Постановления

Постановление N 61/224 от 30.12.2019 о переоформлении лицензий на вещание

Тип документа: Постановления
Дата принятия: 30.12.2019

СОВЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о переоформлении лицензий на вещание

№ 61/224 от 30.12.2019

(в силу 30.12.2019)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 24-34 ст. 102 от 31.01.2020

* * *

I. Заявлением б/н от 24 октября 2019 года, ООО «A. VIDEO-CONTENT», учредитель телеканала спутникового вещания «A Film», просило Совет по телевидению и радио переоформить лицензию на вещание серии AC № 000009 от 13.06.2013 года, изменением названия телеканала с «A Film» на «RTR Internaţional». Структура аудиовизуальной медиауслуги и сетка вещания остаются неизменными.

В рамках открытого заседания от 8 ноября 2019 года член СТР Корнелиу Михалаке предложил провести мониторинг телеканала «A Film» в отношении соблюдения Структуры аудиовизуальной медиауслуги. В связи с этим члены Совета по телевидению и радио единодушно решили отложить рассмотрение заявления о переоформлении лицензии на вещание серии AC № 000009 от 13.06.2013 года, выданной ООО «A. VIDEO-CONTENT» для телеканала «A Film».

В соответствии с положениями ст.75 (4) a) и ст.83 (3) a) Кодекса аудиовизуальных медиауслуг Совет по телевидению и радио провел мониторинг телеканала «A Film» в отношении соблюдения Структуры аудиовизуальной медиауслуги. В связи с тем, что определенный период мониторинга не был установлен, для мониторинга указанного телеканала случайным образом был выбран период 9-15 декабря 2019 года.

Результаты мониторинга за период 9-15 декабря 2019 года показали следующее:

B.	Основной формат и структура программной медиауслуги
B.1.	Основной формат: Фильмовой	В соответствии со Структурой аудиовизуальной медиауслуги	Результаты мониторинга
B.2	Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания)
-	Отечественная продукция	30%	28,48%
	Созданная непосредственно владельцем лицензии	0%	0%
-	Заимствованная отечественная продукция	30%	20%
	Созданная независимыми производителями, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова	30%	27%
	Созданная радиовещателями, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова	0%	0%
	Ретрансляция из вещания других радиовещателей, не находящихся под юрисдикцией Республики Молдова	0%	0%
	Заимствованный продукт (закупленный, приобретенный, полученный по договору бесплатно /за оплату) из вещания других радиовещателей, не находящихся под юрисдикцией Республики Молдова	60%	144 час. 22 мин. 12 сек. (89,11%)
B.3.	Европейская продукция	51%	47 час. 51 мин. (28,48%)
B.4.	Структура программного комплекса по типам программ/передач
	Информационные и аналитические передачи	0%	0%
	Программы воспитательного и культурного назначения	0%	0%
	Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы)	67%	110 час. 22 мин. (65,69%)
	Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, не включенные в передачи)	0%	0%
	Другие типы программ	23%	37 час. 2 мин. 21 сек. (22,04%)
	Реклама, телемагазин, спонсорство	7%	0%
	Продвижение	3%	6 мин. 27 сек. (0,06%)

II. Заявлением № 44 от 9 декабря 2019 года, ООО «Noroc Media», учредитель телеканала «Noroc», чей программный комплекс транслируется посредством сетей распространителей медиауслуг страны и по каналам наземного ТВ (телевидение), просило Совет по телевидению и радио переоформить лицензию на вещание серии AC № 000784 от 17.10.2015 года, выданную для телеканала «Noroc», исключением каналов ТВ: 27 – Кэйнарь и 53 – Ниспорень.

III. Заявлением № 1/09 от 9 декабря 2019 года ООО «Vocea Media», учредитель телеканала «Vocea Basarabiei TV», чей программный комплекс транслируется посредством сетей распространителей медиауслуг страны и по каналам наземного ТВ (телевидение), просило Совет по телевидению и радио переоформить лицензию на вещание серии AC № 000774 от 30.11.2017 года, выданную для телеканала «Vocea Basarabiei TV», исключением каналов ТВ: 39 – Унгень и 8 – Ниспорень.

IV. Заявлением № 01/16-12-19 от 17 декабря 2019 года ООО «TELEPROIECT», учредитель телеканала «REN MOLDOVA», чей программный комплекс транслируется посредством сетей распространителей медиауслуг страны и через спутник, просило Совет по телевидению и радио переоформить лицензию на вещание серии AC № 000006 от 7.12.2012 года, выданную для телеканала «REN MOLDOVA», исключением из видов деятельности трансляцию через спутник.

В то же время тем же заявлением ООО «TELEPROIECT», учредитель телеканала «REN MOLDOVA», просило Совет по телевидению и радио переоформить лицензию на вещание серии AC № 000006 от 7.12.2012 изменением юридического адреса с MD–2075, мун.Кишинэу, ул. Михаил Садовяну № 28, оф.351 на MD–2044, мун.Кишинэу, бул. Мирча чел Бэтрын, 11/6, эт.6.

Заявлением № 03/16-12-19 от 17 декабря 2019 года ООО «TELEPROIECT», учредитель телеканала «REN MOLDOVA», просило Совет по телевидению и радио переоформить лицензию на вещание серии AC № 000006 от 7.12.2012 (приложение № 2), изменением элементов идентификации аудиовизуальной медиауслуги в соответствии с графическим изображением:

V. Постановлением СТР № 48/157 от 4 октября 2019 года Совет по телевидению и радио выдал ООО «Media Content Distribution», учредителю телеканала «Canal 5» лицензию на вещание серии AC № 000791 от 1.11.2019 года.

Следует отметить, что в процессе заполнения формуляра лицензии была допущена ошибка технического порядка. Был ошибочно указан вид деятельности. В связи с этим необходимо переоформить лицензию на вещание правильным указанием вида деятельности: с «вещание телевизионного программного комплекса посредством сетей распространителей услуг страны и посредством мультиплекса A» на «вещание телевизионного программного комплекса посредством сетей распространителей услуг страны».

В соответствии с положениями Кодекса аудиовизуальных медиауслуг, принятого Законом № 174 от 8.11.2018 года, и на основании документов, представленных названными предприятиями, Совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Принять к сведению результаты мониторинга телеканала «A Film» в отношении соблюдения структуры аудиовизуальной медиауслуги (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

2. Удовлетворить заявление б/н от 24 октября 2019 года ООО «A. VIDEO-CONTENT», учредителя телеканала «A Film» (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

2.1. Переоформить (с выдачей новых формуляров) условия лицензии на вещание серии AC № 000009 от 13.06.2013 года, выданной ООО «A. VIDEO-CONTENT» для телеканала «A Film», изменением названия телеканала с «A Film» на «RTR Internaţional» (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

2.2. Утвердить элементы идентификации аудиовизуальной медиауслуги для телеканала «RTR Internaţional» в соответствии с графическим изображением (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ):

3. Удовлетворить заявление № 44 от 9 декабря 2019 года о переоформлении лицензии на вещание серии AC № 000784 от 17.10.2015 года, выданной ООО «Noroc Media» для телеканала «Noroc», исключением каналов ТВ: 27 – Кэйнарь и 53 – Ниспорень (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

3.1. Переоформить (с выдачей нового формуляра) лицензию на вещание серии AC № 000784 от 17.10.2015 года, выданную ООО «Noroc Media» для телеканала «Noroc», исключением каналов ТВ: 27 – Кэйнарь и 53 – Ниспорень и исключением вида деятельности «вещание посредством наземных каналов (телевидение)» (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

4. Удовлетворить заявление № 1/09 от 09 декабря 2019 года о переоформлении лицензии на вещание серии AC № 000774 от 30.11.2017, выданной ООО «Vocea Media» для телеканала «Vocea Basarabiei TV”, исключением каналов ТВ: 39 – Унгень и 8 – Ниспорень (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

4.1. Переоформить (с выдачей нового формуляра) лицензию на вещание серии AC № 000774 от 30.11.2017, выданной ООО «Vocea Media» для телеканала «Vocea Basarabiei TV”, исключением каналов ТВ: 39 – Унгень и 8 – Ниспорень и исключением вида деятельности «вещание посредством наземных каналов (телевидение)» (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

5. Удовлетворить заявление № 01/16-12-19 от 17 декабря 2019 года о переоформлении лицензии на вещание серии AC № 000006 от 7.12.2012 года, выданной ООО «TELEPROIECT» для телеканала «REN MOLDOVA», исключением из видов деятельности трансляцию через спутник и изменением юридического адреса с MD–2075, мун.Кишинэу, ул. Михаил Садовяну, 28, оф.351 на MD–2044, мун.Кишинэу, бул. Мирча чел Бэтрын, 11/6, эт.6 (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

5.1. Переоформить (с выдачей нового формуляра) лицензию на вещание серии AC № 000006 от 7.12.2012, выданную ООО «TELEPROIECT» для телеканала «REN MOLDOVA», исключением из видов деятельности трансляцию через спутник и изменением юридического адреса с MD–2075, мун.Кишинэу, ул. Михаил Садовяну, 28, оф.351 на MD–2044, мун.Кишинэу, бул. Мирча чел Бэтрын,11/6, эт.6 (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

6. Удовлетворить заявление № 03/16-12-19 от 17 декабря 2019 года ООО «TELEPROIECT», учредителя телеканала «REN MOLDOVA», в отношении изменения элементов идентификации аудиовизуальной медиауслуги (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

6.1. Переоформить (с выдачей новых формуляров) условия лицензии на вещание серии AC № 000006 от 7.12.2012 года (приложение № 2), выданной ООО «TELEPROIECT» для телеканала «REN MOLDOVA», изменением элементов идентификации аудиовизуальной медиауслуги в соответствии с графическим изображением (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

7. Переоформить (с выдачей нового формуляра) лицензию на вещание серии AC № 000791 от 1.11.2019 года, выданную ООО «Media Content Distribution», учредителю телеканала «Canal 5», правильным указанием вида деятельности: с «вещание телевизионного программного комплекса посредством сетей распространителей услуг страны и посредством мультиплекса A» на «вещание телевизионного программного комплекса посредством сетей распространителей услуг страны» (за – (6), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

8. Объявить недействительными лицензии на вещание: серии AC № 000784 от 17.10.2015 года, выданной ООО «Noroc Media» для телеканала «Noroc»; серии AC № 000774 от 30.11.2017 года, выданной ООО «Vocea Media» для телеканала «Vocea Basarabiei TV»; серии AC № 000006 от 7.12.2012 года, выданной ООО «TELEPROIECT» для телеканала «REN MOLDOVA» и серии AC № 000791 от 1.11.2019 года, выданной ООО «Media Content Distribution» для телеканала «Canal 5».

9. Объявить недействительными условия лицензий на вещание: серии AC № 000009 от 13.06.2013 года, выданные ООО «A. VIDEO-CONTENT» для телеканала «A Film» и серии AC № 000006 от 7.12.2012 года, выданные ООО «TELEPROIECT» для телеканала «REN MOLDOVA».

10. Мотивация результатов голосования записана в протоколе заседания СТР от 30 декабря 2019 года, являющемся неотъемлемой частью настоящего постановления.

11. Соответствующие изменения внести в регистр лицензирования.

12. За переоформление лицензий на вещание ООО «Noroc Media», ООО «Vocea Media» и ООО «TELEPROIECT» уплатить таксу в размере 325 леев.

13. Банковские реквизиты для оплаты переоформления лицензии на вещание:

Consiliul Audiovizualului al Republicii Moldova

Chişinău, str. Vlaicu Pârcălab № 46

c/f: 1006601004024

Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat

Codul IBAN: MD95TRPAAA142310A00348AA

14. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению лицензирования и авторизации, управлению мониторинга ТВ и отделу экономики, финансов и бухгалтерского учета.

15. Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия и будет опубликовано в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице Совета по телевидению и радио.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ	Драгош ВИКОЛ
№ 61/224. Кишинэу, 30 декабря 2019 г.