BIZLEXЗаконодательство Республики Молдова
Законы

Закон № 106 от 19.06.2014

о внесении изменений и дополнения в Закон о государственном бюджете на 2014 год № 339 от 23 декабря 2013 года

Тип документа
Законы
Дата принятия
19.06.2014

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о внесении изменений и дополнения в Закон о государственном

бюджете на 2014 год № 339 от 23 декабря 2013 года

№ 106  от  19.06.2014

 (в силу 18.07.2014) 

Мониторул Офичиал № 185-199 ст.440 от 18.07.2014

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

В Закон о государственном бюджете на 2014 год № 339 от 23 декабря 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 14–16, ст.34) внести следующие изменения и дополнение:

1. В части (1) статьи 1 цифры «25814830,3» и «28217863,5» заменить соответственно цифрами «26203809,0» и «28606842,2».

2. В подпункте b) пункта 5) статьи 2 цифры «10000,0» заменить цифрами «2000,0».

3. В статье 7 цифры «5866062,0» и «1920984,6» заменить соответственно цифрами «5871402,0» и «1926324,6»;

4. В приложении 1:

в позиции «ДОХОДЫ, ВСЕГО» цифры «25814830,3» заменить цифрами «26203809,0»;

в позиции «Гранты» цифры «2468672,6» заменить цифрами «2857651,3»;

в позиции «Внешние гранты» цифры «2459214,2» заменить цифрами «2848192,9»;

в позиции «РАСХОДЫ, ВСЕГО» цифры «28217863,5» заменить цифрами «28606842,2»;

в позиции «Государственные услуги общего назначения» цифры «1430720,7» заменить цифрами «1422720,7»;

в позиции «Органы управления» цифры «143151,6» заменить цифрами «135151,6»;

в позиции «Судебные инстанции» цифры «315661,4» заменить цифрами «331135,1»;

в позиции «Органы юстиции, не отнесенные к другим группам» цифры «150293,5» заменить цифрами «134819,8»;

в позиции «Поддержание общественного порядка и национальная безопасность» цифры «2186614,9» заменить цифрами «2182614,9»;

в позиции «Войска карабинеров» цифры «82773,3» заменить цифрами «81773,3»;

в позиции «Пограничная полиция» цифры «267772,1» заменить цифрами «264772,1»;

в позиции «Образование» цифры «3432269,2» заменить цифрами «3801467,9»;

в позиции «Дошкольное образование» цифры «41605,0» заменить цифрами «410583,7»;

в позиции «Среднее образование» цифры «734476,1» заменить цифрами «734176,1»;

в позиции «Среднее специальное образование» цифры «444602,4» заменить цифрами «445122,4»;

в позиции «Социальное страхование и социальная помощь» цифры «5020262,9» заменить цифрами «5020862,9»;

в позиции «Учреждения и услуги в области социального страхования и социальной помощи, не отнесенные к другим группам» цифры «185098,2» заменить цифрами «185698,2»;

в позиции «Топливно-энергетический комплекс» цифры «408754,9» заменить цифрами «428754,9»;

в позиции «Газовые сети» цифры «95131,8» заменить цифрами «115131,8»;

в позиции «Прочие услуги, связанные с экономической деятельностью» цифры «256412,1» заменить цифрами «264152,1»;

в позиции «Другие услуги, связанные с экономической деятельностью» цифры «222867,0» заменить цифрами «230607,0»;

в позиции «Деятельность и услуги, не отнесенные к другим основным группам» цифры «4572103,6» заменить цифрами «4577443,6»;

в позиции «Трансферты специального назначения бюджетам административно-территориальных единиц» цифры «445896,0» заменить цифрами «451236,0»;

в позиции «Кредитование минус погашение» цифры «-126467,0» заменить цифрами «-128367,0»;

5. В приложении 2:

в разделе «107. Высший совет магистратуры» позицию «Расходы, всего», сводную часть основной группы 4 «Юстиция» и группу 4.3 «Судебные инстанции» изложить в следующей редакции:

в разделе «121. Министерство экономики» вводную часть «Расходы, всего», основную группу 1 «Государственные услуги общего назначения», сводную часть основной группы 16 «Топливно-энергетический комплекс», группу 16.1 «Газовые сети» и основную группу 19 «Прочие услуги, связанные с экономической деятельностью» изложить в следующей редакции:

в разделе «125. Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности» вводную часть «Расходы, всего», сводную часть основной группы 6 «Образование» и группу 6.8 «Среднее специальное образование» изложить в следующей редакции:

в разделе «127. Министерство труда, социальной защиты и семьи» вводную часть «Расходы, всего», сводную часть основной группы 10 «Социальное страхование и социальная помощь» и группу 10.11 «Учреждения и услуги в области социального страхования и социальной помощи, не отнесенные к другим группам» изложить в следующей редакции:

в разделе «128. Министерство здравоохранения» вводную часть «Расходы, всего», сводную часть основной группы 6 «Образование» и группу 6.8 «Среднее специальное образование» изложить в следующей редакции:

в разделе «129. Министерство просвещения» вводную часть «Расходы, всего», сводную часть основной группы 6 «Образование», группу 6.3 «Среднее образование» и группу 6.8 «Среднее специальное образование» изложить в следующей редакции:

в разделе «130. Министерство культуры» вводную часть «Расходы, всего», сводную часть основной группы 6 «Образование» и группу 6.8 «Среднее специальное образование» изложить в следующей редакции:

в разделе «131. Министерство юстиции» вводную часть «Расходы, всего», сводную часть основной группы 4 «Юстиция» и группу 4.6 «Органы юстиции, не отнесенные к другим группам» изложить в следующей редакции:

в разделе «132. Министерство обороны» вводную часть «Расходы, всего» и сводную часть основной группы 3 «Национальная оборона» изложить в следующей редакции:

в разделе «133. Министерство внутренних дел» вводную часть «Расходы, всего», сводную часть основной группы 5 «Поддержание общественного порядка и национальная безопасность», группу 5.2 «Войска карабинеров» и группу 5.5 «Пограничная полиция» изложить в следующей редакции:

в разделе «249. Фонд социальных инвестиций» вводную часть «Расходы, всего» и основную группу 6 «Образование» изложить в следующей редакции:

в разделе «200. Общие мероприятия» вводную часть «Расходы, всего», сводную часть основной группы 20 «Деятельность и услуги, не отнесенные к другим основным группам», группу 20.5 «Трансферты специального назначения бюджетам административно-территориальных единиц» и основную группу 23 «Кредитование минус погашение» изложить в следующей редакции:

раздел «ИТОГО» изложить в следующей редакции:

6. В приложении 3:

в позициях «ВСЕГО» и «ИТОГО» цифры «2443236,1» и «252012,8» заменить соответственно цифрами «2452236,1» и «261012,8»;

в разделе «Высший совет магистратуры»:

в позициях «Высший совет магистратуры», «Юстиция» и «Судебные инстанции» цифры «44066,3» заменить в обоих случаях цифрами «59540,0»;

после позиции «Реконструкция здания суда сектора Ботаника, ул.Н.Зелинского, 13, мун.Кишинэу» дополнить раздел следующими позициями:

в разделе «Министерство экономики»:

в позиции «Министерство экономики» цифры «192372,3» и «63102,5» заменить соответственно цифрами «209372,3» и «80102,5»;

в позиции «Топливно-энергетический комплекс» цифры «189372,3» и «60102,5» заменить соответственно цифрами «209372,3» и «80102,5»;

в позициях «Газовые сети» и «Проект “Газопровод по соединению газотранспортной системы Румынии с газотранспортной системой Республики Молдова по направлению Яссы–Унгень”» цифры «89131,8» и «58002,5» заменить соответственно цифрами «109131,8» и «78002,5»;

основную группу «Прочие услуги, связанные с экономической деятельностью» исключить;

в разделе «Министерство юстиции»:

в позиции «Министерство юстиции» цифры «61865,7» и «42145,7» заменить соответственно цифрами «46392,0» и «26672,0»;

в позициях «Юстиция» и «Органы юстиции, не отнесенные к другим группам» цифры «18473,7» заменить цифрами «3000,0», а цифры «15473,7» исключить;

позицию «Строительство Дворца юстиции, мун.Кишинэу» исключить;

раздел «Министерство обороны» исключить;

в разделе «Министерство внутренних дел»:

в позициях «Министерство внутренних дел» и «Поддержание общественного порядка и национальная безопасность» цифры «19500,0» заменить в обоих случаях цифрами «15500,0»;

в позициях «Войска карабинеров» и «Реконструкция административного здания воинской части № 1001, ул.Дойна, 102, мун.Кишинэу» цифры «2250,0» заменить в обоих случаях цифрами «1250,0»;

в позиции «Пограничная полиция» цифры «9750,0» заменить в обоих случаях цифрами «6750,0»;

в позиции «Строительство здания отдела пограничной полиции Волинтирь, р-н Штефан Водэ» цифры «4000,0» заменить в обоих случаях цифрами «1000,0»;

в разделе «ИТОГО»:

позиции «Национальная оборона» и «Национальная армия» исключить;

в позиции «Судебные инстанции» цифры «44066,3» заменить в обоих случаях цифрами «59540,0»;

в позиции «Органы юстиции, не отнесенные к другим группам» цифры «18473,7» заменить цифрами «3000,0», а цифры «15473,7» исключить;

в позиции «Поддержание общественного порядка и национальная безопасность» цифры «62892,0» и «46172,0» заменить соответственно цифрами «58892,0» и «42172,0»;

в позиции «Войска карабинеров» цифры «2250,0» заменить в обоих случаях цифрами «1250,0»;

в позиции «Пограничная полиция» цифры «9750,0» заменить в обоих случаях цифрами «6750,0»;

в позиции «Топливно-энергетический комплекс» цифры «195372,3» и «66102,5» заменить соответственно цифрами «215372,3» и «86102,5»;

в позиции «Газовые сети» цифры «95131,8» и «64002,5» заменить соответственно цифрами «115131,8» и «84002,5»;

позиции «Прочие услуги, связанные с экономической деятельностью» и «Другие услуги, связанные с экономической деятельностью» исключить.

7. Приложения 4, 5 и 6 изложить согласно приложениям 1, 2 и 3 к настоящему закону.