Приказ N 245 от 10.11.2006 об утверждении Ветеринарно-санитарной нормы, запрещающей использование веществ с гормональным и тиреостатическим действием и бета-агонистов при выращивании сельскохозяйственных животных

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

П Р И К А З

об утверждении Ветеринарно-санитарной нормы, запрещающей

использование веществ с гормональным и тиреостатическим

действием и бета-агонистов при выращивании

сельскохозяйственных животных

N 245  от  10.11.2006

 (в силу 08.06.2007) 

Мониторул Офичиал N 78-81 ст.362 от 08.06.2007

* * *

Утратил силу: 01.06.2018

Приказ Министерства сельского хозяйства, рег. развития и окружающей среды N 132 от 25.05.2018

В соответствии с положением ст.10 Закона № 1538-XII от 23.06.1993 г. о ветеринарной деятельности и в целях гармонизации ветеринарного законодательства Республики Молдова с положениями законодательства Европейского Сообщества

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить Ветеринарно-санитарную норму, запрещающую использование веществ с гормональным и тиреостатическим действием и бета-агонистов при выращивании сельскохозяйственных животных, гармонизованную в соответствии с положениями Директивы Совета Европы 96/22 от 29 апреля 1996 г., согласно приложению.

2. Государственной ветеринарно-санитарной службе, экономическим агентам (физические и юридические лица) руководствоваться в своей деятельности требованиями настоящей ветеринарно-санитарной нормы.

3. Настоящий приказ опубликовать в Официальном мониторе Республики Молдова.

4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на управление ветеринарной медицины, Государственную ветеринарную инспекцию.

Приложение

к Приказу Министерства сельского

хозяйства и пищевой промышленности

№ 245 от 10 ноября 2006 г.

ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ НОРМА,

запрещающая использование веществ с гормональным

и тиреостатическим действием и бета-агонистов при

выращивании сельскохозяйственных животных

Раздел I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. В настоящей ветеринарно-санитарной норме основные использованные понятия имеют следующие значения:

а) компетентный ветеринарный орган – центральный, районный или муниципальный и местный орган, представленный управлением ветеринарной медицины, районными или муниципальными ветеринарными службами, Государственной ветеринарной службой на государственной границе и транспорте, Республиканским ветеринарно-диагностическим центром;

b) сельскохозяйственные животные – домашние животные видов крупного рогатого скота, свиньи, овцы и козы, домашние однокопытные, птицы и кролики, а также дикие животные этих видов и дикие жвачные животные, выращенные на объектах;

c) мясо – все части, предназначенные в пищу людям, полученные от убоя домашних животных – крупный рогатый скот, свиньи, овцы, козы и домашние однокопытные;

d) свежее мясо – мясо, которое не подверглось никаким процедурам, кроме охлаждения в целях ее консервации, к этой категории относится и мясо, упакованное вакуумом;

e) продукты рыбоводства – все продукты рыболовства, полученные и выращенные в контролируемых условиях до их реализации как продукта питания. Продуктами рыболовства, предназначенными для питания людей, считаются морская и речная рыба, а также молодые маленькие ракообразные, отловленные в естественной среде обитания, которые должны быть выращены до достижения размеров, разрешенных для реализации. Не считаются продуктами рыболовства рыба и ракообразные коммерческих размеров, отловленные в естественной среде обитания, которые содержатся без увеличения размеров и массы тела в целях реализации в более поздние сроки;

f) ветеринарный лечебный препарат – любое вещество или комбинация веществ, предназначенных для лечения или предотвращения заболевания животных, или любое вещество или комбинация веществ, которые могут быть использованы или применены животным для восстановления, коррекции или изменения физиологических функций путем фармакологического, иммунологического и метаболического воздействия или для постановки диагноза;

g) терапевтическая обработка – применение в соответствии с положениями п.4 настоящей ветеринарно-санитарной нормы одному животному после его осмотра официальным ветеринарным врачом разрешенного вещества с целью лечения проблемы плодовитости, в том числе прерывания нежелательной беременности, а в случае бета-агонистов для провоцирования токолиза коровам в период отела, для лечения дыхательных проблем и для провоцирования токолиза лошадям, выращенным в других целях, нежели для получения мясной продукции;

h) обработка в зоотехнических целях – применение разрешенного вещества в частном порядке одному животному после его осмотра ветеринарным врачом или под его ответственность в соответствии с положениями п.5 абз.1 настоящей ветеринарно-санитарной нормы с целью синхронизации полового цикла и подготовки доноров и реципиентов к имплантации зародышей. В случае животных рыбоводства зоотехническая обработка заключается в применении разрешенного вещества группе животных для воспроизводства в целях изменения пола по предписанию ветеринарного врача и под его ответственность;

i) незаконное лечение – использование неразрешенных веществ или препаратов или использование веществ или препаратов, разрешенных в Республике Молдова, в других условиях и целях, нежели установленные национальным законодательством.

Раздел II

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕЩЕСТВ С ГОРМОНАЛЬНЫМ И

ТИРЕОСТАТИЧЕСКИМ ДЕЙСТВИЕМ И БЕТА-АГОНИСТОВ ПРИ

ВЫРАЩИВАНИИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ

2. Запрещается реализация веществ, перечисленных в списке А приложения № 1 к настоящей ветеринарно-санитарной норме, с целью применения всем видам сельскохозяйственных животных, а также реализация веществ, перечисленных в списке В приложения № 1 к настоящей ветеринарно-санитарной норме, с целью применения животным, чье мясо и продукты предназначены в пищу людям или в других целях, не предусмотренных в абз.2 п.4 и п.6.

3. Вещества, перечисленные в приложении № 1 к настоящей ветеринарно-санитарной норме запрещаются, а вещества, перечисленные в приложении № 2, временно запрещаются для:

а) применения всем сельскохозяйственным животным и животным рыбоводства;

b) владения, за исключением официально контролируемых случаев, реализации или убоя сельскохозяйственных животных или животных рыбоводства с целью потребления в пищу людям, которым ввели вещества, перечисленные в приложениях № 1 и 2 к настоящей ветеринарно-санитарной норме, или в которых были обнаружены данные вещества, за исключением случаев, когда доказано, что животные были подвергнуты лечению в соответствии с пп.4, 5 или 6;

c) реализации в целях потребления в пищу людям животных рыбоводства, которым ввели вышеуказанные вещества, и переработанной продукции, полученной от таких животных;

d) реализации мяса, происходящего от животных, указанных в пункте b) настоящей статьи;

e) переработки мяса, происходящего от животных, указанных в пункте b) настоящей статьи.

4. В отступление от положений пп.2 и 3 лит.А) управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности может разрешить:

A. Применение в терапевтических целях к сельскохозяйственным животным тестостерона и прогестерона, а также их производных, которые с помощью гидролиза вырабатывают начальные соединения после рассасывания на месте его применения. Ветеринарные медицинские препараты, используемые для терапевтического лечения, должны соответствовать условиям реализации, предусмотренным действующим законодательством, и должны применяться только ветеринарным врачом, парентеральным путем или в виде влагалищных свеч для лечения придаточной дисфункции, не применяя импланты, и только в отношении сельскохозяйственных животных, которые были четко идентифицированы. Ответственный государственный ветеринарный врач должен вести учет идентифицированных животных, лечение которых было осуществлено с использованием таких веществ в регистре, который должен содержать, по крайней мере, следующие данные:

a) тип лечения;

b) тип разрешенных веществ;

c) число лечения;

d) идентификация животных, подвергнутых лечению.

Регистр должен быть представлен в управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности по первому требованию.

B. Применение в терапевтических целях разрешенных ветеринарных медицинских препаратов, которые содержат:

a) аллилтремболон, применяемый перорально, или бета-агонисты, применяемые к лошадиным и к комнатным животным в соответствии с инструкциями по производству;

b) бета-агонисты, которые были введены парентеральным путем для провоцирования токолиза коровам во время отела.

Применение этих веществ осуществляется ветеринарным врачом или в случае медицинских ветеринарных препаратов, предусмотренных в лит.a) лит.B под его непосредственную ответственность; лечение должно стать предметом регистрации ответственным ветеринарным врачом, который должен регистрировать, по крайней мере, данные, предусмотренные в букве А.

Запрещается хранение владельцами животных лечебных ветеринарных препаратов, которые содержат бета-агонисты, которые могут быть использованы в лечении провоцирования токлиза. Не касаясь положений статьи (1) пункт В подпункт b), запрещается лечение сельскохозяйственных животных и животных для воспроизводства в конце их воспроизводительной активности.

5. В отступление от положений пп.2 и 3 лит.а) управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности может разрешить применение к сельскохозяйственным животным в целях зоотехнического лечения медицинские ветеринарные препараты с эстрогенным (другие, чем эстрадиол 17 бетта и его эфирные производные), андрогенным или гестагенным действием, разрешенных в соответствии с действующим законодательством. Эти ветеринарные лечебные препараты должны вводиться ветеринарным врачом идентифицированным животным; лечение должно стать предметом регистрации ответственным ветеринарным врачом в соответствии с п.4 абз.1.

Управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности может разрешить, чтобы синхронизация течки, а также подготовка доноров и реципиентов к имплантации зародышей не осуществилась непосредственно ветеринарным врачом, но под его ответственность.

В отношении животных рыбоводства малек может быть подвергнут лечению в первые три месяца жизни с целью изменения пола с помощью медицинских ветеринарных препаратов, имеющих андрогинное действие и разрешенных в соответствии с действующим законодательством.

В случаях, предусмотренных настоящим пунктом, ветеринарный врач должен выдать единый рецепт, указывая проводимое лечение и количество необходимого препарата, а также зарегистрировать препараты, которые прописал.

Зоотехническое лечение сельскохозяйственных животных, в том числе в период откорма животных для воспроизводства в конце их воспроизводительной активности, запрещено.

6. В отступление от положений п.3 лит.а) и не касаясь положений п.2 настоящей ветеринарно-санитарной нормы, управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности может разрешить применение медицинских ветеринарных препаратов, содержащих эстрадиол 17 бетта и его эфирные производные к сельскохозяйственным животным в случае:

a) лечения в случае мацерирования и мумификации зародышей у коров;

b) лечения пиометра у коровы в соответствии с действующим законодательством.

В отступление от положений п.3 лит.а) и не касаясь положений п.2 настоящей ветеринарно-санитарной нормы, управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности может разрешить применение медицинских ветеринарных препаратов, содержащих эстрадиол 17 бетта и его эфирные производные, к сельскохозяйственным животным с целью провоцирования течки крупного рогатого скота, лошадиным, овечьим и козьим видам в соответствии с действующим законодательством. Лечение должно осуществляться непосредственно ветеринарным врачом и в отношении сельскохозяйственных идентифицированных животных. Данное лечение должно регистрироваться ответственным ветеринарным врачом в регистре, соответствующем действующему законодательству, в котором регистрируются, по крайней мере, следующие данные:

a) тип применяемого препарата;

b) вид лечения;

c) идентификация вылеченных животных;

d) дата истечения времени ожидания.

Реестр должен быть представлен в управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности по первому требованию.

Хранение на ферме лечебных ветеринарных препаратов, содержащих эстранол 17 бетта и его эфирные производные, запрещено.

7. Гормональные препараты и бета-агонисты, чье применение к сельскохозяйственным животным разрешено в соответствии с положениями пп.4, 5 или 6 настоящей ветеринарно-санитарной нормы, должны соответствовать требованиям действующего законодательства. Не разрешается применение к сельскохозяйственным животным следующих гормональных препаратов:

a) препараты кумулирующего действия;

b) препараты, у которых время ожидания превышает 15 дней с момента окончания лечения;

c) препараты, чьи условия использования неизвестны;

e) препараты, для которых отсутствуют реагенты или оборудование для использования в аналитических методах определения предельно допустимых доз остатков;

f) ветеринарные лечебные препараты, содержащие бета-агонисты, чье время ожидания превышает 28 дней с момента окончания лечения.

8. Управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности может разрешить продажу животных для воспроизводства в конце их воспроизводительной активности, к которым на протяжении их воспроизводительной активности применялись препараты в соответствии с положениями п.4, 5 или 6 настоящей ветеринарно-санитарной нормы, и может разрешить применение печати предприятия, соответствующей образцу, предусмотренному действующим законодательством, на мясе, происходящем от этих животных, соблюдая ст.4, 5 и 6, а периоды ожидания, указанные в разрешении, соответствуют положениям настоящей ветеринарно-санитарной нормы.

Продажа особо ценных лошадей и в частности лошадей для скачек, цирковых, для случки или выставок, включая зарегистрированных лошадей, которым ввели ветеринарные лечебные препараты, содержащие аллилтремболоны или бета-агонисты в соответствии с положениями п.5 настоящей ветеринарно-санитарной нормы, может осуществиться до истечения периода ожидания с условием соблюдения существующих условий для ввода, а тип и число лечения должны быть указаны на сертификате или паспорте, сопровождающем этих животных.

Мясо или продукты, происходящие от животных, которым ввели вещества с эстрогенным, андрогенным или гестагенным действием, в соответствии с положениями об отклонении от настоящей ветеринарно-санитарной нормы, не могут стать предметом продажи для потребления в пищу людям, за исключением случая, когда этим животным вводили ветеринарные лечебные препараты, перечисленные в п.7, и только если до их убоя был соблюден установленный период ожидания.

9. Управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности должно удостовериться, что импорт, изготовление, хранение, распределение, продажа и использование веществ, предусмотренных пп.2 и 3 настоящей ветеринарно-санитарной нормы, а также их владение осуществляется лицами, имеющими соответствующее разрешение, в соответствии с положениями действующего законодательства. Управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности осуществит внезапные проверки, чтобы выявить:

a) наличие или существование веществ, запрещенных в соответствии с положениями пп.2 и 3 настоящей ветеринарно-санитарной нормы, которые могут быть использованы при откорме животных;

b) незаконное лечение животных;

c) несоблюдение периода ожидания, предусмотренного в п.7 настоящей ветеринарно-санитарной нормы;

d) несоблюдение ограничений на использование веществ, перечисленных в пп.4, 5 или 6 настоящей ветеринарно-санитарной нормы. Управление ветеринарной медицины Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности распорядится о проведении тестов для выявления:

е) наличия веществ, перечисленных в лит.а) в организме животных, в питьевой воде и во всех местах выращивания и содержания животных;

f) наличия в организме живых животных, в их экскрементах и биологических жидкостях остатков вышеперечисленных веществ, а также в тканях и продуктах животного происхождения в соответствии с положениями действующего законодательства.

Если при проверках, предусмотренных лит.а) – f), обнаруживается наличие веществ, чье использование или хранение запрещено или наличие остатков веществ, чье применение попадает под последствия незаконного лечения, эти препараты конфискуются, а животные, которым вводили эти вещества, или их мясо подвергаются официальному надзору, до применения соответствующих санкций. В случае выявления несоблюдения положений лит.b) и c) настоящего пункта компетентный орган распорядится о применении соответствующих мер в зависимости от тяжести выявленного нарушения.

10. Не касаясь положений действующего законодательства, лица, которые покупают или производят вещества с тиреостатическтим, эстрогенным, андрогенным и бетагенным действием, лица, имеющие разрешение на продажу в любом количестве этих веществ, и лица, которые покупают или производят ветеринарные лечебные препараты на основе этих веществ, должны вести реестр, где будет записываться в хронологическом порядке количество купленных, произведенных и используемых веществ для производства ветеринарных лечебных препаратов, и имена лиц, которым поставлялось или которые закупали данные вещества. Вышеуказанная информация будет предоставлена компетентному органу в письменном и электронном виде.

11. Запрещается импорт сельскохозяйственных животных и животных рыбоводства, которым:

a) ввели любым путем препараты или вещества, указанные в списке А приложения № 1 к настоящей ветеринарно-санитарной норме;

b) ввели любым путем препараты или вещества, указанные в списке В приложения № 1 и в приложении № 2 к настоящей ветеринарно-санитарной норме, за исключением случая, когда были соблюдены положения пп.4, 5, 6 и 7 настоящей ветеринарно-санитарной нормы, а также был соблюден период ожидания, предусмотренный международными рекомендациями;

c) мяса и продуктов животного происхождения, импорт которых запрещен в соответствии с лит.a) и b).

12. В отступление от положений пп.3 и 6 к настоящей ветеринарно-санитарной норме и не касаясь положений п.2, сельскохозяйственные животные, в отношении которых можно удостоверить введение эстрадиола 17 бетта и его эфирных производных в зоотехнических и терапевтических целях, должны подвергаться тем же положениям, которые установлены для веществ, разрешенных в соответствии с пп.4 и 5 настоящей ветеринарно-санитарной нормы.

Раздел III

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

13. Приложения № 1 и 2 являются составной частью настоящей ветеринарно-санитарной нормы.