4», «Canal 2» и «Ren Moldova».
С точки зрения значимости сюжеты, относящиеся к тематике протестов, организованных Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в рапортуемый период располагались в выпусках новостей большей частью избирательно. Так, избирательно были представлены эти события на телеканалах: «Accent TV» (положение сюжета в выпусках новостей – 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19), «Realitatea TV» (положение сюжета в выпусках новостей – 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12), «Publika TV» (положение сюжета в выпусках новостей – 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9), «Canal 2» (положение сюжета в выпусках новостей – 2, 3, 4, 5, 7, 8, 15), «Prime» (положение сюжета в выпусках новостей – 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 12), «Ren Moldova» (положение сюжета в выпусках новостей – 1, 2, 3, 4, 7, 8, 15), «TV 7» (положение сюжета в выпусках новостей – 1,2, 5, 6, 7, 12, 19).
Телеканалы «Moldova-1», «N 4», «RTR Moldova» располагали сюжеты на позициях от 1 до 5, за исключением телеканала «Jurnal TV», который продлил позицию от 1 до 10.
С точки зрения значимости сюжеты, относящиеся к тематике протестов, организованных ПСРМ и НП, в общем, располагались в выпусках новостей большей частью избирательно. «Accent TV» (положение сюжета в выпусках новостей -1, 2, 3, 7, 9, 11, 12, 13, 14,15, 16), «Jurnal TV» (положение сюжета в выпусках новостей – 6, 12, 13, 14), «Prime» (положение сюжета в выпусках новостей – 1, 2, 10), «Canal 3» (положение сюжета в выпусках новостей – 2, 3, 5), «PRO TV CHIŞINĂU» (положение сюжета в выпусках новостей – 1, 2, 5) и «Ren Moldova» (положение сюжета в выпусках новостей – 10).
I. Moldova-1
В период 6-27 сентября 2015 года общественный телеканал «Moldova 1» транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 1 час 20 мин. 46 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 22 сек. до максимума 4 мин. 59 сек.
Из 40 транслированных сюжетов 9 относились к конфликтам, а количество источников было соблюдено во всех случаях. Тональность освещения была в общем нейтральной. Сюжеты включали протесты ГПДА непосредственно на ПВНС, репортажи о встречах активистов ГПДА с представителями государственных структур и реакцию политиков на эти события.
Также в этот период были транслированы 5 сюжетов о протестах, организованных ПСРМ-НП, в объеме 7 мин. 39 сек. Длительность сюжетов варьировала от минимума 22 сек. до максимума 2 мин. 22 сек.
Тональность освещения была в общем нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 89%, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 11%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 9% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 1% от общего объема новостей.
II. Prime
В рассматриваемый период телеканал «Prime» транслировал прямо или косвенно события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 38 мин. 59 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 41 сек. до максимума 2 мин. 50 сек.
Тональность освещения 20 сюжетов, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была в общем нейтральной, за исключением 6 сюжетов, которые освещались в негативном свете. Следует отметить, что эти сюжеты были про конфликты, а принцип нескольких источников не был соблюден только в одном случае.
Таким образом, 16.09.2015 года был транслирован сюжет (в 21:16:25) о ветеранах войны на Днестре и сторонниках объединения Молдовы с Румынией, которые на пресс-конференции заявили, что организаторы протестов на ПВНС манипулируют массами и продвигают скрытые идеи и интересы Российской Федерации. Более того, единственная их цель – это захват власти. Также было сказано, что представители Гражданской платформы ДА продвигают лиц, представляемых ветеранами, но которые никогда не воевали.
В этом контексте были зафиксированы нарушения положений ст.7 (4) с) Кодекса телевидения и радио, которая предусматривает: «…соблюдение принципа информирования из нескольких источников в случае сюжетов, касающихся конфликтных ситуаций».
В тот же период 6-27 сентября 2015 года были транслированы 3 сюжета, освещавшие протесты, организованные ПСРМ и НП с общим объемом 5 мин. 55 сек. Длительность сюжетов, варьировала от минимума 1 мин. 22 сек. до максимума 2 мин. 46 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 87 %, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 13 %.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 5 % от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП составила 1% от общего объема новостей.
III. Canal 3
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «Canal 3» транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 37 мин. 48 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 29 сек. до максимума 4 мин. 27 сек.
Тональность освещения 23 сюжетов, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была, в общем, нейтральной, за исключением 8 сюжетов, которые освещались в негативном свете.
В то же время были транслированы 3 сюжета про конфликтные ситуации, а принцип нескольких источников не был соблюден только в одном случае.
Так, 17.09.2015 года был транслирован сюжет (в 20:10:09) о лидере ГПДА А. Нэстасе, который оскорбил блоггера В. Балакчи, пригрозив ему физической расправой. На новостном портале было написано и о том, что другой лидер ГПДА В. Нэстасе оскорблял и грозил блоггеру В. Унгуряну. «Я тебя найду, бездельник с блошиными подковами» – написал В. Нэстасе. Позиция А. Нэстасе и В. Унгуряну не была представлена.
В этом контексте были зафиксированы нарушения положений ст.7 (4) с) Кодекса телевидения и радио, которая предусматривает: «…соблюдение принципа информирования из нескольких источников в случае сюжетов, касающихся конфликтных ситуаций».
В тот же период 6-27 сентября 2015 года были транслированы 3 сюжета, освещавшие протесты, организованные ПСРМ и НП с общим объемом 5 мин. 52 сек. Длительность сюжетов варьировала от минимума 1 мин. 26 сек. до максимума 2 мин. 25 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 88%, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 12%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 5% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 1% от общего объема новостей.
IV. Canal 2
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «Canal 2» прямо или косвенно транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 36 мин. 53 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 18 сек. до максимума 4 мин. 44 сек.
Тональность освещения 21 сюжета, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была, в общем, нейтральной, за исключением 10 сюжетов, которые освещались в негативном свете.
В то же время были транслированы 5 сюжетов про конфликтные ситуации, а принцип нескольких источников не был соблюден в 2 случаях.
В первом репортаже представлено мнение лидера ЛП М. Гимпу, размещенное в социальной сети, в котором он высказывается, что Гражданская платформа «Demnitate şi Adevăr» (DA) эксплуатирует боль и нужды людей, имея совсем другую цель: вызволить из тюрьмы своих начальников, хозяев телеканала «Jurnal TV» двоюродных братьев Цопа. Михай Гимпу считает, организаторов протестов в центре столицы не интересует судьба страны и ее внешний курс (дата трансляции 11.09.2015 в 19:06:52). Второй репортаж представляет заявления, сделанные блоггером В. Балакчи, который утверждает, что во время одной из встреч подвергся угрозам, грубости и оскорблениям со стороны одного из лидеров Гражданской платформы «Demnitate şi Adevăr» (DA) А. Нэстасе. В этом же репортаже ссылаются на новостной портал, который написал, что блоггер В. Унгуряну подвергся словесному нападению в социальной сети со стороны другого лидера ГПДА В. Нэстасе (дата трансляции 17.09.2015 в 19:21:10).
В обоих сюжетах отсутствует мнение соответствующих лиц. В этом контексте были зафиксированы нарушения положений ст.7 (4) с) Кодекса телевидения и радио, которая предусматривает: «…соблюдение принципа информирования из нескольких источников в случае сюжетов, касающихся конфликтных ситуаций».
В тот же период 6-27 сентября 2015 года был транслирован 1 сюжет, освещавший протесты, организованные ПСРМ и НП с общим объемом 1 мин. 26 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 95 %, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 5%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 6% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 0% от общего объема новостей.
V. Publika TV
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «Publika TV» прямо или косвенно транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 40 мин. 24 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 39 сек. до максимума 6 мин.
Тональность освещения 21 сюжета, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была, в общем, нейтральной, за исключением 9 сюжетов, которые освещались в негативном свете.
В то же время были транслированы 4 сюжета про конфликтные ситуации, а принцип нескольких источников не был соблюден в 3 случаях.
В рамках сюжета «Critici la adresa Platformei DA” от 10.09.2015 г. в 21:09.34 представлено мнение лидера формации НП Р. Усатого, который считает, что Гражданская платформа «Demnitate şi Adevăr» использует людей с ПВНС для продвижения собственных интересов, и чтобы попасть во власть. В коммюнике для прессы он пишет: «Люди, которые протестуют на ПВНС, обмануты и использованы лидерами платформы «ДА», как пушечное мясо, а они, таким образом, решают свои дела и дела олигархов, которые ими управляют». Позиция ГПДА представлена не была.
Другой сюжет под названием «Platforma DA, acuzată de manipulare» был транслирован 16.09.2015 в 21:11:08. В рамках пресс-конференции представители военных действий на Днестре заявили, что организаторы протестов с ПВНС манипулируют людьми и продвигают скрытые интересы, в том числе Российской Федерации. Также они считают, что некоторые, объявляющие себя ветеранами войны 1992 года и поддерживающие ГПДА, на самом деле таковыми не являются: «Эти дилетанты хотят руками тех, кто поклялся в верности Родине, совершить незаконные действия». Позиция ГПДА или протестующих ветеранов представлена не была.
В рамках сюжета «Socor: Protestul din PMAN se dezumflă», транслированного 19.09.2015 в 21:09:15, представлено мнение политического аналитика В. Сокор о действиях платформы ДА: «Видно невооруженным взглядом, что платформа ДА сдувается. Она в процессе количественного уменьшения. Декларации лидеров ГПДА не имеют поддержки. Лидеры не сумели создать убедительную политическую программу. Некоторые из них просто используют это протестное движение, чтобы усесться за стол с представителями власти». Сокор рекомендует активистам с ПВНС подумать о том, как достойно покинуть площадь Великого Национального Собрания. Позиция ГПДА представлена не была.
В этом контексте были зафиксированы нарушения положений ст.7 (4) с) Кодекса телевидения и радио, которая предусматривает: «…соблюдение принципа информирования из нескольких источников в случае сюжетов, касающихся конфликтных ситуаций».
В тот же период были транслированы 2 сюжета, освещавших протесты, организованные ПСРМ и НП, с общим объемом 5 мин. 7 сек. Длительность сюжетов, варьировала от минимума 1 мин. 26 сек. до максимума 3 мин. 41 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 91%, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 9%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 6% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 1% от общего объема новостей.
Постановлением № 18/87 от 27 мая 2015 года КСТР наложил на предприятие «General Media Grup» ООО, учредителя телеканала «Publika TV», взыскание в виде публичного предупреждения за трансляцию программного комплекса с нарушением положений п.3.1 d) Лицензии на вещание серии AС № 000042 от 25.09.2014 г. (несоблюдение ст.7 Кодекса телевидения и радио). В то же время следует отметить, что действие п.5 Постановления № 18/87 от 27 мая 2015 года было приостановлено судом сектора Чентру мун. Кишинэу заключением от 10.06.2015 г. и оставлено в силе Решением Апелляционной палаты от 24.09.2015 г.
Постановлением № 20/93 от 5 июня 2015 года КСТР наложил на предприятие «General Media Grup» ООО, учредителя телеканала «Publika TV», взыскание в виде штрафа в размере 1800 леев за трансляцию программного комплекса с нарушением положений п.3.1 d) Лицензии на вещание серии AС № 000042 от 25.09.2014 г. (несоблюдение ст.7 Кодекса телевидения и радио). Следует отметить, что 23 сентября 2015 года суд сектора Чентру мун. Кишинэу полностью удовлетворил заявление о вызове в суд. КСТР подал апелляцию в Апелляционную палату.
VI. TV 7
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «TV 7» прямо или косвенно транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 1 час 00 мин. 39 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 8 сек. до максимума 3 мин 46 сек.
Тональность освещения 33 сюжетов, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была, в общем, нейтральной, за исключением 3 сюжетов, которые освещались в негативном свете.
Следует отметить, что в то же время были транслированы 6 сюжетов про конфликтные ситуации, и принцип нескольких источников был соблюден во всех случаях.
В тот же период был транслирован 1 сюжет, освещавший протесты, организованные ПСРМ и НП с общим объемом 34 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 97%, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 3%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 10% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 0% от общего объема новостей.
VII. Accent TV
В рассматриваемый период телеканал «Accent TV» прямо или косвенно транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 2 часа 42 мин. 10 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 10 сек. до максимума 7 мин 11 сек.
Тональность освещения 81 сюжета, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была, в общем, нейтральной, за исключением 3 сюжетов, которые освещались в негативном свете.
Следует отметить, что в то же время были транслированы 7 сюжетов про конфликтные ситуации, и принцип нескольких источников был соблюден во всех случаях.
В тот же период были транслированы 16 сюжетов, освещавших протесты, организованные ПСРМ и НП, с общим объемом 1 час 17 мин. 39 сек., длительность которых варьировала от минимума 1 мин. 16 сек. до максимума 8 мин 26 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 84%, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 16%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 17% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 9 % от общего объема новостей.
VIII. PRO TV CHIŞINĂU
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «PRO TV CHIŞINĂU» прямо или косвенно транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 1 час 42 мин. 33 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 16 сек. до максимума 4 мин 51 сек.
Тональность освещения 48 сюжетов, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была, в общем, нейтральной, за исключением 3 сюжетов, которые освещались в негативном свете.
Следует отметить, что в то же время были транслированы 7 сюжетов про конфликтные ситуации и принцип нескольких источников был соблюден во всех случаях.
В тот же период были транслированы 4 сюжета, освещавшие протесты, организованные ПСРМ и НП с общим объемом 13 мин. 34 сек., длительность которых варьировала от минимума 1 мин. 6 сек. до максимума 4 мин 31 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 92%, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 8%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 10% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 1% от общего объема новостей.
Письмом б/н от 12.11.2015 г. «Pro Digital» ООО, учредитель телеканала «PRO TV CHIŞINĂU», сообщило КСТР, что частично подтверждает результаты мониторинга, осуществленного КСТР, все сюжеты были транслированы так, как указано в рапорте КСТР, за исключением одного от 24.09.2015 г.
В то же время отмечается, что выводы по мониторингу, в которых сравнивается время, уделенное протестам Платформы ДА, с долей освещения манифестаций ПСРМ-НП, являются ошибочными. По мнению радиовещателя, подобное сравнение возможно только на пересечении периодов, в которых разворачивались оба протестных действия.
IX. Jurnal TV
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «Jurnal TV» прямо или косвенно транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 7 час. 4 мин. 4 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 13 сек. до максимума 12 мин 1 сек.
Сюжеты, освещающие действия Платформы ДА, в большинстве случаев представлены в рамках рубрики, озаглавленной «Oraşul Demnităţii», название, появляющееся на фоне Триколора и Триумфальной арки в сопровождении песни, исполнявшейся покойным Ионом Алдя-Теодоровичем «Lăsaţi-ne în legea noastră, Lăsaţi-ne în pace, Lăsaţi-ne odată în pace».
Сюжеты, посвященные протестам, организованным Платформой ДА, освещались преимущественно в позитивной тональности. Так, они в большинстве своем могут быть разделены на две категории: сюжеты, освещающие поддержку протестующих гражданами, которые приносят им деньги и продукты, поднимая их до уровня героев, и сюжеты, содержащие информацию организационного характера и призывающие массы к протестам.
Из 139 сюжетов, относящихся к протестам на ПВНС и организованным Платформой DA, 17 относились к конфликтным ситуациям, а принцип нескольких источников не был соблюден в 8 случаях.
Так, 6.09.2015 (в 19.07.07) транслировался сюжет под названием «Uniţi contra dezmăţului oligarhic», в рамках которого Василе Нэстасе, член Платформы «Demnitate şi Adevăr», говорил: «Гарантируем, что эти преступники и их приспешники, совершившие эти преступления, будут сидеть в тюрьме. Мы не уйдем отсюда, мы останемся с палатками, со всем, что нам нужно, и мы будем протестовать пока эти бандиты не уйдут отсюда, пока не заменят все суды, прокуратуру, бесчувственного из Национального банка, из КСТР, из Центральной избирательной комиссии, все эти олигархические и подлые инструменты. Мы создадим альтернативную политическую силу – отставку Тимофти, который не является Президентом Молдовы».
8.09.2015 г. в 19:27:17 в рамках сюжета под названием «Guvernarea în agonie şi fără legitimitate» были транслированы фрагменты передачи «Ora expertizei», в которой Василе Нэстасе, представитель Совета Великого Национального Собрания, заявил следующее: «Как не протестовать против этих индивидуумов, которые лгут. Они никогда не способствовали европейской интеграции. Они украли миллиарды, они произвели райдерские атаки, они совершили убийство в лесу Domnească, они разрушили юстицию, они довели это общество до предела социального геноцида… Что за проевропеец Лупу? Это индивид, вышедший из рядов Партии коммунистов. Олигарх Плахотнюк, начальник Лупу, откуда он происходит? Он является приемным сыном Воронина. Воронин учил его воровать понемногу. Иди и укради 3-4 миллиона, а малыш из Грозешть подрос и украл миллиард. Пристрастился воровать».
Другой сюжет, транслированный 9.09.2015 г. (в 19.25:33) под названием «Anticipate, dar nu cum vrea Plahotniuc», в рамках которого передаются заявления лидеров ГПДА с ПВНС. Так, в отношении сообщения зам.председателя ДПМ В. Плахотнюка о досрочных выборах В. Нэстасе заявил следующее: «Я считаю, что на самом деле Плахотнюк не хочет досрочных выборов. Он думает, что если Плахотнюк просит досрочные выборы, то все население скажет: «Господа, почему не надо делать, потому что так хочет Плахотнюк». Это одна из гипотез. Другая о том, что он хочет эти досрочные выборы, только он хочет сделать в условиях выборов от 30 ноября, когда фальсифицировал их рисом, 50 леями, выпивкой в сельских трактирах и т.д.».
В рамках сюжета под названием «Mesajul lui Plahotniuc un şantaj», транслированного 10.09.2015 г. (в 19:14:45), для RIF представлено мнение Аркадия Барбэрошие, директора Института общественных политик. В рамках интервью он сказал, что заявления зам.председателя ДПМ В. Плахотнюка, который написал в социальной сети, что не против досрочных выборов, это шантаж. По его мнению, отношение Плахотнюка еще раз подтверждает, кто контролирует органы правопорядка в Республике Молдова. Смысл шантажа следующий: «Если не хотите нас – придут прорусские партии, которые сориентируют страну на Восток». Еще это значит: «я не боюсь выборов, вне зависимости от того, кто придет к власти, я буду продолжать контролировать юстицию, прокуратуру и др. Могу объединится хоть с Западом, хоть с Востоком – в любом случае свои люди придут к власти.
11.09.2015 г. (в 19:21:26) был транслирован сюжет под названием «Momente cu adevărat istorice», в рамках которого передали фрагмент передачи «Cabinetul din Umbră». Константин Кеяну считает, что задержка с решением возврата денег – это стратегия властей по превращению проблемы в дискуссионный клуб («У меня складывается впечатление, что шайка преступников бежала из тюрьмы и заняла должности в Правительстве, защищаясь Конституцией, а мы, порядочные люди, идем к ним и просим уголовников. Вы должны уйти, дорогие уголовники»).
20.09.2015 г. в 19:12:33 был транслирован сюжет об антиправительственном митинге в г. Сорока, на котором участвовали и представители Платформы ДА. Василе Згардан, член Платформы ДА, заявил людям следующее: «Наше государство было куплено группировкой, возглавляемой преступным олигархом – Плахотнюком. Сейчас, когда прошло время ответить, смотрите – они бегут. У нас нет ни Президента, ни Парламента, не имеем и Правительства, не имеем ни прокуратуры, ни юстиции, у нас нет ничего, все принадлежит им. Всем распоряжаются они».
Другой сюжет, транслированный в тот же день в 19:17:50, относится к скандалам во время протестов в Теленешть. А. Нэстасе, председатель Совета Великого Национального Собрания, выступал перед людьми с речью: «Власть в нашей стране узурпирована преступниками. У нас преступный режим по имени Плахотнюк. Все структуры, прокуратура, все министерства работают только на этого Влада. Будучи рядом с Филатом, ты находишься рядом с Плахотнюком и Гимпу».
27.09.2015 г. в 19:01:45 был представлен сюжет под названием «Proteste civice în toată ţara», в котором говорилось о протестах, проходящих в нескольких районах страны. Так, журналистка утверждает, что десятки протестующих из района Кэлэрашь вышли в знак солидарности с ГПДА. На протесты были приглашены как представители Платформы ДА, так и известные личности. Присутствовавший журналист Константин Кеяну заявил: «Эта власть не вся на 100% коррумпированная и испорченная, там есть люди, которые могли бы вести с нами переговоры, могли бы найти с нами взаимопонимание, могли бы вместе с нами что-то сделать. Но есть в нашей стране злой дух, раковая опухоль, некий Плахотнюк, и вот из-за него нельзя ничего сделать, так как он им запрещает. Три миллиона людей против Плахотнюка. Разве нам не удастся что-нибудь с ним сделать?».
В этом контексте были зафиксированы нарушения положений ст.7 (4) с) Кодекса телевидения и радио, которая предусматривает: «…соблюдение принципа информирования из нескольких источников в случае сюжетов, касающихся конфликтных ситуаций».
В то же время следует отметить, что в этот период сюжеты, созданные и транслированные телеканалом «Jurnal TV», были представлены сквозь призму одной позиции, изложенной Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» и ее адептами.
В тот же период были транслированы 4 сюжета, освещавшие протесты, организованные ПСРМ и НП, с общим объемом 11 мин. 48 сек., длительность которых варьировала от минимума 1 мин. 3 сек. до максимума 5 мин 1 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 97%, а протесты, организованные ПСРМ-НП, – 3%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 36% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 1% от общего объема новостей.
Постановлением № 20/93 от 5 июня 2015 года КСТР наложил на предприятие «JURNAL DE CHIŞINĂU PLUS» ООО, учредителя телеканала «Jurnal TV», взыскание в виде публичного предупреждения за трансляцию программного комплекса с нарушением положений п.3.1 d) Лицензии на вещание серии AА № 073710 от 3.07.2009 г. (несоблюдение ст.7 Кодекса телевидения и радио). Следует отметить, что действие п.9 Постановления № 20/93 было приостановлено заключением суда сектора Чентру мун.Кишинэу от 18.06.2015 года. КСТР подал апелляцию в Апелляционную палату. Решением от 1.10.2015 г. Апелляционная палата удовлетворила апелляцию КСТР и аннулировала приостановление исполнения Постановления.
X. N 4
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «N4» транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 47 мин. 30 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 35 сек. до максимума 4 мин 3 сек.
Тональность освещения 26 сюжетов, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была, в общем, нейтральной, за исключением 5 сюжетов, которые освещались в негативном свете.
В то же время были транслированы 4 сюжета про конфликтные ситуации, и принцип нескольких источников не был соблюден в 2 случаях.
Так, 11.09.2015 г. в 19:29:32 был транслирован сюжет под названием «Platforma exploatează durerea oamenilor». В рамках сюжета голосом из-за кадра представлено заявление лидера ЛП М. Гимпу, который считает: «Платформа ДА эксплуатирует боль и бедствия людей. Цель лидеров Платформы другая – вызволение из заключения их начальников, кузенов Цопа. Кто станет президентом страны? Люди Путина или те, кто взял на себя ответственность европейского курса в очень опасных и тяжелых условиях. Это для них не имеет значения. Для них не имеет значения и то, с кем мы будем после выборов с ЕС или с Россией. «Верните миллиард», – кричат эти с Платформы ДА, но ни разу не назвали фамилии того, кто украл большую часть миллиарда – Илана Шора». Позиция представителей ГПДА о сказанном лидером ЛП М. Гимпу не была представлена.
В отрицательной тональности был и сюжет от 16.09.2015 в 19:37:07, рамках которого голосом из-за кадра освещаются заявления первого зам.председателя ДПМ В. Плахотнюка, сделанные в рамках интервью для портала tribuna.md: «Протесты с ПВНС делятся на две части: люди, которые искренне протестуют и которым необходимы перемены, и несколько подозрительных личностей, которые пользуются людьми и их недовольством, чтобы создать новую партию, чтобы создать новый кризис в Молдове, потому что это их единственная возможность оставаться в центре внимания и не исчезнуть окончательно после того, как провалились с другими политическими проектами. Это спекулянты, цинично использующие проблемы страны». Позиция представителей ГПДА о сказанном первым зам.председателем ДПМ В. Плахотнюком не была представлена.
В этом контексте были зафиксированы нарушения положений ст.7 (4) с) Кодекса телевидения и радио, которая предусматривает: «…соблюдение принципа информирования из нескольких источников в случае сюжетов, касающихся конфликтных ситуаций».
В тот же период был транслирован 1 сюжет, освещавший протесты, организованные ПСРМ и НП, с общим объемом 3 мин. 14 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 96%, а протесты, организованные ПСРМ-НП, – 4%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 9% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 1% от общего объема новостей.
XI. Realitatea TV
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «Realitatea TV» транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 1 часа 6 мин. 29 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 46 сек. до максимума 4 мин.
Тональность освещения 28 сюжетов, которые прямо или косвенно относились к протестам ГПДА, была, в общем, нейтральной, за исключением 6 сюжетов, которые освещались в негативном свете.
В то же время были транслированы 3 сюжета про конфликтные ситуации, и принцип нескольких источников не был соблюден в 2 случаях.
Так, 11.09.2015 г. был представлен сюжет «Politicienii critică Platforma DA», транслированный в 21:06:15. Из сказанного ведущей, после 5 дней непрерывных протестов ПВНС лидер ЛП М. Гимпу утверждает, что платформа ДА эксплуатирует боль и бедствия людей. Той же позиции придерживается и ПКРМ, которая утверждает, что представители ГПДА поставили свои политические амбиции выше интересов людей. В продолжение репортер информирует, что в социальной сети М. Гимпу написал, что целью манифестантов является вызволение из заключения их начальников, владельцев телеканала «Jurnal TV», кузенов Цопа. И для них неважно, кто будет управлять страной: Москва или те, кто взял на себя ответственность европейского курса. «Верните миллиард», – кричат эти с Платформы ДА, но ни разу не назвали фамилии того, кто украл большую часть миллиарда – Илана Шора».
В соответствии со сказанным репортером, коммунисты считают, что ГПДА вывела людей на ПВНС, чтобы потребовать достойной жизни, возвращения украденного миллиарда, восстановления демократии. Эти цели благородны, но лидеры Платформы отказались от этого возмещения и нацелились исключительно на политические проблемы и амбиции, заключает журналист.Позиция представителей ГПДА о сказанном лидером ЛП М. Гимпу и председателем ПКРМ В. Ворониным не была представлена.
Другой сюжет под названием «Avem cele mai multe corturi» был транслирован 26.09.2015 г. (в 21:00:53) и 27.09.2015 г. (в 21:01:12). В рамках сюжета говорилось о пресс-конференции лидера ПСРМ И. Додона, который заявил, что готов поставить палатки по всему бульвару Штефана Великого, только бы не позволить ГПДА распространить протест на Парламент, тем более, что число их невелико: «Как вы можете быть везде? У вас 300 палаток и по 30 человек в палатках. Представители Платформы ДА бывшие члены НХДП, бывшие фронтисты 90-х годов, которые кричали «Чемодан, вокзал, Роcсия…», и что вы хотите сейчас показать? Сердитесь, что за вами не идут люди на площадь? Они поняли, что за вами стоит Филат и это уже ясно». Позиция представителей ГПДА не была представлена, чтобы прокомментировать сказанное лидером ПСРМ И. Додоном.
В этом контексте были зафиксированы нарушения положений ст.7 (4) с) Кодекса телевидения и радио, которая предусматривает: «…соблюдение принципа информирования из нескольких источников в случае сюжетов, касающихся конфликтных ситуаций».
В тот же период были транслированы 2 сюжета, освещавшие протесты, организованные ПСРМ и НП, с общим объемом 4 мин. 12 сек. Длительность сюжетов по 2 мин. 6 сек. каждый.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 93%, а протесты, организованные ПСРМ-НП – 7%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 7% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 0% от общего объема новостей.
XII. Ren Moldova
В рапортуемый период телеканал «Ren Moldova» прямо и косвенно транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 23 мин. 48 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 56 сек. до максимума 2 мин. 43 сек.
Следует отметить, что в этот период телеканал «Ren Moldova» транслировал в нейтральной тональности 12 сюжетов, освещающих действия Гражданской платформы «Demnitate şi Adevăr» (DA).
Телеканал «Ren Moldova» транслировал 1 сюжет про конфликтную ситуацию, в котором был соблюден принцип нескольких источников.
В тот же период был транслирован 1 сюжет, освещавший протесты, организованные ПСРМ и НП с общим объемом 1 мин. 16 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 92%, а протесты, организованные ПСРМ-НП, – 8 %.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 8% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 0 % от общего объема новостей.
XIII. RTR Moldova
В период 6-27 сентября 2015 года телеканал «RTR Moldova» транслировал события, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), в объеме 11 мин. 33 сек., при этом длительность сюжетов варьировала от минимума 28 сек. до максимума 2 мин. 11 сек.
При трансляции 14 сюжетов во всех случаях соблюдался принцип нескольких источников.
Тональность освещения сюжетов была, в общем, нейтральной, а их представление непрямым.
В тот же период были транслированы 2 сюжета, освещавшие протесты, организованные ПСРМ и НП, с общим объемом 5 мин. 27 сек. Длительность сюжетов варьировала от минимума 32 сек. до максимума 4 мин. 55 сек.
Тональность освещения была нейтральной, а конфликтных сюжетов зарегистрировано не было.
Исходя из вышеизложенного констатируем, что протесты, организованные Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), освещались в объеме 87%, а протесты, организованные ПСРМ-НП, – 13%.
Доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), составила 11% от общего объема новостей, а доля эфирного времени, выделенного протестам, организованным ПСРМ-НП, составила 5% от общего объема новостей.
Письмом № 508 от 2.10.2015 года Координационный совет по телевидению и радио на основании Постановления № 35/171 от 29 сентября 2015 года запросил телеканалы «Moldova 1», «Prime», «Canal 3», «Canal 2», «Publika TV», «TV 7», «Accent TV», «PRO TV CHIŞINĂU», «Jurnal TV», «N 4», «Realitatea TV», «Ren Moldova», «Euro TV» и «RTR Moldova» представить информацию об участии представителей протестующих в дискуссионных передачах, а также эфирное время, выделенное им.
Данные за период 6-27 сентября 2015 года, представленные радиовещателями, выглядят так:
| Телеканал | Название передачи | Кол. приглашенных | Выделенное время |
| «Moldova-1» | Moldova în direct | 7 (ГПДА) | 1 час 45 мин. 41 сек. |
| 4 (ПСРМ–НП) | 29 мин. 2 сек. | ||
| «Prime» | Replica | 1 (ГПДА) | не было указано |
| «Canal 3» | - | - | - |
| «Canal 2» | Tema săptămînii | 1 (ГПДА) | не было указано |
| Tema zilei | 1 (ПСРМ–НП) | не было указано | |
| «Publika TV» | Fabrika | 1 (ГПДА) | не было указано |
| «TV 7» | Politica | 7 (ГПДА) | не было указано |
| Interpol | не было указано | ||
| Politica | 1 (ПСРМ–НП) | не было указано | |
| «Accent TV» | 1+1 | 2 (ГПДА) | 1 час 33 мин. |
| În Direct | |||
| 1+1 | 2 (ПСРМ–НП) | 1 час 4 мин. | |
| În Direct | |||
| «Realitatea TV» | Pahomi | 4 (ГПДА) | 1 час 15 мин. |
| Честно говоря | |||
| «RTR Moldova» | Пятница с Анатолием Голя | 1(PCDA) | не было указано |
| 1 (ПСРМ–НП) | |||
| «PRO TV CHIŞINĂU» | În profunzime | 2 (ГПДА) | 2 часа 24 мин. 0 сек. |
| 3 (ПСРМ–НП) | 2 часа 9 мин. 0 сек. |
Письмом № 03-10/15 от 6.10.2015 года телеканал «N 4» сообщил в Координационный совет по телевидению и радио, что единственная дискуссионная передача «Puterea 4» вернулась на экраны начиная с 1 октября 2015 года. Таким образом, они не могли пригласить представителей ГПДА.
Телеканал «Euro TV» информировал КСТР письмом б/н от 1.10.2015 года, что с 1 сентября 2015 года временно прекратил вещание новостей и дискуссионных передач в связи с переоборудованием студии и помещений, где работает творческая группа.
Телеканалы «Ren Moldova» и « Jurnal TV » не представили необходимую информацию.
Так, письмом № 284-E/04 от 7 октября 2015 года телеканал «Jurnal TV» сообщил КСТР:
- «Сопоставляя цитируемые положения закона с законным основанием запроса у нас информации, а также преследуемую цель, как она была сформулирована в Постановлении № 35/171 от 29 сентября 2015 года, констатируем явное несоответствие между запрошенной у нас информацией и той, что выявляется в представленном постановлении»;
- «Для предоставления информации, которая не охватывается приведенным законным основанием, призываем вас соблюдать положения ст.37 (2) Кодекса телевидения и радио и уточнить, каковы законные основания и цель запроса, поскольку они не отражены в Постановлении № 35/171 от 29 сентября 2015 года»;
- «Дополнительно сообщаем, что не имеем замечаний по мониторингу основного информационного выпуска за период 6-27 сентября 2015 года, но просим, чтобы с его помощью не был затушеван маленький процент или отсутствие освещения протеста, инициированного народом Республики Молдова против олигархо-мафиозного правления, в выпусках новостей других телеканалов, а также просим проверить соблюдение ст.7 (4) Кодекса телевидения и радио при освещении этих важных событий».
В рамках открытого обсуждения члены КСТР отметили, что положительным фактором, указанным в рапорте о мониторинге, является значительное освещение средствами массовой информации протестов, организованных Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA) и Партией социалистов Республики Молдова – Нашей партией. Так, телеканал «Moldova-1», а также телеканалы «PRO TV CHIŞINĂU», «TV 7» и «Accent TV» обеспечили в выпусках новостей разнообразие и плюрализм мнений, предоставляя эфирное время, достаточное для освещения событий на площади Великого Национального Собрания и перед Парламентом Республики Молдова.
В то же время члены КСТР обеспокоены тем, что некоторые телеканалы не соблюдают принцип информирования из нескольких источников в случае конфликтных ситуаций, нарушая, таким образом, положения ст.7 Кодекса телевидения и радио. Самые большие нарушения были обнаружены на телеканалах «Publika TV» и «Jurnal TV». Так, на «Publika TV» из 4 сюжетов про конфликтные ситуации 3 не содержали позиции участвующей стороны, а на «Jurnal TV» из 17 сюжетов про конфликтные ситуации в 8 не содержалось позиции участвующих сторон.
В соответствии с положениями ст.39-41 Кодекса телевидения и радио, Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., Постановления КСТР № 35/171 от 29 сентября 2015 года и в результате рассмотрения Рапорта мониторинга основных информационных программ в отношении прямого или косвенного освещения протестов, организованных Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), а также других подобных протестов, на телеканалах «Moldova 1», «Prime», «Canal 3», «Canal 2», «Publika TV», «TV 7», «Accent TV», «PRO TV CHIŞINĂU», «Jurnal TV», «N 4», «Realitatea TV», «Ren Moldova», «Euro TV» и «RTR Moldova», в период 6-27 сентября 2015 года Координационный совет по телевидению и радио
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить Рапорт мониторинга основных информационных программ в отношении прямого или косвенного освещения протестов, организованных Гражданской платформой «Demnitate şi Adevăr» (DA), а также других подобных протестов на телеканалах «Moldova 1», «Prime», «Canal 3», «Canal 2», «Publika TV», «TV 7», «Accent TV», «PRO TV CHIŞINĂU», «Jurnal TV», «N 4», «Realitatea TV», «Ren Moldova», «Euro TV» и «RTR Moldova», в период 6-27 сентября 2015 года (За – (8), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Н. ДАМАСКИН, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, Д. ВИКОЛ).
2. В соответствии с положениями ст.38 (2) f) и (3) а) Кодекса телевидения и радио наложить на предприятие «General Media Grup» ООО, учредителя телеканала «Publika TV», взыскание в виде публичного предупреждения за трансляцию программного комплекса с нарушением положений п.3.1 а) Лицензии на вещание серии AС № 000042 от 25.09.2014 г. (несоблюдение положений ст.7 (4) c) Кодекса телевидения и радио) (За – (8), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Н. ДАМАСКИН, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, Д. ВИКОЛ).
3. В соответствии с положениями ст.38 (2) f) и (3) b) Кодекса телевидения и радио наложить на предприятие «JURNAL DE CHIŞINĂU PLUS» ООО, учредителя телеканала «Jurnal TV», взыскание в виде штрафа в размере 5400 леев за трансляцию программного комплекса с нарушением положений п.3.1 а) Лицензии на вещание серии AА № 073710 от 3.07.2009 г. (несоблюдение положений ст.7 (4) c) Кодекса телевидения и радио) (За – (5), Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Д. ВИКОЛ; против – (3) Н. ДАМАСКИН, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ).
4. В соответствии с положениями ст.38 (8) Кодекса телевидения и радио и Постановления КСТР № 96 от 17.10.2008 года, со дня ознакомления (получения постановления заказным письмом), телеканалам «Publika TV» и «Jurnal TV» исполнить настоящее постановление, устранить обнаруженные нарушения и проинформировать общественность о причинах и предмете санкции, в утвержденной действующим законодательством форме.
5. Телеканалам «Publika TV» и «Jurnal TV» представить в пятнадцатидневный срок со дня ознакомления с настоящим постановлением отчет о принятых мерах по устранению допущенных нарушений.
6. Банковские реквизиты для оплаты штрафов:
Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat
cod fiscal: 1006601000037
cont de decontare: 33114001
cont trezorerial: 12301 01
XXXXXXXX – код населенного пункта, где экономический агент взят на учет налоговой инспекцией.
7. Телеканалу «Jurnal TV» в 15-дневный срок со дня ознакомления с настоящим постановлением представить доказательство оплаты штрафа.
8. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению мониторинга ТВ и управлению лицензирования и авторизации.
9. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КООРДИНАЦИОННОГО | |
| СОВЕТА ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО | Дину ЧОКАН |
| № 38/191. Кишинэу, 13 ноября 2015 г. | |