Постановление N 59 от 22.04.2013 о рассмотрении обращения театра "Veniamin Apostol", г. Сорока

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о рассмотрении обращения театра «Veniamin Apostol», г.Сорока

№ 59  от  22.04.2013

 (в силу 21.06.2013) 

Мониторул Офичиал № 130-134 ст.908 от 21.06.2013

* * *

В адрес Координационного совета по телевидению и радио поступило обращение сорокского театра «Veniamin Apostol» № 55 от 21.02.2013 г. о показе вечером 19 февраля c.г. записи спектакля «Anonimul Veneţian» (автор Ж. Берто) телевизионной сетью «Elita».

Заявитель считает, что этим действием были нарушены авторские права, а некачественная в техническом отношении запись нанесла урон художественной ценности спектакля. В то же время театру был нанесен финансовый ущерб, так как зона вещания телесети «Elita» перекрывает зону гастролей театра «Veniamin Apostol». Авторы обращения просят рассмотреть обстоятельства инцидента и определить санкции к телесети «Elita».

Вследствие рассмотрения обращения было установлено следующее:

мониторинг программного комплекса телеканала «Elita» от 19 февраля н.г. установил, что запись спектакля «Anonimul Veneţian» была показана во временном интервале 21:30-22:45.

Согласно ст.38, которая прямо устанавливает, какие действия составляют нарушения с точки зрения Кодекса телевидения и радио, «нарушения авторского права и смежных прав» не предусмотрены как нарушения, за которые КСТР может санкционировать вещательные организации и распространителей программ, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, а ответственность за допущение подобных нарушений отнесена к Кодексу об административных правонарушениях, ст.96. Согласно ст.400 того же Кодекса, компетенция рассмотрения административных правонарушений, изложенных в ст.96 (нарушения авторского права и смежных прав), возложена на органы внутренних дел.

Учитывая вышеизложенное, на основании положений Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006, ст.96, 400 Кодекса об административных правонарушениях № 218 от 24.10.2008 г., Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Ст.1. Переслать согласно положениям действующего законодательства обращение № 55 от 21.02.2013 г. сорокского театра «Veniamin Apostol» инспекторату полиции г.Резина к рассмотрению по компетенции.

Ст.2. Контроль над выполнением настоящего постановления возложить на управление мониторинга и отдел по вопросам права и регулированию.

Ст.3. Опубликовать настоящее постановление в «Monitorul Oficial al Republicii Moldova» и на web-сайте Координационного совета по телевидению и радио.