Приказ N 48 от 09.04.99 о порядке выдачи разрешений на эксплуатацию воздушных линий

МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА
И ДОРОЖНОГО ИНФРАСТРУКТУРЫ

П Р И К А З

о порядке выдачи разрешений на эксплуатацию воздушных линий

N 48  от  09.04.1999

 (в силу 12.04.1999) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 42-44 ст.143 от 20.04.2000

* * *

Примечание: См. Пост.Прав. N 597 от 21.10.2009 о некоторых мерах по исполнению Закона № 21-XVIII от 18 сентября 2009 года (пкт.1 - передать Министерству транспорта и дорожной инфраструктуры компетенции в области перевозок и компетенции в области дорожной инфраструктуры, ранее выполняемые Агентством транспорта и, соответственно, Министерством строительства и развития территории)

Примечание: См. Пост.Прав. N 1084 от 24.09.2008 о реорганизации некоторых центральных отраслевых органов публичного управления (пкт.1 - создать Агентство транспорта путем реорганизации Министерства транспорта и дорожного хозяйства и Государственной администрации гражданской авиации)

În scopul reglementării transporturilor aeriene de pasageri, bagaje şi marfă efectuate de operatorii aerieni înmatriculaţi în Republica Moldova şi întru executarea articolului 17 al Legii aviaţiei civile nr.1237-XIII din 9 iulie 1997,

ORDON:

1. Se aprobă Regulamentul cu privire la modul de eliberare a autorizaţiilor de exploatare a rutelor aeriene, conform anexei.

2. Autorizaţiile de exploatare eliberate anterior, în modul stabilit, sînt valabile pînă la expirarea termenelor menţionate în ele.

3. Direcţia relaţii internaţionale, în comun cu alte direcţii de specialitate, servicii şi compartimente din cadrul A.S.A.C., va supraveghea menţinerea de către operatorii aerieni autorizaţi a condiţiilor de autorizare stabilite de Regulamentul nominalizat şi de alte acte normative adoptate de A.S.A.C.

4. Se abrogă Ordinul A.S.A.C. nr.65 din 25.06.98 privind înfiinţarea Comisiei provizorii pentru autorizarea transporturilor aeriene regulate.

5. Prezentul ordin intră în vigoare din 12.04.99.

Утверждено

генеральным директором Государственной

администрации гражданской авиации В.Цопа

10 апреля 2000 г.

ПОЛОЖЕНИЕ

о порядке выдачи разрешений на эксплуатацию

воздушных линий

I. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящее положение устанавливает порядок выдачи разрешений авиакомпаниям, зарегистрированным в Республике Молдова, для выполнения регулярных коммерческих полетов.

Авиакомпании, зарегистрированные в Республике Молдова, вне зависимости от их организационно-правовой формы, выполняют регулярные коммерческие полеты только на основании разрешений на эксплуатацию соответствующих воздушных линий (далее - разрешения), выданных Государственной администрацией гражданской авиации (ГАГА) в соответствии с настоящим положением.

2. Регулярными коммерческими полетами (далее - полеты) считаются любые полеты, которые:

а) имеют своей целью перевозку за вознаграждение пассажиров или грузов;

b) выполняются в соответствии с опубликованным расписанием;

c) являются доступными любому лицу (как напрямую, так и посредством агентов).

3. Разрешение представляет собой официальный документ, которым подтверждается способность и право его держателя выполнять полеты по определенному маршруту на условиях настоящего положения.

II. ВЫДАЧА РАЗРЕШЕНИЯ

4. Разрешение выдается ГАГА на основании настоящего положения.

5. Для получения разрешения эксплуатант должен представить в ГАГА следующие документы:

а) заявку, которая должна содержать следующую информацию (приложение 1):

- название и организационно-правовую форму компании, юридический адрес (местонахождение) и фискальный код;

- маршрут, на который запрашивается разрешение;

- номер сертификата эксплуатанта и дата его выдачи;

- предусмотренную дату для начала выполнения полетов по запрашиваемому маршруту;

- расписание полетов и предусмотренные тарифы;

- список воздушных судов, которые будут использоваться на запрашиваемом маршруте, и их вместимость;

- наличие необходимого аэронавигационного оборудования для выполнения полетов по запрашиваемому маршруту;

- наличие необходимых разрешений для выполнения полетов по запрашиваемому маршруту (B-RNAV, ACAS, RVSM, MNPS и др.);

- списки экипажей;

- характеристику предполагаемого обслуживания;

b) договор на техническое обслуживание воздушных судов в аэропортах назначения;

с) договор о совместном использовании, если есть;

d) копию сертификата регистрации предприятия в Регистрационной палате при Министерстве юстиции;

e) устав и учредительный договор предприятия (со всеми изменениями);

f) страховые полисы и договоры о страховании гражданской ответственности перед пассажирами, багажом, грузом и перед третьими лицами;

g) документ, подтверждающий отсутствие задолженностей за аэропортовые и аэронавигационные услуги в Республике Молдова;

h) документ, подтверждающий оплату услуг за рассмотрение заявки.

6. ГАГА регистрирует все документы, представленные заявителем для получения разрешения.

7. ГАГА принимает решение о выдаче или отказе в выдаче разрешения в 30-дневный срок с момента представления всех документов, указанных в п.5 настоящего положения.

В случае, если рассмотрение представленных заявителем документов требует дополнительного времени, время для принятия решения о выдаче разрешения может быть продлено генеральным директором ГАГА на срок до 15 дней.

8. В разрешении указываются:

- номер и дата выдачи разрешения;

- наименование и юридический адрес авиакомпании;

- воздушная линия, по которой разрешается выполнять полеты;

- период действия разрешения;

- условия при эксплуатации воздушной линии.

9. ГАГА может консультироваться с другими авиакомпаниями, выполняющими регулярные полеты, до принятия решения о выдаче разрешения.

10. В случае принятия решения об отказе в выдаче разрешения об этом должно быть письменно сообщено. Комиссия в течение 5 дней после получения заявки и всех документов должна провести заседание и вынести решение о выдаче разрешения или представить мотивированный отказ о его выдачи.

11. Основными мотивами для отказа в выдаче разрешения могут быть:

- предоставление заявителем документов с недостоверными или не соответствующими действительности данными;

- установление посредством экспертизы ГАГА несоответствия или отсутствия необходимых условий для выполнения полетов по запрашиваемому маршруту;

- воздушная линия, на которую запрашивается разрешение, уже эксплуатируется на основании постоянного разрешения одной или несколькими авиакомпаниями Республики Молдова.

12. Эксплуатант может подать новую заявку на выдачу разрешения после выполнения всех условий, изложенных в ответе ГАГА на первый запрос.

13. Разрешение выдается только после оплаты эксплуатантом услуг ГАГА по выдаче разрешения.

14. Разрешение выдается на срок действия двустороннего авиационного соглашения, который регламентирует выполнение полетов по запрашиваемому маршруту (постоянное разрешение). В этом случае авиакомпания считается назначенной на основании положений соответствующего двустороннего авиационного соглашения, о чем сообщается соответствующим властям государства стороны соглашения.

В случае, если выполнение полетов по запрашиваемому маршруту не регламентировано положениями существующих двусторонних авиационных соглашений, выдается временное разрешение со сроком действия один год. Действие временного разрешения может быть продлено по запросу соответствующего эксплуатанта при условии представления последним заявки на продление разрешения (приложение 2) за 30 дней до истечения срока действия и оплаты услуг за продление разрешения.

15. Разрешение подписывается генеральным директором ГАГА и заверяется печатью ГАГА.

Не разрешается передача разрешения от одного эксплуатанта другому и использование одного и того же разрешения несколькими эксплутантами без утверждения ГАГА.

16. В случае, если эксплуатант меняет наименование, выполняет полеты с другими, нежели чем указанными в разрешении данными, он в 15-дневный срок должен запросить замену разрешения, полученного ранее, на новое, которое получит бесплатно.

До выдачи нового разрешения заявитель выполняет полеты по соответствующему маршруту на основании ранее выданного разрешения, а в случае утери разрешения - на основании дубликата или временного разрешения, выданного ГАГА.

III. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ИЛИ ОТМЕНА РАЗРЕШЕНИЯ

17. Несоблюдение условий эксплуатации воздушной линии, на которую было получено разрешение, влечет за собой приостановление действия или отмену разрешения.

18. В случае возникновения мотивов для приостановления действия или отмены разрешения ГАГА направит письменное предупреждение эксплуатанту о совершенных нарушениях.

Если в 10-дневный срок с момента предупреждения эксплуатант не устранит нарушения, ГАГА отменяет разрешение или устанавливает срок для прекращения полетов по соответствующему маршруту.

В особых случаях ГАГА может отменить или приостановить действие разрешения немедленно в целях предотвращения новых нарушений эксплуатантом действующего законодательства.

19. После устранения условий, повлекших за собой приостановление действия разрешения, оно может быть продлено по решению генерального директора ГАГА.

20. Одновременно с приостановлением деятельности предприятия выданное разрешение теряет свою силу.

21. Разрешение может быть отменено или его действие приостановлено в следующих случаях:

а) эксплуатант не выполняет условий разрешения;

b) эксплуатант не соблюдает положения двусторонних авиационных соглашений (если есть);

с) эксплуатант не начинает выполнение полетов по запрашиваемому маршруту в течение 60 дней с момента указанного в заявке на выдачу разрешения или прекращает полеты на срок, превышающий 60 дней;

d) эксплуатант имеет задолженности по оплате за аэропортовые и аэронавигационные услуги в Республике Молдова.

е) эксплуатант не оплатил ГАГА в установленные сроки годовой сбор за проведение надзора за соблюдением условий разрешения;

d) в других случаях, предусмотренных законодательством Республики Молдова.

IV. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

22. Эксплуатантам, которые выполняли ранее полеты по запрашиваемому маршруту, на основании временного разрешения будут выданы постоянные разрешения после заключения соответствующих двусторонних авиационных соглашений при отсутствии условий для отмены или приостановления действия выданных ранее разрешений.

23. В случае, если два и более эксплуатантов запрашивают разрешение на выполнение полетов по одному и тому же маршруту, генеральный директор ГАГА образует в рамках ГАГА специальную комиссию, которая детально рассмотрит представленные заявителями документы и примет решение в соответствии с критериями, установленными комиссией, какому эксплуатанту следует выдать разрешение.

24. Критерии для выбора и решения комиссии будут представлены на утверждение генеральному директору ГАГА. Окончательное решение будет в письменной форме сообщено заявителю за подписью генерального директора ГАГА в 3-дневный срок с момента принятия решения. Решение будет включать и основные мотивы, по которым разрешение не могло быть выдано.

25. Комиссия будет проводить свою деятельность в сроки, установленные в п.7 настоящего положения. Заявители могут участвовать в заседаниях комиссии ГАГА в качестве наблюдателей.