Приказ N 39 от 24.02.2005 об утверждении бланков типовой налоговой отчетности по налогу на использование природных ресурсов
ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ФИНАНСОВ
П Р И К А З
об утверждении бланков типовой налоговой отчетности
по налогу на использование природных ресурсов
N 39 от 24.02.2005
(в силу 01.01.2005)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 39-41 ст.127 от 11.03.2005
* * *
Во исполнение положений пунктов (1) и (5) статьи 187 Налогового Кодекса, утвержденного Законом № 407-XV от 26 июля 2001 года, в соответствии с которыми в обязанности налогоплательщика входит представление в налоговый орган, в котором он состоит на учете, отчетов по начисленным налогам и сборам на типовых формулярах, утвержденных Главной Государственной Налоговой Инспекцией и в связи с тем, что ежегодно Законом о государственном бюджете устанавливается порядок исчисления и уплаты сборов, указанных в составе налога на использование природных ресурсов,
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить согласно приложениям к приказу следующие формуляры отчетов по налогу на использование природных ресурсов.
1.1. Отчет по сбору за воду (приложение 1).
1.2. Отчет о сумме сбора за право поиска полезных ископаемых (приложение 2).
1.3. Отчет о сумме сбора за право на геологическую разведку полезных ископаемых (приложение 3).
1.4. Отчет о сумме сбора за право добычи полезных ископаемых (приложение 4).
1.5. Отчет о сумме сбора за право пользования подземными пространствами для строительства подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых (приложение 5).
1.6. Отчет о сумме сбора за право пользования подземными пространствами в целях, не связанных с добычей полезных ископаемых (в целях осуществления предпринимательской деятельности) (приложение 6).
1.7. Отчет о сумме сбора за срубленную на корню древесину (лесной доход) (приложение 7).
2. Утвержденные отчеты представляются территориальным налоговым органам экономическими агентами – плательщиками сборов ежеквартально к последнему числу месяца, следующего за отчетным кварталом.
3. Предприятия, которые имеют подразделения, представляют соответствующие отчеты по месту своего основного месторасположения на утвержденных бланках.
4. Приложение к соответствующему отчету заполняется в случае, если у экономического агента зарегистрированы подразделения в территориальной государственной налоговой инспекции.
5. За отчетный период, в котором отсутствует объект налогообложения, отчеты не представлять.
6. Содержание настоящего приказа территориальные налоговые инспекции обязаны довести до сведения налогоплательщиков и обеспечить их бесплатно бланками отчетов.
7. Представленный приказ утвердить для отчетов, которые должны представляться за отчетный период, начиная с 1 января 2005 года.
| НАЧАЛЬНИК ГЛАВНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ | |
| НАЛОГОВОЙ ИНСПЕКЦИИ | Михаил ПОП |
Кишинэу, 24 февраля 2005 г. |
|
| № 39. |
|
Anexa nr.1 la ordinul IFPS nr.39 din 24 februarie 2005 Приложение № 1 к приказу ГГНИ № 39 от 24 февраля 2005 г. |
||
|
Codul fiscal al agentului economic ___________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic ______________ Наименование экономического агента Codul localităţii (CUATM)____________________ Код административно-территориальной единицы Inspectoratul fiscal de stat ___________________ Государственная налоговая инспекция |
Forma TA 05
Data prezentării dării de seamă ___________ Дата представления отчета Perioada fiscală _________________________ Налоговый период |
|
|
DAREA DE SEAMĂ la taxa pentru apă ОТЧЕТ по сбору за воду |
|||||||||
| Nr. d/o № п/п |
Indicatorii/ |
Limita stabilită de consum a apei pe perioada fiscală (m3)/ Установ- ленный лимит потреб- ления воды на отчетный период (м3) |
Volumul de apă consumată (m3)/ Объем забранной воды (м3) |
Cotele taxei pentru consumul apei (lei pentru 1 m3)/ Ставки сбора за забранную воду (лей за 1 м3) |
Suma taxei pentru apa consumată (lei)/ Сумма сбора за забранную воду (лей) |
||||
| total всего |
inclusiv supra- limită в том числе сверх лимита |
||||||||
| în limită в пре- делах лимита |
supra- limită сверх лимита |
în limitele stabilite в пре- делах лимита |
supra- limită (col..5× col.7) сверх лимита (гр.5× гр.7) |
total (col.8+ col.9) всего (гр.8+ гр.9) |
|||||
| 1 |
2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 1. | Din sistemele gospodăriei apelor/ Из водохозяйственной системы | ||||||||
| a) | Din izvoarele de suprafaţă şi subterane/ Из поверхностных и подземных источников | ||||||||
| b) | Din izvoarele de suprafaţă şi subterane destinată îmbutelierii în sticle şi în alte recipiente/ Из поверхностных и подземных источников, предназначенной для розлива в бутылки и другую тару | ||||||||
| 2. | Din izvoare de suprafaţă pentru irigarea terenurilor/ Из поверхностных источников для орошения земель | ||||||||
| 3. | Utilizată de hidrocentrale electrice/ Используемую гидроэлектростанциями | ||||||||
| Total/ Всего | X | X | X | X | X | ||||
|
Suma de control/ Контрольная сумма |
||
| total col.10/ всего по гр.10 |
||
|
Anexă pe ___________ file/ Приложение на _______ листах. Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie în caz de prezentare de date şi informaţii false sau eronate. Несем ответственность предусмотренную законодательством в случаях представления ложной и недостoверной информации. |
||
|
Conducătorul/ Руководитель Contabilul-şef/ Главный бухгалтер L.Ş./ М.П. |
______________________ ______________________ |
|
|
Anexă la darea de seamă la taxa pentru apă (TA 05) în partea ce ţine de sumele calculate pe subdiviziunile întreprinderii Приложение к отчету по сбору за воду (ТА 05) о суммах, исчисленных по подразделениям предприятия Codul fiscal al agentului economic _____________________________________________________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic ________________________________________________________ Наименование экономического агента |
|||
| Nr. d/o № п/п |
Codul subdiviziunii/ Код подразделения |
Codul unităţii administrativ-teritoriale/ Код административно-территориальной единицы |
Suma taxei calculate (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Total/ Всего | X | ||
|
Notă: - Suma indicată în rubrica “Total” a col.4 din prezenta anexă va coincide cu suma indicată în rubrica “Total” a col.10 din darea de seamă; - Numărul de ordine se completează în mod consecutiv indiferent de numărul de pagini. Примечание: - Сумма, указанная по строке “Всего” по гр.4 настоящего приложения тождественна сумме, указанной по строке “Всего” гр.10 отчета. - Номер по порядку заполняется нарастающим итогом, независимо от количества страниц. |
|||
|
Anexa nr.2 la ordinul IFPS nr.39 din 24 februarie 2005 Приложение № 2 к приказу ГГНИ № 39 от 24 февраля 2005 г. |
||
|
Codul fiscal al agentului economic ___________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic ______________ Наименование экономического агента Codul localităţii (CUATM)____________________ Код административно-территориальной единицы Inspectoratul fiscal de stat ___________________ Государственная налоговая инспекция |
Forma TЕG 05
|
|
|
Data prezentării dării de seamă ___________ Дата представления отчета Perioada fiscală _________________________ Налоговый период |
||
|
DAREA DE SEAMĂ a taxei pentru dreptul de a efectua explorări geologice ОТЧЕТ по сбору за право на поиск полезных ископаемых |
||
| Valoarea contractuală (de deviz) a lucrărilor (lei)/ Объем договорной (сметной) стоимости работ (лей) |
Cota taxei (%)/ Ставка сбора (%) |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 |
|
Suma de control Контрольная сумма |
||
| col.3/ гр.3 | ||
|
Anexă pe ___________ file/ Приложение на _______ листах. Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru prezentarea de date şi informaţii false sau eronate. Несем ответственность предусмотренную законодательством в случаях представления ложной и недостoверной информации. |
||
|
Conducătorul/ Руководитель Contabilul-şef/ Главный бухгалтер L.Ş./ М.П. |
______________________ ______________________ |
|
|
Anexă la darea de seamă la taxa pentru dreptul de a efectua explorări geologice (TEG 05) în partea ce ţine de sumele calculate pe subdiviziunile întreprinderii Приложение к отчету о сумме сбора за право на поиск полезных ископаемых (TЕG 05) о суммах, исчисленных по подразделениям предприятия Codul fiscal al agentului economic __________________________________________________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic _____________________________________________________ Наименование экономического агента |
|||
| Nr. d/o № п/п |
Codul subdiviziunii/ Код подразделения |
Codul unităţii administrativ-teritoriale/ Код административно-территориальной единицы |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Total/ Всего | X | ||
|
Notă: - Suma indicată în rubrica “Total” a col.4 din prezenta anexă va coincide cu suma indicată în col.3 din darea de seamă; - Numărul de ordine se completează în mod consecutiv indiferent de numărul de pagini. Примечание: - Сумма, указанная по строке “Всего” по гр.4 настоящего приложения тождественна сумме, указанной в гр.3 отчета. - Номер по порядку заполняется нарастающим итогом, независимо от количества страниц. |
|||
|
Anexa nr.3 la ordinul IFPS nr.39 din 24 februarie 2005 Приложение № 3 к приказу ГГНИ № 39 от 24 февраля 2005 г. |
||
|
Codul fiscal al agentului economic ___________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic ______________ Наименование экономического агента Codul localităţii (CUATM) ____________________ Код административно-территориальной единицы Inspectoratul fiscal de stat ___________________ Государственная налоговая инспекция |
Forma TPG 05
|
|
|
Data prezentării dării de seamă ___________ Дата представления отчета Perioada fiscală _________________________ Налоговый период |
||
|
DAREA DE SEAMĂ a taxei pentru dreptul de a efectua prospecţiuni geologice ОТЧЕТ по сбору за право на геологическую разведку полезных ископаемых |
||
| Valoarea de deviz a lucrărilor (lei)/ Сметная стоимость работ (лей) |
Cota taxei (%)/ Ставка сбора (%) |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 |
|
Suma de control Контрольная сумма |
||
| col.3/ гр.3 | ||
|
Anexă pe ___________ file/ Приложение на _______ листах. Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru prezentarea de date şi informaţii false sau eronate. Несем ответственность предусмотренную законодательством, в случаях представления ложной и недостoверной информации. |
||
|
Conducătorul/ Руководитель Contabilul-şef/ Главный бухгалтер L.Ş./ М.П. |
______________________ ______________________ |
|
|
Anexă la darea de seamă la taxa pentru dreptul de a efectua prospecţiuni geologice (TPG 05) în partea ce ţine de sumele calculate pe subdiviziunile întreprinderii Приложение к отчету по сбору за право на геологическую разведку полезных ископаемых (TPG 05) о суммах, исчисленных по подразделениям предприятия Codul fiscal al agentului economic __________________________________________________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic _____________________________________________________ Наименование экономического агента |
|||
| Nr. d/o № п/п |
Codul subdiviziunii/ Код подразделения |
Codul unităţii administrativ-teritoriale/ Код административно-территориальной единицы |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|
Total/ Всего |
X | ||
|
Notă: - Suma indicată în rubrica “Total” a col.4 din prezenta anexă va coincide cu suma indicată în col.3 din darea de seamă; - Numărul de ordine se completează în mod consecutiv indiferent de numărul de pagini. Примечание: - Сумма, указанная по строке “Всего” по гр.4 настоящего приложения тождественна сумме, указанной в гр.3 отчета. - Номер по порядку заполняется нарастающим итогом независимо от количества страниц. |
|||
|
Anexa nr.4 la ordinul IFPS nr.39 din 24 februarie 2005 Приложение № 4 к приказу ГГНИ № 39 от 24 февраля 2005 г. |
||
|
Codul fiscal al agentului economic ___________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic ______________ Наименование экономического агента Codul localităţii (CUATM)____________________ Код административно-территориальной единицы Inspectoratul fiscal de stat ___________________ Государственная налоговая инспекция |
Forma TMU 05
|
|
|
Data prezentării dării de seamă ___________ Дата представления отчета Perioada fiscală _________________________ Налоговый период |
||
|
DAREA DE SEAMĂ a taxei pentru dreptul de a extrage minerale utile ОТЧЕТ по сбору за право добычи полезных ископаемых |
||||||||
| Nr. d/o № п/п |
Minerale utile/ |
Volumul minera- lelor utile extrase (m3)/ Объем добытого полезного ископа- емого (м3) |
Volumul pierderilor normative aferente extracţiei mineralelor utile (m3)/ Объем нормативных потерь полезных ископаемых при добыче (м3) |
Volumul total al mineralelor utile extrase, inclusiv pierderile normative (m3) (col.3+col.4)/ Объем всего добытых полезных ископаемых, включая нормативные потери (гр.3+гр.4) (м3) |
Costul unei unităţi de minerale utile extrase (lei/m3)/ Стоимость единицы добытого полезного ископаемого (лей/м3) |
Costul total (col.5× col.6) (lei)/ Стои- мость всего (гр.5× гр.6) (лей) |
Cota taxei (%)/ Ставка сбора (%) |
Suma taxei calculate (col.7×col.8) (lei)/ Сумма исчис- ленного сбора (гр.7×гр.8) (лей) |
| 1 |
2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 1. | Materii prime metalifere şi materii prime nemetalifere pentru industrie/ Горнорудное сырье и нерудное сырье для промышленности: | |||||||
| 1.1. | Granit/гранит | |||||||
| 1.2. | Gabronorit/ габбронорит | |||||||
| 1.3. | Diantomite/диатомит | |||||||
| 1.4. | Tripoluri/ трепела | |||||||
| 1.5. | Calcaluri fondate/ флюсовые известняки | |||||||
| 1.6. | Argile bentonitice/ глины бентонитовые | |||||||
| 1.7. | Greu fuzibile/ тугоплавкие | |||||||
| 1.8. | Refractare şi de modelare/ огнеупорные и формовочные | |||||||
| 1.9. | Materii prime pentru fabricarea sticlei de cuarţ şi silicioase/ стекольное кварцевое и кремнистое сырье | |||||||
| 2. | Materiale de construcţie nemetalifere/ Нерудные строительные материалы | |||||||
| 2.1. | Materii prime pentru ciment/ цементное сырье | |||||||
| 2.2. | Ghips/ гипс | |||||||
| 2.3. | Gresie/ песчаник | |||||||
| 2.4. | Cretă/ мел | |||||||
| 2.5. | Piatră de parament/ камни облицовочные | |||||||
| 2.6. | Piatră tăiată/ пильные | |||||||
| 2.7. | Piatră brută/ бутовые и на щебень | |||||||
| 2.8. | Piatră spartă/ пески строительные | |||||||
| 2.9. | Nisip de construcţie/ песчано-гравийная смесь | |||||||
| 2.10. | Amestecuri de pietriş cu nisip/ галька | |||||||
| 2.11. | Prundiş/ гравий | |||||||
| 2.12. | Pietriş/ щебенка | |||||||
| 2.13. | Materie primă pentru cheramzită/ керамзитное сырье | |||||||
| 2.14. | Argilă pentru cărămidă/ глины кирпичные | |||||||
| 2.15. | Altele/ другие | |||||||
|
Total/ Всего |
X | Х | ||||||
|
Suma de control/ Контрольная сумма |
Total col.5/ ______________________ Всего по гр.5 |
|
Anexă pe ___________ file/ Приложение на _______ листах. Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru prezentarea de date şi informaţii false sau eronate. Несем ответственность предусмотренную законодательством, в случаях представления ложной и недостоверной информации. |
|
|
Conducătorul/ Руководитель Contabilul-şef/ Главный бухгалтер L.Ş./ М.П. |
______________________ ______________________ |
|
Anexă la darea de seamă a taxei pentru dreptul de a extrage minerale utile (TMU 05) în partea ce ţine de sumele calculate pe subdiviziunile întreprinderii Приложение к отчету по сбору за право добычи полезных ископаемых (TMU 05) о суммах, исчисленных по подразделениям предприятия Codul fiscal al agentului economic __________________________________________________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic_____________________________________________________ Наименование экономического агента |
|||
| Nr. d/o № п/п |
Codul subdiviziunii/ Код подразделения |
Codul unităţii administrativ-teritoriale/ Код административно-территориальной единицы |
Suma taxei calculate (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|
Total/ Всего |
X | ||
|
Notă: - Suma indicată în rubrica “Total” a col.4 din prezenta anexă va coincide cu suma indicată în rubrica “Total” a col.9 din darea de seamă; - Numărul de ordine se completează în mod consecutiv indiferent de numărul de pagini. Примечание: - Сумма, указанная по строке “Всего” по гр.4 настоящего приложения тождественна сумме, указанной по строке “Всего” гр.9 отчета. - Номер по порядку заполняется нарастающим итогом, независимо от количества страниц. |
|||
|
Anexa nr.5 la ordinul IFPS nr.39 din 24 februarie 2005 Приложение № 5 к приказу ГГНИ № 39 от 24 февраля 2005 г. |
||
|
Codul fiscal al agentului economic ___________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic ______________ Наименование экономического агента Codul localităţii (CUATM) ____________________ Код административно-территориальной единицы Inspectoratul fiscal de stat ___________________ Государственная налоговая инспекция |
Forma TSE 05
|
|
|
Data prezentării dării de seamă ___________ Дата представления отчета Perioada fiscală _________________________ Налоговый период |
||
|
DAREA DE SEAMĂ a taxei pentru dreptul de a folosi spaţii subterane pentru construcţii subterane, altele decît cele destinate extracţiei miniralelor utile ОТЧЕТ за право пользования подземными пространствами для строительства подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых |
||
| Costul de deviz al obiectului (lei)/ Сметная стоимость объекта (лей) |
Cota taxei (%)/ Ставка сбора (%) |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 |
|
Suma de control Контрольная сумма |
||
| col.3/ гр.3 | ||
|
Anexă pe ___________ file/ Приложение на _______ листах. Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru prezentarea de date şi informaţii false sau eronate. Несем ответственность предусмотренную законодательством, в случаях представления ложной и недостoверной информации. |
||
|
Conducătorul/ Руководитель Contabilul-şef/ Главный бухгалтер L.Ş./ М.П. |
______________________ ______________________ |
|
|
Anexă la darea de seamă a taxei pentru dreptul de a folosi subsolul pentru construcţii subterane, altele decît cele destinate extracţiei miniralelor utile (TSE 05) în partea ce ţine de sumele calculate pe subdiviziunile întreprinderii Приложение к отчету за право пользования подземными пространствами для строительства подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых (TSE 05) о суммах, исчисленных по подразделениям предприятия Codul fiscal al agentului economic __________________________________________________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic _____________________________________________________ Наименование экономического агента |
|||
| Nr. d/o № п/п |
Codul subdiviziunii/ Код подразделения |
Codul unităţii administrativ-teritoriale/ Код административно-территориальной единицы |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|
Total/ Всего |
X | ||
|
Notă: - Suma indicată în rubrica “Total” a col.4 din prezenta anexă va coincide cu suma indicată în col.3 din darea de seamă; - Numărul de ordine se completează în mod consecutiv indiferent de numărul de pagini. Примечание: - Сумма, указанная по строке “Всего” по гр.4 настоящего приложения тождественна сумме, указанной в гр.3 отчета. - Номер по порядку заполняется нарастающим итогом, независимо от количества страниц. |
|||
|
Anexa nr.6 la ordinul IFPS nr.39 din 24 februarie 2005 Приложение № 6 к приказу ГГНИ № 39 от 24 февраля 2005 г. |
||
|
Codul fiscal al agentului economic ___________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic ______________ Наименование экономического агента Codul localităţii (CUATM)____________________ Код административно-территориальной единицы Inspectoratul fiscal de stat ___________________ Государственная налоговая инспекция |
Forma TSC 05
|
|
|
Data prezentării dării de seamă ___________ Дата представления отчета Perioada fiscală _________________________ Налоговый период |
||
|
DAREA DE SEAMĂ a taxei pentru dreptul de folosire a spaţiilor subterane în alte scopuri decît cele legate de extracţia mineralelor utile (în scopul desfăşurării activităţii de întreprinzător) ОТЧЕТ за право пользования подземными пространствами в целях, не связанных с добычей полезных ископаемых (в целях осуществления предпринимательской деятельности) |
||
| Valoarea de bilanţ a construcţiei subterane (lei)/ Балансовая стоимость подземного сооружения (лей) |
Cota taxei (%)/ Ставка сбора (%) |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 |
|
Suma de control Контрольная сумма |
||
| col.3/ гр.3 | ||
|
Anexă pe ___________ file / Приложение на _______ листах. Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru prezentarea de date şi informaţii false sau eronate. Несем ответственность предусмотренную законодательством в случаях представления ложной и недостoверной информации. |
||
|
Conducătorul/ Руководитель Contabilul-şef/ Главный бухгалтер L.Ş./ М.П. |
______________________ ______________________ |
|
|
Anexă la darea de seamă a taxei pentru dreptul de a folosi subsolul în scopul exploatării construcţiilor subterane (TSC 05) în partea ce ţine de sumele calculate pe subdiviziunile întreprinderii Приложение к отчету за право пользования подземными пространствами в целях, не связанных с добычей полезных ископаемых (TSC 05) о суммах, исчисленных по подразделениям предприятия Codul fiscal al agentului economic __________________________________________________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic _____________________________________________________ Наименование экономического агента |
|||
| Nr. d/o/ № п/п |
Codul subdiviziunii/ Код подразделения |
Codul unităţii administrativ-teritoriale/ Код административно-территориальной единицы |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|
Total/ Всего |
X | ||
|
Notă: - Suma indicată în rubrica “Total” a col.4 din prezenta anexă va coincide cu suma indicată în col.3 din darea de seamă; - Numărul de ordine se completează în mod consecutiv indiferent de numărul de pagini. Примечание: - Сумма, указанная по строке “Всего” по гр.4 настоящего приложения тождественна сумме, указанной в гр.3 отчета. - Номер по порядку заполняется нарастающим итогом, независимо от количества страниц. |
|||
|
Anexa nr.7 la ordinul IFPS nr.39 din 24 februarie 2005 Приложение № 7 к приказу ГГНИ № 39 от 24 февраля 2005 г. |
||
|
Codul fiscal al agentului economic ___________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic ______________ Наименование экономического агента Codul localităţii (CUATM) ____________________ Код административно-территориальной единицы Inspectoratul fiscal de stat ___________________ Государственная налоговая инспекция |
Forma TL 05
|
|
|
Data prezentării dării de seamă ___________ Дата представления отчета Perioada fiscală _________________________ Налоговый период |
||
|
DAREA DE SEAMĂ a taxei pentru lemnul eliberat pe picior (venitul silvic) ОТЧЕТ о сумме сбора за срубленную на корню древесину (лесной доход) |
||||||||||
| Nr. d/o № п/п |
Specia forestieră/ |
Lemn de lucru/ Деловая древесина |
Lemn de foc/ Дровяная древесина в коре |
Suma taxei pentru achitare (lei) (col.3×col.4)+(col.5×col.6)+ (col.7×col.8)+(col.9×col.10)/ Сумма сбора к оплате (гр.3×гр.4)+(гр.5×гр.6)+ (гр.7×гр.8)+(гр.9×гр.10) |
||||||
| mare/ крупная |
mjlociu/ средняя |
mic/ мелкая |
||||||||
| Taxa pentru 1 m3 (lei)/ Ставка за 1 м3 (лей) |
Can- tita- tea m3/ Ко- ли- чес- тво м3 |
Taxa pentru 1 m3 (lei)/ Ставка за 1 м3 (лей) |
Can- tita- tea m3/ Ко- ли- чес- тво м3 |
Taxa pentru 1 m3 (lei)/ Ставка за 1 м3 (лей) |
Can- tita- tea m3/ Ко- ли- чес- тво м3 |
Taxa pentru 1 m3 (lei)/ Ставка за 1 м3 (лей) |
Can- tita- tea m3/ Ко- ли- чес- тво м3 |
|||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 1. | Pin/ Сосна | |||||||||
| 2. | Molid/ Ель | |||||||||
| 3. | Stejar, frasin, arţar, fag/ дуб, ясень, клен, бук | |||||||||
| 4. | Salcîm/ Акация | |||||||||
| 5. | Cais, cireş, dud, măr, păr/ Абрикос, черешня, шелковица, яблоня, груша | |||||||||
| 6. | Mesteacăn, ulm, tei, carpen, glădiţă/ Береза, вяз, липа, граб, гледичия | |||||||||
| 7. | Plop tremurător, plop, salcie/ Осина, тополь, ива | |||||||||
| 8. | Nuc/ Орех | |||||||||
| 9. | Salcie (lozie)/ Ива лоза | |||||||||
| Total/ Всего | X | x | x | x | ||||||
|
Suma de control/ Контрольная сумма |
Total col.11/ ______________________ Всего по гр.11 |
|
Anexă pe ___________ file/ Приложение на _______ листах. Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru prezentarea de date şi informaţii false sau eronate. Несем ответственность предусмотренную законодательством, в случаях представления ложной и недостoверной информации. |
|
|
Conducătorul/ Руководитель Contabilul-şef/ Главный бухгалтер L.Ş./ М.П. |
______________________ ______________________ |
|
Anexă la darea de seamă a taxei pentru lemnul eliberat pe picior (venitul silvic) (TL 05) în partea ce ţine de sumele calculate pe subdiviziunile întreprinderii Приложение к отчету по сбору за срубленную на корню древесину (лесной доход) (TL 05) о суммах, исчисленных по подразделениям предприятия Codul fiscal al agentului economic __________________________________________________ Фискальный код экономического агента Denumirea agentului economic _____________________________________________________ Наименование экономического агента |
|||
| Nr. d/o/ № п/п |
Codul subdiviziunii/ Код подразделения |
Codul unităţii administrativ-teritoriale/ Код административно-территориальной единицы |
Suma taxei (lei)/ Сумма сбора (лей) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|
Total/ Всего |
X | ||
|
Notă: - Suma indicată în rubrica “Total” a col.4 din prezenta anexă va coincide cu suma indicată în rubrica “Total” a col.11 din darea de seamă; - Numărul de ordine se completează în mod consecutiv indiferent de numărul de pagini. Примечание: - Сумма, указанная по строке “Всего” по гр.4 настоящего приложения тождественна сумме, указанной по строке “Всего” гр.11 отчета. - Номер по порядку заполняется нарастающим итогом, независимо от количества страниц. |
|||