Постановление N 6/30 от 09.02.2021 о рассмотрении заявлений на переоформление условий разрешений на ретрансляцию СП "MOLDCELL" АО, СП "ORANGE MOLDOVA" АО и ООО "VARTERA-PLUS"
СОВЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о рассмотрении заявлений на переоформление условий
разрешений на ретрансляцию СП "MOLDCELL" АО,
СП "ORANGE MOLDOVA" АО
и ООО "VARTERA-PLUS"
№ 6/30 от 09.02.2021
(в силу 09.02.2021)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 74-76 ст. 290 от 12.03.2021
* * *
I. Заявлением № 13511-01/21 от 28 января 2021 года АО "MOLDCELL", учредитель телестудии "Moldcell TV", просило Совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000231 от 25.11.2016 года утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг, распространяемой по сетям мобильной телефонии и системе OTT Республики Молдова.
II. Заявлением № 10416 от 1 февраля 2021 года АО "ORANGE MOLDOVA", учредитель кабельной телестудии "Orange Moldova", просило Совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000267 от 12.09.2019 года включением в зону покрытия с. Кожушна (р-н Стрэшень) и утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг для мун. Кишинэу, Бэлць, Кахул, Орхей, Стрэшень, г. Яловень и с. Кожушна (р-н Стрэшень).
III. Заявлением б/н от 1 февраля 2021 года ООО "VARTERA-PLUS", учредитель кабельной телестудии "GLOB TV", просило Совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000211 от 11.02.2016 года утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг.
В соответствии с положениями ст.53-55, 74 и 75 Кодекса аудиовизуальных медиауслуг, утвержденного Законом № 174 от 8.11.2018 года, и на основании документов, представленных названными предприятиями, Совет по телевидению и радио
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Удовлетворить заявление № 13511-01/21 от 28 января 2021 года АО "MOLDCELL" о переоформлении условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000231 от 25.11.2016 года утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг, распространяемой по сетям мобильной телефонии и системе OTT Республики Молдова (за – (8), единогласно: А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА, Д. ВИКОЛ и Л. ВИЗИРУ).
1.1. Переоформить (с выдачей новых формуляров) условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000231 от 25.11.2016 года, выданного АО "MOLDCELL" для телестудии "Moldcell TV", утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг, распространяемой по сетям мобильной телефонии и системе OTT Республики Молдова (за – (8), единогласно: А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА, Д. ВИКОЛ и Л. ВИЗИРУ).
(Приложение № 1 – 43 телеканалов):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Agro TV Moldova
5. Gurinel TV
6. Jurnal TV
7. NTV Moldova
8. Prime
9. Primul în Moldova
10. Publika TV
11. Tezaur TV
12. TV 8
13. TV-Găgăuzia
14. TVR Moldova
15. TV Bălţi
16. Busuioc TV
17. Canal 2
18. Canal 3
19. Canal 5
20. CTC Mega
21. Elita TV
22. Etno
23. Exclusiv TV
24. Familia Domashniy
25. ITV
26. MBC
27. N 4
28. Noroc TV
29. Orhei TV
30. Ren Moldova
31. RTR Moldova
32. Ru TV Moldova
33. Sor TV
34. TRT World
35. TV 5 Monde
36. TV Drochia
37. TVC 21
38. UA TV
39. Zona M
40. Мир
41. Мир 24
42. Настоящее Время
43. Союз
2. Удовлетворить заявление № 10416 от 1 февраля 2021 года АО "ORANGE MOLDOVA" о переоформлении условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000267 от 12.09.2019 года включением в зону покрытия с. Кожушна (р-н Стрэшень) и утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг (за – (7): А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, Ю. РОШКА, Д. ВИКОЛ и Л. ВИЗИРУ; против – (1) К. МИХАЛАКЕ).
2.1. Переоформить (с выдачей новых формуляров) условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000267 от 12.09.2019 года, выданного АО "ORANGE MOLDOVA" для кабельной телестудии "Orange Moldova", включением в зону покрытия с. Кожушна (р-н Стрэшень) (за – (7): А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, Ю. РОШКА, Д. ВИКОЛ и Л. ВИЗИРУ; против – (1) К. МИХАЛАКЕ).
2.2. Переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000267 от 12.09.2019 года, выданного АО "ORANGE MOLDOVA" для кабельной телестудии "Orange Moldova", утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг от мун. Кишинэу, Бэлць, Кахул, Орхей, Стрэшень, г. Яловень и с. Кожушна (р-н Стрэшень) (за – (7): А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, Ю. РОШКА, Д. ВИКОЛ и Л. ВИЗИРУ; против – (1) К. МИХАЛАКЕ).
Аналоговый пакет (Приложение № 1 – 46 телеканалов):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Agro TV Moldova
5. Gurinel TV
6. Jurnal TV
7. NTV Moldova
8. Prime
9. Primul în Moldova
10. Publika TV
11. Tezaur TV
12. TV 8
13. TVR Moldova
14. Bravo TV
15. Canal 2
16. Canal 3
17. CTC Mega
18. Discovery Channel
19. Europa Plus TV
20. Eurosport 1
21. Exclusiv TV
22. ITV
23. Minimax
24. N 4
25. NGC
26. Noroc TV/TV Bălţi*
27. Orhei TV
28. Pro 2
29. Pro TV Chişinău
30. Ren Moldova
31. RTR Moldova
32. RTVi
33. TV 6
34. TLC
35. TV 1000
36. TV 1000 Action
37. TV 1000 RK
38. TV 5 Monde Europe
39. TVC 21
40. Viasat History
41. Zee TV
42. Здоровое ТВ
43. Мир
44. Планета
45. Ностальгия
46. Охота и Рыбалка
*Телеканал "TV Бэлць" будет транслироваться только в мун. Бэлць, а телеканал "Noroc TV" - только в мун. Кишинэу, Кахул, Орхей, Стрэшень, г. Яловень и с. Кожушна (р-н Стрэшень).
Цифровой пакет (Приложение № 2 – 164 телеканала):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Agro TV Moldova
5. Gurinel TV
6. Jurnal TV
7. NTV Moldova
8. Prime
9. Primul în Moldova
10. Publika TV
11. Tezaur TV
12. TV 8
13. TVR Moldova
14. 1+1 International
15. 10 TV
16. Al Jazeera
17. Animal Planet
18. BBC World News HD
19. Boomerang
20. Bravo TV
21. Bucureşti TV
22. Busuioc TV
23. Canal 2
24. Canal 3
25. Canal 5
26. Canal Regional
27. Cartoon Network ro
28. Cartoon Network ru
29. Cinema
30. Cinema 1
31. Cinemax 2 HD
32. Cinemax HD
33. CNL
34. CNNi
35. CTC Mega
36. Da Vinci Kids
37. Discovery Channel
38. Discovery Science
39. Disney Channel
40. DTV
41. DTX
42. DW eng
43. English Club TV
44. Epoque
45. Euronews HD eng
46. Euronews ru
47. Europa Plus TV
48. Eurosport 1
49. Eurosport 2
50. Exclusiv TV
51. Familia Domashniy
52. Fashion TV HD
53. Favorit TV
54. Filmua Drama
55. Fox
56. Fox Life
57. France 2 HD
58. France 24 HD eng
59. France 24 HD fr
60. HBO 2 HD
61. HBO 3 HD
62. HBO HD
63. Investigation Discovery
64. ITV
65. Kanal D
66. Kvartal TV
67. Minimax
68. MTV European
69. MTV Live HD
70. N 4
71. Naţional 24 Plus
72. Naţional TV
73. NGC
74. NGW
75. Nick Jr.
76. Nickelodeon
77. Nicktoons
78. Noroc TV
79. Orhei TV
80. Paramount Comedy
81. Pro 2
82. Pro TV Chişinău
83. Q Sport
84. R Live TV
85. Rai 1
86. Ren Moldova
87. RTGi
88. RTL
89. RTR Moldova
90. RTVi
91. Ru TV Moldova
92. Setanta Sports 1
93. Setanta Sports 2
94. Setanta Sports HD
95. Setanta Sports+HD
96. Spike
97. Sport 1
98. Stingray cmusic
99. TLC
100. Travel Channel HD
101. Travel Mix 4K
102. Travel Mix HD
103. Travel+Adventure
104. Trinitas
105. TV 1000
106. TV 1000 Action
107. TV 1000 Balkan ro
108. TV 1000 RK
109. TV 5 Monde Europe
110. TV 6
111. TV Bălţi
112. TV Paprika
113. TVC 21
114. TVE Internacional
115. VH1 European
116. Viasat Explore
117. Viasat History
118. Viasat Nature
119. Viasat Nature/History HD
120. Viasat Sport
121. Vip Comedy HD
122. Vip Megahit HD
123. Vip Premiere HD
124. Vip Serial HD
125. Zee TV
126. Zona M
127. Авто 24
128. Вопросы и Ответы
129. Детский Мир
130. Драив
131. Еврокино
132. Живая Планета
133. Живи
134. Здоровое ТВ
135. Иллюзион+
136. Интер+
137. История
138. Кинокомедия
139. Киномикс
140. Кинопремьера HD
141. Киносемья
142. Киносерия
143. Кинохит
144. Кухня ТВ
145. КХЛ
146. Малыш
147. Мама
148. Мир
149. Мир 24
150. Моторспорт.ТВ
151. Музыка Первого
152. Настоящее Время HD
153. Наука HD
154. Наше Новое Кино
155. Ностальгия
156. Охота и Рыбалка
157. Планета HD
158. Психология 21
159. Родное Кино
160. Руский Иллюзион
161. Сарафан
162. Союз
163. ТНТ Music
164. Усадьба
3. Удовлетворить заявление б/н от 1 февраля 2021 года ООО "VARTERA-PLUS" о переоформлении условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000211 от 11.02.2016 года утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг (за – (7), А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, Ю. РОШКА, Д. ВИКОЛ и Л. ВИЗИРУ; против – (1), К. МИХАЛАКЕ).
3.1. Переоформить (с выдачей новых формуляров) условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000211 от 11.02.2016 года, выданного ООО "VARTERA-PLUS" для телестудии "GLOB TV", утверждением оферты ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг для г. Кантемир (за – (7): А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, Ю. РОШКА, Д. ВИКОЛ и Л. ВИЗИРУ; против – (1) К. МИХАЛАКЕ).
(Приложение № 1 – 32 телеканала):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Agro TV Moldova
5. Gurinel TV
6. Jurnal TV
7. NTV Moldova
8. Prime
9. Primul în Moldova
10. Publika TV
11. Tezaur TV
12. TV 8
13. TVR Moldova
14. 7D7
15. Bravo TV/Мульт
16. Canal 2
17. Canal 3
18. Canal 5
19. CTC Mega
20. Etno
21. Exclusiv TV
22. Familia Domashniy
23. N 4
24. Ren Moldova
25. RTR Moldova
26. Ru TV Moldova
27. Sport 1
28. TV 5 Monde
29. Диалоги о Рыбалки
30. Мультиландия
31. Неизвестная Планета
32. ТВ XXI
4. Условия разрешений на ретрансляцию серии AB № 000231 от 25.11.2016 года, выданного "MOLDCELL" АО (утверждены Постановлением № 36/230 от 3 декабря 2020 года), и оферта ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг АО "MOLDCELL" (приложение № 1, утверждена Постановлением № 9/51 от 10 апреля 2020 года); серии AB № 000267 от 12.09.2019 года, выданного АО "ORANGE MOLDOVA" (утверждена Постановлением № 14/86 от 30 июня 2020 года), и оферта ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг АО "ORANGE MOLDOVA" (приложения № 1 и 2, утверждена Постановлением № 14/86 от 30 июня 2020 года); серии AB № 000211 от 11.02.2016 года, выданного ООО "VARTERA-PLUS" (утверждены Постановлением № 3/14 от 30 января 2020 года), и оферта ретранслируемых аудиовизуальных медиауслуг ООО "VARTERA-PLUS" (приложение № 1, утверждена Постановлением № 3/14 от 30 января 2020 года) объявляются недействительными и будут храниться в досье владельца.
5. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению контроля и цифровых технологий.
6. Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия и будет опубликовано в "Мonitorul Oficial al Republicii Moldova" и на веб-странице СТР.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ | Алла УРСУ-АНТОЧ |
| № 6/30. Кишинэу, 9 февраля 2021 г. | |