Hotărâri
1054/04.10.2001 Hotărîre privind trecerea mărfurilor de către persoanele fizice peste frontiera vamală
HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA
privind trecerea mărfurilor de către
persoanele fizice peste frontiera vamală
Nr.1054 din 04.10.2001
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.121-123/1102 din 05.10.2001
* * *
Abrogat: 21.03.2003
Hotărîrea Guvernului nr.289 din 13.03.2003
În scopul reglementării trecerii mărfurilor peste frontierele ţării
şi pentru evidenţa strictă a produselor scoase din şi introduse în
teritoriul ei vamal, Guvernul Republicii Moldova
HOTĂRĂŞTE:
1. Persoanele fizice cu statut de subiecţi ai antreprenoriatului
(întreprindere individuală, gospodărie ţărănească, societate în nume
colectiv, societate în comandită), înregistrate în modul stabilit,
efectuează operaţiuni de export/import conform legislaţiei în vigoare.
2. Persoanele fizice, care nu sînt subiecţi ai antreprenoriatului şi
nu sînt înregistrate în modul stabilit, au dreptul să scoată din
teritoriul Republicii Moldova mărfuri (producţie), cu excepţia
mărfurilor supuse accizelor, în următoarele condiţii:
producţia agricolă obţinută pe loturile individuale, cea primită ca
plată în natură sau conform contractului de arendă, precum şi mărfurile
de larg consum, eliberate angajaţilor din întreprinderi în contul
salariilor, pot fi scoase din ţară numai fiind declarate la punctele
vamale;
la perfectarea documentelor vamale, persoana fizică prezintă
certificatul de proprietate asupra produselor, eliberat de organul
administraţiei publice locale, ori factura de preluare a mărfurilor din
depozitul întreprinderii sau alt document, ce confirmă primirea lor în
contul salariilor sau pensiilor. Taxa pentru procedurile vamale se
achită conform prevederilor legislaţiei în vigoare. Organele vamale vor
verifica valoarea în vamă a mărfurilor declarate de persoanele fizice
potrivit Legii cu privire la Tariful Vamal nr.1380-XIII din 20 noiembrie
1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.40-41, art.286).
3. Se stabileşte că o persoană fizică are dreptul să scoată din şi
să introducă în ţară în scopuri personale, fără achitarea plăţilor
vamale, pînă la 50 kg de producţie agricolă (cu excepţia nucilor în
coajă - pînă la 35 kg şi a nucilor decojite - pînă la 25 kg). Aceste
prevederi se aplică şi cetăţenilor străini, în condiţii de
reciprocitate, în baza actelor normative respective şi/sau înţelegerilor
bilaterale şi multilaterale.
4. Se pune în sarcina Departamentului Vamal evidenţa strictă
(conform tipizatei anexate) a mărfurilor, scoase din şi introduse în
teritoriul vamal al ţării de către persoanele fizice, şi prezentarea
informaţiei lunare la Inspectoratul Fiscal Principal de Stat, pentru
controlul achitării impozitelor. Informaţia se va prezenta separat pe
fiecare persoană fizică potrivit tipizatei care se anexează la chitanţa
TV-14.
5. Inspectoratul Fiscal Principal de Stat va percepe impozitele
conform legislaţiei în vigoare.
6. Se abrogă:
Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.304 din 30 martie 2000
"Privind trecerea mărfurilor de către persoanele fizice peste frontiera
vamală" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.37-38,
art.383);
Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.716 din 20 iulie 2000 "Cu
privire la modificarea Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr.304
din 30 martie 2000" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000,
nr.88-90, art.808).
PRIM-MINISTRU
AL REPUBLICII MOLDOVA Vasile TARLEV
Contrasemnată:
Viceprim-ministru,
ministrul economiei Andrei Cucu
Viceprim-ministru,
ministrul agriculturii
şi industriei alimentare Dmitrii Todoroglo
Ministrul finanţelor Mihail Manoli
Ministrul justiţiei Ion Morei
Chişinău, 4 octombrie 2001.
Nr. 1054.
Aprobată
prin Hotărîrea Guvernului
Republicii Molodva nr.1054
din 4 octombrie 2001
Tipizata anexată
la chitanţa TV-14 nr. __________
Descrierea mărfurilor importate/exportate/tranzitate
de către persoanele fizice şi perceperea taxelor vamale
1. Numele şi prenumele posesorului mărfurilor ____ * cod fiscal ____
2. Locul de trai _______________________________________ ** cod ____
3. Ţara de destinaţie (ţara de origine) ___________________ cod ____
4. Tipul declaraţiei (1-export, 2-import, 3-tranzit) ______ cod ____
5. Vama (postul vamal) ____________________________________ cod ____
6. Tipul transportului (rutier, feroviar, avia) ___________ cod ____
7. Numele inspectorului care le-a verificat _______________ cod ____
Descrierea mărfurilor
---+-----+-----+----+----+----+----+----+----+---+---+-----+-----+-------
Nr.|Codul|Denu-|Uni-|Can-|Gre-|Cos-|Pro-| | | |Taxa | |*** In-
d/o|măr- |mirea| ta-|ti- |uta-|tul |ce- | TV |Ac-|TVA|spe- |Total|forma-
|furi-|măr- |tea |ta- |tea |to- |duri| |ci-| |cială| |ţia
|lor |furi-| de |tea |(kg)|tal | va-| |ze | | | |despre
| |lor | mă-| | |(lei) ma-| | | | | |marfă
| | |sură| | | | le | | | | | |
---+-----+-----+----+----+----+----+----+----+---+---+-----+-----+-------
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10| 11| 12 | 13 | 14
---+-----+-----+----+----+----+----+----+----+---+---+-----+-----+-------
1.
-------------------------------------------------------------------------
2.
-------------------------------------------------------------------------
3.
-------------------------------------------------------------------------
4.
-------------------------------------------------------------------------
5.
-------------------------------------------------------------------------
6.
-------------------------------------------------------------------------
7.
-------------------------------------------------------------------------
8.
-------------------------------------------------------------------------
9.
-------------------------------------------------------------------------
10.
-------------------------------------------------------------------------
TOTAL
Semnătura posesorului mărfurilor _________________________ data _____
Semnătura şi ştampila inspectorului (secţia pasageri) ____ data _____
Semnătura şi ştampila inspectorului (secţia economie) ____ data _____
Posesorul mărfurilor completează pct.1,2 (cu excepţia codului locului
de trai) şi 3 şi coloanele 3,4,5,6 şi 7.
Inspectorul completează codul locului de trai din pct.2 şi pct.4,5,6
şi 7 şi coloanele 2,8,9,10,11,12 şi 13.
Note:
* Codul fiscal al cetăţeanului se stabileşte conform pct.2 al
Instrucţiunii Serviciului Fiscal de Stat nr.05/1-CF-06/88 din 23.12.1997.
** Inspectorul vamal completeză codul localităţii conform "Codului
unităţilor teritorial-administrative ale Moldovei" (CUTAM).
*** În coloana 14 se indică organizaţia, numărul şi data eliberării
documentului ce confirmă provenienţa mărfurilor.