Ordin nr.80 din 23.02.2010 privind aprobarea formularului dării de seamă la taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova şi Instrucţiunii privind modul de completare şi de prezentare a acesteia

Anexa nr.1 la ordinul IFPS nr.80 din 23 februarie 2010

Приложение № 1 к приказу ГГНИ № 80 от 23 февраля 2010

Codul fiscal al contribuabilului _______________

Фискальный код налогоплательщика

Denumirea contribuabilului __________________

Наименование налогоплательщика

Codul localităţii (CUATM) ____________________

Код административно-территориальной единицы

Inspectoratul fiscal de stat ___________________

Государственная налоговая инспекция

Forma TFD 10

Форма TFD 10

Data prezentării dării de seamă ___________

Дата представления отчета

Perioada fiscală _________________________

Налоговый период

DAREA DE SEAMĂ

privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele

înmatriculate în Republica Moldova

ОТЧЕТ

по сбору за пользование автомобильными дорогами

автомобилями, зарегистрированными в Республике Молдова

Suma de control

Контрольная сумма

total col.8

всего по гр.8

Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie în caz de prezentare de date şi informaţii false sau eronate.

Несем ответственность, предусмотренную законодательством, в случае представления ложной или недостоверной информации.

Semnăturile:

Подписи

Conducătorul ____________________

Руководитель

Contabilul-şef ___________________

Главный бухгалтер

L.Ş./ М.П.

Anexa nr.2 la Ordinul IFPS

nr.80 din 23 februarie 2010

INSTRUCŢIUNE

cu privire la modul de completare şi prezentare a dării de seamă

la taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele

înmatriculate în Republica Moldova (Forma TFD 10)

La completarea dării de seamă pe formularul tipizat, contribuabilul în mod obligatoriu, trebuie să indice:

• codul fiscal al contribuabilului;

• denumirea contribuabilului;

• codul localităţii unde este înregistrat sediul central al contribuabilului – cod unic de identificare (4 semne) conform Clasificatorului unităţilor administrativ-teritoriale al Republicii Moldova (CUATM), aprobat şi pus în aplicare de la 03.09.2003 prin Hotărîrea Departamentului “Moldova-Standard” nr.1398-ST din 03.09.2003;

• Inspectoratul fiscal în raza căruia este înregistrată întreprinderea de bază;

• data prezentării dării de seamă;

• perioada fiscală – anul calendaristic. În formularul tipizat al dării de seamă rubrica “Perioada fiscală” se completează cu un cod care are structura: P/AAAA (unde P – este codul perioadei fiscale care obţine valoarea A – anuală. AAAA – anul. Spre exemplu, pentru anul 2010 perioada fiscală va avea structura – A/2010);

• suma de control – suma totală a taxei către plată, indicată în col.8 “Total”;

• semnătura autentificată prin ştampilă a persoanelor responsabile – conducătorul şi contabilul-şef ale contribuabilului.

Darea de seamă se prezintă anual, pînă la data de 31 decembrie a perioadei fiscale de gestiune.

În tabelul dării de seamă se indică următoarele:

• în col.3 – se indică cota taxei conform anexei nr.1 la Titlul IX al Codului fiscal /se indică în lei/;

• în col.4 – numărul mijloacelor de transport pe categorii şi caracteristici tehnice ale acestora (conform certificatului de înmatriculare), care constituie obiect al impunerii;

• în col.5 – suma taxei calculată, care se calculează astfel: col.3 × col. 4 /se indică în lei/;

• în col.6 – numărul mijloacelor de transport pe categorii şi caracteristici tehnice ale acestora (conform certificatului de înmatriculare) scutite de taxă;

• în col.7 – suma scutirilor, care se calculează astfel: col.3 × col.6 /se indică în lei/;

• în col.8 – suma taxei către plată, care se calculează astfel: col.5 – col.7 /se indică în lei/;

• în rîndul 8 col.3 – cota taxei se calculează prin sumarea cotelor taxelor corespunzătoare obiectelor impunerii calculate conform anexei nr.1 la Titlul IX al Codului fiscal, în dependenţă de categoria autovehiculului şi caracteristicile tehnice ale acestuia, specificate în certificatul de înmatriculare /se indică în lei/;

• în rîndul “Total” se indică suma valorilor din coloana respectivă;

• în rîndul “Total” al col.8 – taxa către plată pentru mijloacele de transport impozabile (total col.8), urmează să coincidă cu suma indicată în rubrica “Suma de control” /se indică în lei/;

• sumele mari se vor completa sub forma – spre exemplu: 456 789,05 sau 56789,05 şi nicidecum sub forma: 456.789,05 sau 456.789 şi altele.

Notă:

Pentru microbuze şi autobuze, numărul de locuri se calculează fără locul şoferului.