Приказ N 98-T-01 от 03.02.2015 о вступлении в силу и прекращении действия международных договоров

МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
И ЕВРОПЕЙСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ

П Р И К А З

о вступлении  в силу  и прекращении

действия международных договоров

№ 98-Т-01  от  03.02.2015

 (в силу 13.02.2015) 

Мониторул Офичиал № 33-38 ст. 251 от 13.02.2015

* * *

В соответствии с ч.(1) ст.30 Закона о международных договорах Республики Молдова № 595-XIV от 24 сентября 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 24–26, ст.137), с последующими изменениями и дополнениями,

ПРИКАЗЫВАЮ:

Установить и довести до сведения общественности нижеследующее:

1. 18 июля 1996 года вступил в силу Договор между Республикой Молдова и Латвийской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанный в Риге 14 апреля 1993 года, ратифицированный Постановлением Парламента № 1487-XII от 10 июня 1993 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1993 г., № 7, ст.222) и опубликованный в Официальном мониторе Республики Молдова, 1999 г., издание Международные договоры, т. 19, стр. 278.

2. 26 декабря 2013 года вступило в силу Соглашение о сотрудничестве между Министерством культуры Республики Молдова и Министерством культуры Республики Армения, подписанное в Кишинэу 11 июля 2013 года, утвержденное Постановлением Правительства № 610 от 19 августа 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 182-185, ст.708) и опубликованное в Официальном мониторе Республики Молдова, 2015 г., № 1-10, ст.1, стр. 78.

3. 5 мая 2014 года вступило в силу Соглашение об экономическом и техническом сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Китайской Народной Республики, подписанное в Кишинэу 10 июля 2013 года, утвержденное Постановлением Правительства № 641 от 23 августа 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 191-197, ст.743) и опубликованное в Официальном мониторе Республики Молдова, 2015 г., № 1-10, ст.2, стр. 80.

4. 17 ноября 2014 года вступил в силу Договор о дружбе и сотрудничестве между Республикой Молдова и Республикой Таджикистан, подписанный в Душанбе 5 ноября 2002 года, ратифицированный Законом № 68-XV от 27 февраля 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 48, ст.197). Текст договора прилагается.

5. 17 ноября 2014 года вступило в силу Финансовое соглашение между Правительством Республики Молдова и Европейским Союзом о Программе поддержки реформ политики публичных финансов в Республике Молдова, подписанное в Кишинэу 27 октября 2014 года, утвержденное Постановлением Правительства № 921 от 12 ноября 2014 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 340-343, ст.984) и опубликованное в Официальном мониторе Республики Молдова, 2015 г., № 11-21, ст.7, стр. 65.

6.Поправка VI, подписанная в Кишинэу 26 ноября 2014 года, к Соглашению между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Республики Молдова для Программы консолидации учреждений правового государства, подписанному в Кишинэу 22 июля 2011 года, вступила в силу со дня подписания. Текст поправки прилагается.

7.Поправка VI, подписанная в Кишинэу 26 ноября 2014 года, к Соглашению между Правительством Республики Молдова и Правительством Соединенных Штатов Америки о помощи для экономического роста, подписанному в Кишинэу 6 июля 2010 года, вступила в силу со дня подписания. Текст поправки прилагается.

8.Поправка VI, подписанная в Кишинэу 26 ноября 2014 года, к Соглашению между Правительством Республики Молдова и Правительством Соединенных Штатов Америки о Проекте поддержки местных органов власти, подписанному в Кишинэу 7 сентября 2010 года, вступила в силу со дня подписания. Текст поправки прилагается.

9. 1 декабря 2014 года вступило в силу Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Республики Сербия о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах, заключенное в Бухаресте 20 июня 2014 года, утвержденное Постановлением Правительства № 846 от 8 октября 2014 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 319-324, ст.910).

10. 20 декабря 2014 года вступил в силу Меморандум о взаимопонимании относительно сотрудничества и обмена информацией между Национальной комиссией по финансовому рынку Республики Молдова и Государственным комитетом по ценным бумагам Азербайджанской Республики, подписанный в Баку 23 октября 2014 года, утвержденный Постановлением Правительства № 999 от 10 декабря 2014 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 372-384, ст.1083).

11.Поправкa, путем обмена письмами, к Программе сотрудничества на 2014 год между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии об изменении максимального лимита взноса, предусмотренного в приложении к Программе сотрудничества, подписанной в Кишинэу 30 декабря 2014 года, вступила в силу со дня подписания. Текст поправки прилагается.

12. 31 декабря 2014 года вступило в силу Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Государства Израиль о сотрудничестве в области охраны окружающей среды, подписанное в Иерусалиме 14 мая 2012 года, утвержденное Постановлением Правительства № 465 от 26 июня 2012 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 131-134, ст.511). Текст соглашения прилагается.

13.Протокол о внесении изменений в Соглашение о Правилах определения страны происхождения товаров в Содружестве Независимых Государств от 20 ноября 2009 года, совершенный в Ашхабаде 21 ноября 2013 года, временно применяется для Республики Молдова с 20 января 2015 года. Тексты протокола на румынском и русском языках прилагаются.

14. 31 декабря 2014 года прекратило действие Соглашение между Республикой Молдова и Королевством Швеция о сотрудничестве в развитии в 2011-2014 годах, подписанное в Кишинэу 17 мая 2011 года.

15. 31 декабря 2014 года прекратил действие Договор о сотрудничестве между Национальным агентством по регулированию ядерной и радиологической деятельности Республики Молдова и Шведским ведомством по радиационной безопасности, подписанный в Кишинэу 23 августа 2012 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 198-204, ст.781).

16. 29 августа 2015 года прекратит действие Соглашение между Советом Министров Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о свободной торговле, подписанного в Москве 9 февраля 1993 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., издание Международные договоры, т. 21, стр. 37).

17. 29 августа 2015 года прекратит действие Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о свободной торговле от 9 февраля 1993 года, подписанному в Москве 15 февраля 1993 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., издание Международные договоры, т. 21, стр. 47).

18. 29 августа 2015 года прекратит действие Протокол о внесении изменений и дополнений в Протокол от 15 февраля 1993 года к Соглашению о свободной торговле между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова от 9 февраля 1993 года, подписанному в Кишинэу 29 мая 2001 года, ратифицированный Законом Парламента № 873-XV от 21 февраля 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., издание Международные договоры, т. 33, стр. 317).

19. 29 августа 2015 года прекратит действие Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о поэтапной отмене изъятий из режима свободной торговли, подписанный в Кишинэу 27 июня 2003 года, ратифицированный Законом Парламента № 372-XV от 26 сентября 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., издание Международные договоры, т. 33, стр. 326).

20. Настоящий приказ, вместе с текстом международных договоров, указанных в пунктах 4, 6-8, 11-13, опубликовать в Официальном мониторе Республики Молдова.