Приказ N 99 от 21.05.2009 о внесении изменений и дополнений в "Правила перевозок пассажиров, багажа и грузобагажа по железной дороге", утвержденные Приказом министра транспорта и дорожного хозяйства № 83 от 28 апреля 2005 года

МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА
И ДОРОЖНОГО ИНФРАСТРУКТУРЫ

П Р И К А З

о внесении изменений и дополнений в “Правила перевозок

пассажиров, багажа и грузобагажа по железной дороге”,

утвержденные Приказом министра транспорта и

дорожного хозяйства № 83 от 28 апреля 2005 года

N 99  от  21.05.2009

 (в силу 14.08.2009) 

Мониторул Офичиал N 124-126 ст.595 от 14.08.2009

* * *

Примечание: См. Пост.Прав. N 597 от 21.10.2009 о некоторых мерах по исполнению Закона № 21-XVIII от 18 сентября 2009 года (пкт.1 - передать Министерству транспорта и дорожной инфраструктуры компетенции в области перевозок и компетенции в области дорожной инфраструктуры, ранее выполняемые Агентством транспорта и, соответственно, Министерством строительства и развития территории)

Во исполнение пункта с) статьи 484 Кодекса Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3-6, ст.15)

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Внести в Правила перевозок пассажиров, багажа и грузобагажа по железной дороге, которые утверждены Приказом министра транспорта и дорожного хозяйства № 83 от 28 апреля 2005 года, зарегистрированным в Министерстве юстиции за № 414 от 8 августа 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 139-141, ст.454), следующие изменения и дополнения:

1) в пункте 48 в первом предложении словосочетание “с него взыскивается штраф” заменить словосочетанием “на него составляется протокол о правонарушении для наложения штрафа компетентной судебной инстанцией”;

2) в пункте 48 во втором предложении и в пункте 188 в третьем абзаце третьем предложении слова “штраф и” исключить и после словосочетания “стоимость проезда” дополнить словами “и предоставить свои данные согласно пункту с) части (1) ст.443 Кодекса о правонарушениях Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3-6, ст.15) для составления протокола о правонарушении для наложения штрафа компетентной судебной инстанцией”;

3) в пункте 188:

во втором абзаце после словосочетания “уплатить штраф в размере” дополнить словами “и порядке”.

В третьем абзаце в первом предложении после слов “Одновременно с” словосочетание “уплатой штрафа” заменить словами “составлением протокола о правонарушении для наложения штрафа компетентной судебной инстанцией”; во втором предложении слово “штрафа” заменить словами “составления протокола о правонарушении для наложения штрафа компетентной судебной инстанцией”;

4) в пункте 189:

в первом предложении слова “взыскивается штраф и” исключить и после словосочетания “стоимость проезда” дополнить словами “и составляется протокол о правонарушении для наложения штрафа компетентной судебной инстанцией”;

во втором предложении слова “штраф за безбилетный проезд не взыскивается” заменить словами “протокол о правонарушении для наложения компетентной судебной инстанцией штрафа за безбилетный проезд не составляется”;

5) в пункте 190 последнее предложение изложить в следующей редакции: “В таких случаях контролирующими лицами не составляется протокол о правонарушении для наложения штрафа на пассажира компетентной судебной инстанцией.”;

6) в пунктах 193 и 194 после слов “в размере” дополнить словами “и порядке”;

7) в пункте 5 приложения № 4 и пункте 9 приложения № 5 в первом предложении словосочетание “административной ответственности за” заменить словосочетанием “ответственности за правонарушения”;

8) в пункте 196 исключить слова “штраф и” и после словосочетания “по тарифу багажа” дополнить словосочетанием “и составляют протокол о правонарушении для наложения штрафа компетентной судебной инстанцией”;

9) в приложении № 4:

в подпунктах 5.1 – 5.8 после слов “в размере” дополнить словами “и порядке”;

в подпункте 5.3 во втором предложении словосочетание “Уплата штрафа” заменить словосочетанием “Оформление протокола о соответствующем правонарушении”;

в подпункте 5.7 последнее предложение изложить в следующей редакции: “Оформление протокола о соответствующем правонарушении не освобождает лицо от гражданской ответственности по возмещению стоимости поврежденного оборудования.”;

в пункте 6 во втором абзаце слова “Штраф налагается” заменить словами “Протокол о соответствующем правонарушении составляется”;

10) в приложении № 5:

в пункте 5, а также в подпунктах 9.1 – 9.5 после слов “в размере” дополнить словами “и порядке”;

в пункте 5 во втором абзаце в последнем предложении словосочетание “Уплата штрафа” и в подпункте 9.4 во втором предложении словосочетание “Наложение штрафа” заменить словосочетанием “Оформление протокола о соответствующем правонарушении”;

в пункте 11 словосочетание “Штраф налагается” заменить словосочетанием “Протокол о соответствующем правонарушении составляется” и словосочетание “Кодексом об административных правонарушениях” заменить словосочетанием “Кодексом Республики Молдова о правонарушениях от 24 октября 2008 года № 218-XVI (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3-6, ст.15)”.

2. Настоящий приказ публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на г-на Юлиана ПОСТИКЭ, начальника управления наземного транспорта.