Decizie nr.59 din 22.04.2013 cu privire la examinarea sesizării Teatrului "Veniamin Apostol" din or. Soroca

CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea sesizării Teatrului

"Veniamin Apostol" din or.Soroca

nr. 59  din  22.04.2013

 (în vigoare 21.06.2013) 

Monitorul Oficial nr.130-134 art.908 din 21.06.2013

* * *

La adresa Consiliului Coordonator al Audiovizualului a parvenit sesizarea Teatrului "Veniamin Apostol" din or.Soroca, nr.55 din 21.02.2013, cu privire la difuzarea spectacolului "Anonimul Veneţian" de Giusepe Bertto, în seara zilei de 19 februarie curent, prin intermediul reţelei de televiziune "Elita". Astfel, petiţionarul consideră că prin această acţiune au fost încălcate drepturile de autor, iar filmările în condiţii tehnice proaste au ştirbit din valoarea artistică a spectacolului şi, totodată, i-au cauzat prejudicii financiare din motiv că aria de difuzare a reţelei de televiziune "Elita" a acoperit aria de turnee a Teatrului "Veniamin Apostol". Petiţionarul solicită investigarea cazului şi stabilirea circumstanţelor şi acţiunilor privind sancţionarea reţelei de televiziune "Elita".

Ca urmare a examinării sesizării în cauză, s-au constatat următoarele:

Monitorizarea serviciului de programe al postului de televiziune "Elita" din data de 19 februarie curent a atestat faptul că în segmentul de timp 21:30-22:45 a fost difuzat spectacolul "Anonimul Veneţian".

Conform prevederilor art.38, care stabileşte expres ce fapte constituie contravenţii în sensul Codului audiovizualului, "încălcarea dreptului de autor şi a drepturilor conexe" nu este prevăzută ca o contravenţie pentru care CCA poate aplica sancţiuni radiodifuzorilor şi distribuitorilor de servicii aflaţi sub jurisdicţia Republicii Moldova, iar responsabilitatea pentru comiterea unei asemenea contravenţii este subordonată prevederilor Codului contravenţional, care o indică expres în art.96. De asemenea, potrivit prevederilor art.400 din Codul contravenţional, competenţa în examinarea contravenţiilor administrative prevăzute în art.96 (încălcarea drepturilor de autor şi conexe) este a organelor afacerilor interne.

Luînd în considerare cele menţionate mai sus, în conformitate cu prevederile art.18, 37-40 din Codul audiovizualului nr.260 din 27.07.2006, art.96, 400 ale Codului contravenţional nr.218 din 24.10.2008, Statutului CCA, aprobat prin Hotărârea nr.433 din 28.12.2006 a Parlamentului Republicii Moldova, Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

Art.1. A expedia sesizarea Teatrului "Veniamin Apostol" din or.Soroca, nr.55 din 21.02.2013, Inspectoratului de poliţie al or.Rezina, pentru examinare după competenţă, în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare.

Art.2. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia monitorizare TV şi Direcţia juridică şi reglementări.

Art.3. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.