BIZLEXLegislația Republicii Moldova
Legi

Lege nr. 106 din 19.06.2014

pentru modificarea şi completarea Legii bugetului de stat pe anul 2014 nr. 339 din 23 decembrie 2013

Tipul documentului
Legi
Data adoptării
19.06.2014

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea şi completarea Legii bugetului

de stat pe anul 2014 nr.339 din 23 decembrie 2013

nr. 106  din  19.06.2014

 (în vigoare 18.07.2014) 

Monitorul Oficial nr.185-199 art.440 din 18.07.2014

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Articol unic. – Legea bugetului de stat pe anul 2014 nr.339 din 23 decembrie 2013 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.14–16, art.34) se modifică şi se completează după cum urmează:

1. La articolul 1 alineatul (1), cifrele “25814830,3” şi “28217863,5” se substituie, respectiv, cu cifrele “26203809,0” şi “28606842,2”.

2. La articolul 2 punctul 5) litera b), cifrele “10000,0” se substituie cu cifrele “2000,0”.

3. La articolul 7, cifrele “5866062,0” şi “1920984,6” se substituie, respectiv, cu cifrele “5871402,0” şi “1926324,6”.

4. Anexa nr.1:

la poziţia “VENITURI, TOTAL”, cifrele “25814830,3” se substituie cu cifrele “26203809,0”;

la poziţia “Granturi”, cifrele “2468672,6” se substituie cu cifrele “2857651,3”;

la poziţia “Granturi externe”, cifrele “2459214,2” se substituie cu cifrele “2848192,9”;

la poziţia “CHELTUIELI, TOTAL”, cifrele “28217863,5” se substituie cu cifrele “28606842,2”;

la poziţia “Servicii de stat cu destinaţie generală”, cifrele “1430720,7” se substituie cu cifrele “1422720,7”;

la poziţia “Organe administrative”, cifrele “143151,6” se substituie cu cifrele “135151,6”;

la poziţia “Instanţe judecătoreşti”, cifrele “315661,4” se substituie cu cifrele “331135,1”;

la poziţia “Autorităţi din domeniul justiţiei neatribuite la alte grupe”, cifrele “150293,5” se substituie cu cifrele “134819,8”;

la poziţia “Menţinerea ordinii publice şi securitatea naţională”, cifrele “2186614,9” se substituie cu cifrele “2182614,9”;

la poziţia “Trupe de carabinieri”, cifrele “82773,3” se substituie cu cifrele “81773,3”;

la poziţia “Poliţia de frontieră”, cifrele “267772,1” se substituie cu cifrele “264772,1”;

la poziţia “Învăţămîntul”, cifrele “3432269,2” se substituie cu cifrele “3801467,9”;

la poziţia “Învăţămînt preşcolar”, cifrele “41605,0” se substituie cu cifrele “410583,7”;

la poziţia “Învăţămînt secundar”, cifrele “734476,1” se substituie cu cifrele “734176,1”;

la poziţia “Învăţămînt mediu de specialitate”, cifrele “444602,4” se substituie cu cifrele “445122,4”;

la poziţia “Asigurarea şi asistenţa socială”, cifrele “5020262,9” se substituie cu cifrele “5020862,9”;

la poziţia “Instituţii şi servicii în domeniul asigurării şi asistenţei sociale neatribuite la alte grupe”, cifrele “185098,2” se substituie cu cifrele “185698,2”;

la poziţia “Complexul pentru combustibil şi energie”, cifrele “408754,9” se substituie cu cifrele “428754,9”;

la poziţia “Reţele de gaze”, cifrele “95131,8” se substituie cu cifrele “115131,8”;

la poziţia “Alte servicii legate de activitatea economică”, cifrele “256412,1” se substituie cu cifrele “264152,1”;

la poziţia “Alte servicii legate de activitatea economică”, cifrele “222867,0” se substituie cu cifrele “230607,0”;

la poziţia “Activităţile şi serviciile neatribuite la alte grupe principale”, cifrele “4572103,6” se substituie cu cifrele “4577443,6”;

la poziţia “Transferuri cu destinaţie specială către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale”, cifrele “445896,0” se substituie cu cifrele “451236,0”;

la poziţia “Creditarea netă”, cifrele “-126467,0” se substituie cu cifrele “-128367,0”.

5. Anexa nr.2:

în compartimentul “107. Consiliul Superior al Magistraturii”, poziţia “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 4 “Justiţia” şi grupa 4.3 “Instanţe judecătoreşti” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “121. Ministerul Economiei”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, grupa principală 1 “Servicii de stat cu destinaţie generală”, partea generală a grupei principale 16 “Complexul pentru combustibil şi energie”, grupa 16.1 “Reţele de gaze” şi grupa principală 19 “Alte servicii legate de activitatea economică” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “125. Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 6 “Învăţămîntul” şi grupa 6.8 “Învăţămînt mediu de specialitate” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “127. Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 10 “Asigurarea şi asistenţa socială” şi grupa 10.11 “Instituţii şi servicii în domeniul asigurării şi asistenţei sociale neatribuite la alte grupe” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “128. Ministerul Sănătăţii”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 6 “Învăţămînt” şi grupa 6.8 “Învăţămînt mediu de specialitate” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “129. Ministerul Educaţiei”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 6 “Învăţămîntul”, grupa 6.3 “Învăţămînt secundar” şi grupa 6,8 “Învăţămînt mediu de specialitate” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “130. Ministerul Culturii”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 6 “Învăţămîntul” şi grupa 6.8 “Învăţămînt mediu de specialitate” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “131. Ministerul Justiţiei”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 4 “Justiţia” şi grupa 4.6 “Autorităţi din domeniul justiţiei neatribuite la alte grupe” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “132. Ministerul Apărării”, partea introductivă “Cheltuieli, total” şi partea generală a grupei principale 3 “Apărarea naţională” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “133. Ministerul Afacerilor Interne”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 5 “Menţinerea ordinii publice şi securitatea naţională”, grupa 5.2 “Trupe de carabinieri” şi grupa 5.5 “Poliţia de frontieră” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “249. Fondul de Investiţii Sociale”, partea introductivă “Cheltuieli, total” şi grupa principală 6 “Învăţămîntul” vor avea următorul cuprins:

în compartimentul “200. Acţiuni generale”, partea introductivă “Cheltuieli, total”, partea generală a grupei principale 20 “Activităţile şi serviciile neatribuite la alte grupe principale”, grupa 20.5 “Transferuri cu destinaţie specială către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale” şi grupa principală 23 “Creditarea netă” vor avea următorul cuprins:

compartimentul “TOTAL” va avea următorul cuprins:

6. Anexa nr.3:

la poziţiile “TOTAL”, în ambele cazuri, cifrele “2443236,1” şi “252012,8” se substituie, respectiv, cu cifrele “2452236,1” şi “261012,8”;

compartimentul “Consiliul Superior al Magistraturii”:

la poziţiile “Consiliul Superior al Magistraturii”, “Justiţia” şi “Instanţe judecătoreşti”, cifrele “44066,3” se substituie, în ambele cazuri, cu cifrele “59540,0”;

după poziţia “Reconstrucţia sediului Judecătoriei sectorului Botanica, str.N.Zelinski nr.13, municipiul Chişinău” se introduc două poziţii noi cu următorul cuprins:

compartimentul “Ministerul Economiei”:

la poziţia “Ministerul Economiei”, cifrele “192372,3” şi “63102,5” se substituie, respectiv, cu cifrele “209372,3” şi “80102,5”;

la poziţia “Complexul pentru combustibil şi energie”, cifrele “189372,3” şi “60102,5” se substituie, respectiv, cu cifrele “209372,3” şi “80102,5”;

la poziţiile “Reţele de gaze” şi “Proiectul “Conducta de interconectare a sistemului de transport de gaze naturale din România cu sistemul de transport de gaze naturale din Republica Moldova pe direcţia Iaşi – Ungheni””, cifrele “89131,8” şi “58002,5” se substituie, respectiv, cu cifrele “109131,8” şi “78002,5”;

grupa principală “Alte servicii legate de activitatea economică” se exclude;

compartimentul “Ministerul Justiţiei”:

la poziţia “Ministerul Justiţiei”, cifrele “61865,7” şi “42145,7” se substituie, respectiv, cu cifrele “46392,0” şi “26672,0”;

la poziţiile “Justiţia” şi “Autorităţi din domeniul justiţiei neatribuite la alte grupe”, cifrele “18473,7” se substituie cu cifrele “3000,0”, iar cifrele “15473,7” se exclud;

poziţia “Construcţia Palatului Justiţiei, municipiul Chişinău” se exclude;

compartimentul “Ministerul Apărării” se exclude;

compartimentul “Ministerul Afacerilor Interne”:

la poziţiile “Ministerul Afacerilor Interne” şi “Menţinerea ordinii publice şi securitatea naţională”, cifrele “19500,0” se substituie, în ambele cazuri, cu cifrele “15500,0”;

la poziţiile “Trupe de carabinieri” şi “Reconstrucţia blocului administrativ al Unităţii militare nr.1001, str. Doina nr.102, municipiul Chişinău”, cifrele “2250,0” se substituie, în ambele cazuri, cu cifrele “1250,0”;

la poziţia “Poliţia de Frontieră”, cifrele “9750,0” se substituie, în ambele cazuri, cu cifrele “6750,0”;

la poziţia “Construcţia sediului secţiei poliţiei de frontieră “Volintiri”, raionul Ştefan-Vodă”, cifrele “4000,0” se substituie, în ambele cazuri, cu cifrele “1000,0”;

compartimentul “TOTAL”:

poziţiile “Apărarea naţională” şi “Armata Naţională” se exclud;

la poziţia “Instanţe judecătoreşti”, cifrele “44066,3” se substituie, în ambele cazuri, cu cifrele “59540,0”;

la poziţia “Autorităţi din domeniul justiţiei neatribuite la alte grupe”, cifrele “18473,7” se substituie cu cifrele “3000,0”, iar cifrele “15473,7” se exclud;

la poziţia “Menţinerea ordinii publice şi securitatea naţională”, cifrele “62892,0” şi “46172,0” se substituie, respectiv, cu cifrele “58892,0” şi “42172,0”;

la poziţia “Trupe de carabinieri”, cifrele “2250,0” se substituie, în ambele cazuri, cu cifrele “1250,0”;

la poziţia “Poliţia de Frontieră”, cifrele “9750,0” se substituie, în ambele cazuri, cu cifrele “6750,0”;

la poziţia “Complexul pentru combustibil şi energie”, cifrele “195372,3” şi “66102,5” se substituie, respectiv, cu cifrele “215372,3” şi “86102,5”;

la poziţia “Reţele de gaze”, cifrele “95131,8” şi “64002,5” se substituie, respectiv, cu cifrele “115131,8” şi “84002,5”;

poziţiile “Alte servicii legate de activitatea economică” se exclud.

7. Anexele nr.4, 5 şi 6 se substituie cu anexele nr.1, 2 şi 3 la prezenta lege.