Приказ N 80 от 23.02.2010 об утверждении типового формуляра Отчета по сбору за пользование автомобильными дорогами автомобилями, зарегистрированными в Республике Молдова, и Инструкции о порядке его заполнения и представления

Anexa nr.1 la ordinul IFPS nr.80 din 23 februarie 2010

Приложение № 1 к приказу ГГНИ № 80 от 23 февраля 2010

Codul fiscal al contribuabilului _______________

Фискальный код налогоплательщика

Denumirea contribuabilului __________________

Наименование налогоплательщика

Codul localităţii (CUATM) ____________________

Код административно-территориальной единицы

Inspectoratul fiscal de stat ___________________

Государственная налоговая инспекция

Forma TFD 10

Форма TFD 10

Data prezentării dării de seamă ___________

Дата представления отчета

Perioada fiscală _________________________

Налоговый период

DAREA DE SEAMĂ

privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele

înmatriculate în Republica Moldova

ОТЧЕТ

по сбору за пользование автомобильными дорогами автомобилями,

зарегистрированными в Республике Молдова

Suma de control

Контрольная сумма

total col.8

всего по гр.8

Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie în caz de prezentare de date şi informaţii false sau eronate.

Несем ответственность, предусмотренную законодательством, в случае представления ложной или недостоверной информации.

Semnăturile:

Подписи

Conducătorul ____________________

Руководитель

Contabilul-şef ___________________

Главный бухгалтер

L.Ş. / М.П.

Приложение № 2 к Приказу ГГНИ

№ 80 от 23 февраля 2010 года

ИНСТРУКЦИЯ

о порядке заполнения и представления Отчета по сбору за

пользование автомобильными дорогами автомобилями,

зарегистрированными в Республике Молдова

(Форма TFD 10)

При заполнении отчета на типовом формуляре в обязательном порядке указываются:

• фискальный код налогоплательщика;

• наименование налогоплательщика;

• код местности места регистрации органа, уполномоченного местным органом публичного управления – единый идентификационный код населенного пункта (4 знака) согласно Классификатору административно-территориальных единиц Республики Молдова (КАТЕМ), утвержденному и введенному в действие с 03.09.2003 Постановлением Департамента “Молдова-Стандарт” № 1398-ST от 03.09.2003 года;

• территориальная налоговая инспекция, в районе деятельности которой зарегистрировано головное предприятие;

• дата представления отчета;

• налоговый период – календарный год; налоговый период обозначается единым кодом следующей структуры: P/AAAA (где P – код налогового периода, который принимает значение А-годовой; АААА – год. К примеру, за 2010 год код налогового периода будет иметь следующую структуру – А/2010);

• контрольная сумма – общая сумма сбора к уплате, указанная в гр.8 “Всего”;

• подписи ответственных лиц – подписи руководителя и главного бухгалтера органа, скрепленные печатью.

Отчет представляется один раз в год до 31 декабря отчетного налогового периода.

В таблице отчета указывается следующее:

• в гр.3 – указывается ставка сбора согласно приложению № 1 к разделу IX Налогового кодекса (указывается в леях);

• в гр.4 – количество транспортных средств соответствующей категории и соответствующих технических характеристик (согласно техническому паспорту), являющихся объектом налогообложения;

• в гр.5 – исчисленная сумма сбора, исчисляемая следующим образом: гр.3 × гр.4 (указывается в леях);

• в гр.6 – количество транспортных средств соответствующей категории и соответствующих технических характеристик (согласно техническому паспорту), освобожденных от уплаты сбора;

• в гр.7 – сумма освобождений, исчисленная следующим образом: гр.3 × гр.6 (указывается в леях);

• в гр.8 – сумма сбора к уплате, исчисляемая следующим образом: гр.5 – гр.7 (указывается в леях);

• в строке 8 гр.3 – ставка сбора, исчисляемая путем суммирования ставки сбора, соответствующей автомобилю, предназначенному для перевозки пассажиров, и ставки сбора, соответствующей автомобилю, предназначенному для перевозки грузов, согласно приложению № 1 из Раздела IX Налогового кодекса, исходя из категории автомобиля и его технических характеристик, указанных в свидетельстве о регистрации (указывается в леях);

• в строке “Всего” указывается сумма показателей соответствующей графы;

• в строке “Всего” гр.8 указывается сумма сбора к уплате (всего гр.8), которая должна совпадать с суммой, указываемой в рубрике “Контрольная сумма” (указывается в леях).

• многозначные суммы должны указываться в следующей форме: к примеру: 456 789,05 или 56789,05, но никоим образом в форме: 456.789,05 или 456.789 и т.п.

Примечание.

По микроавтобусам и автобусам количество мест определяется без учета места водителя.