Приказ N 114/131 от 25.12.2008 об утверждении типовой формы первичного документа строгой отчетности "Выписка из банковского счета-фактуры"
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ И
НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО СТАТИСТИКИ
П Р И К А З
об утверждении типовой формы первичного документа строгой
отчетности "Выписка из банковского счета-фактуры"
N 114/131 от 25.12.2008
(в силу 01.01.2009)
Мониторул Офичиал N 237-240 ст.695 от 31.12.2008
* * *
Утратил силу: 26.03.2010
Совместный приказ N 28 от 22.02.2010 и N 19 от 10.03.2010
Во исполнение Постановления Правительства № 1185 от 20.10.2008 г. об утверждении изменений и дополнений, которые вносятся в Постановление Правительства № 294 от 17 марта 1998 г.,
ПРИКАЗЫВАЕМ:
Утвердить:
1. Типовую форму первичного документа строгой отчетности "Выписка из банковского счета-фактуры".
2. Инструкцию по заполнению типовой формы строгой отчетности "Выписка из банковского счета-фактуры".
3. Типовая форма "Выписка из банковского счета-фактуры" и Инструкция по заполнению типовой формы "Выписка из банковского счета-фактуры" вступают в силу с 1 января 2009 г.
| МИНИСТР ФИНАНСОВ | Мариана ДУРЛЕШТЯНУ |
| ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР | |
| НАЦИОНАЛЬНОГО БЮРО СТАТИСТИКИ | Владимир ГОЛОВАТЮК |
Кишинэу, 25 декабря 2008 г. |
|
| № 114/131. |
|
Formular tipizat Типовая форма Aprobat prin Ordinul comun al Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova şi Biroului Naţional de Statistică nr.114/131 din 25.12.2008 Утверждена совместным приказом Министерства финансов Республики Молдова и Национального бюро статистики № 114/131 от 25.12.2008 г. |
||
|
Extrasul din contul bancar-factură |
Seria ________________ | Nr. _________________ |
|
Выписка из банковского счета-фактуры |
Серия | № |
|
din „____”__________________20___ от |
||
|
___________________________________________________________ Denumirea instituţiei financiare |
|
|
Codul instituţiei financiare |
|
|
___________________________________________________________ Adresa instituţiei financiare |
|
|
Codul fiscal |
|
|
___________________________________________________________ Denumirea clientului |
|
|
Numărul contului (conturilor) |
|
|
___________________________________________________________ Adresa clientului |
|
|
Codul fiscal |
|
Prestarea serviciilor efectuate pe perioada Предоставление услуг выполненных в период de la „____”_______________20____ pînă la „____”_______________20____ |
||
|
с |
до | |
| Nr.d/o № |
Denumirea serviciului Наименование услуги |
Suma în lei* Сумма в леях * |
| 1 | 2 | 3 |
| Total Всего |
||
| Suma în litere, lei __________________________________________________________________________ Сумма прописью, леев Persoanele responsabile din partea instituţiei financiare: Ответственные лица со стороны финансового учреждения |
||
| 1. ____________________________________________________________
(Numele, prenumele) (funcţia) |
_______________________ semnătura |
|
| 2. ____________________________________________________________
(Numele, prenumele) (funcţia) |
_______________________ semnătura |
|
| L.Ş. М.П. |
||
| Persoanele responsabile din partea clientului: Ответственные лица со стороны клиента |
||
| 1. ____________________________________________________________
(Numele, prenumele) (funcţia) |
_______________________ semnătura |
|
| 2. ____________________________________________________________
(Numele, prenumele) (funcţia) |
_______________________ semnătura |
|
| L.Ş. М.П. |
||
| * se indică echivalentul în lei la data plăţii * указывается эквивалент в леях на дату оплаты ИНСТРУКЦИЯ по заполнению типовой формы строгой отчетности “Выписка из банковского счета-фактуры” Общие принципы Настоящая инструкция разработана в соответствии с Постановлением Правительства № 294 от 17 марта 1998 года “О выполнении Указа Президента Республики Молдова № 406-II от 23 декабря 1997 года”, с последующими изменениями и дополнениями, и предусматривает порядок заполнения выписки из банковского счета-фактуры. Выписка из банковского счета-фактуры является типовой формой первичного документа строгой отчетности, которой присвоена серия и номер государственным предприятием "Издательство бланков “Statistica”" и заполняется по предоставленным услугам финансовыми учреждениями, по которым были выплачены процентные начисления и комиссионные. Выписка из банковского счета-фактуры заполняется в двух экземплярах финансовым учреждением с обязательным заполнением всех реквизитов. Первый экземпляр остается у финансового учреждения, а второй экземпляр выдается клиенту. Выписка из банковского счета-фактуры не заполняется при предоставлении услуг физическим лицам, которые не занимаются предпринимательством. Запрещается использование финансовым учреждением выписки из банковского счета-фактуры с серией и номером, ему не принадлежащим. Финансовое учреждение несет ответственность за отражение неправильных, неточных или неполных сведений в выписке из банковского счета-фактуры. Лица, ответственные за заполнение выписки из банковского счета-фактуры, назначаются руководством финансового учреждения. Заполнение формы “Выписка из банковского счета-фактуры”: – в стр. “Серия” и “№” указывается серия и номер выписки из банковского счета-фактуры; – в стр. “от” указывается день, месяц, год заполнения выписки из банковского счета-фактуры; – в стр. “Наименование финансового учреждения” указывается наименование финансового учреждения; – в стр. “Код финансового учреждения” указывается код финансового учреждения; – в стр. “Адрес финансового учреждения” указывается юридический адрес финансового учреждения; – в стр. “Фискальный код” указывается фискальный код финансового учреждения; – в стр. “Наименование клиента” указывается наименование клиента, который обслуживается в финансовом учреждении; – в стр. “Номер счета (счетов)” указывается номер счета (счетов) в национальной или иностранной валюте; – в стр. “Адрес клиента” указывается юридический адрес клиента; – в стр. “Фискальный код” указывается фискальный код клиента; – в стр. “с” указывается день, месяц, год начала периода; – в стр. “до” указывается день, месяц, год окончания периода; – в гр. “№” указывается порядковый номер предоставленной услуги; – в гр. “Наименование услуги” указывается наименование услуги, оказанной финансовым учреждением; – в гр. “Сумма в леях” указывается сумма в леях или эквивалент в леях на дату оплаты; – в стр. “Всего” указывается итоговая сумма в леях всех предоставленных услуг; – в стр. “Сумма прописью, леев” указывается сумма прописью всех предоставленных услуг; – в стр. “Ответственные лица со стороны финансового учреждения (фамилия, имя) (должность)” указываются фамилия, имя и должности лиц, назначенных финансовым учреждением; – в стр. “подпись М.П.” подписываются ответственные лица и проставляется печать финансового учреждения; – в стр. “Ответственные лица со стороны клиента (фамилия, имя) (должность)” указывается фамилия, имя и должности лиц, назначенных клиентом; – в стр. “подпись М.П.” подписываются ответственные лица и проставляется печать клиента. |
||